They listened to his discourse on human relations.
他们听他作关于人际关系的演讲。
The findings seem to reflect the increasing shallowness of human relations in today's busy society.
调查结果似乎反映了在今天这个忙碌的社会中，人际关系日趋淡薄。
Carnegie USES anecdote after anecdote to illustrate the best way to make the most of human relations.
卡内基用一桩又一桩故事阐明了从人际关系中获得最大好处的方法。
"Good timing, geographical convenience and harmonious human relations (contributed to my success), " Zhang was quoted as saying.
套用一句俗语，张茵说：“天时、地利、人和帮我走向成功。”
Ubuntu is an African philosophy focused on human relations.
乌班图是一种非洲人际关系的哲学。
In this squad, with the human relations they have in between, it is easy to adapt.
在这阵容中，球员的人际关系非常融洽。
Wish for the other what you wish for yourself. This is the key to harmonious human relations.
己所不欲，勿施于人。这就是获得和睦的人际关系的关键。
Sartre's theory of human relations has changed from theory of conflict to theory of reciprocity.
萨特的人际关系理论经历了从“冲突论”到“互惠论”的转变。
All Chinese traditional festivals invariably center on maintaining and improving human relations.
中国人的传统节日都离不开维系人伦与增进人际关系这一基本理念。
For example, we can observe the underlying theme in a discussion or subtle patterns in human relations.
例如，我们能够观察发现某个讨论会的中心议题或人与人之间关系的微妙的模式。
These fields include law, operation of public utilities, audit, management, finance and human relations.
这些领域包括法律、公共事业业务、审计、管理、金融和人际关系。
This is so whether the learning event relates to the acquisition of technical skills or progress in human relations.
无论该学习活动的目的是要获取专门技能抑或是要改善人际关系，情况都是如此。
Therefore, I believe that human relations based on mutual compassion and love is fundamentally important to human happiness.
因此，我相信建立在相互仁慈和爱基础上的人类关系，是人类幸福至关重要的基石。
The study of clothes is an important part of Zhu Shunshui' s practical knowledge for daily use, which is based on human relations.
服饰之学自是朱舜水建筑于彝伦日用之上的实学不可缺少的重要组成部分。
This training will prepare students for their future careers, through cross-cultural knowledge and understanding of human relations.
人类学学科训练将通过跨文化知识以及对人类关系的理解为学生未来的生涯做准备。
Filial Piety is one classic on the human relations and maxim, and occupies an important position in the traditional Chinese cultural system.
《孝经》是一部关于人伦至理的经典著作，在中国传统文化体系中占有重要位置。
I will return to my country and run an international trade company for myself, my parents have good human relations, which will help me a lot.
我将回国开一家属于自己的国际贸易公司，因为我父母在国内有许多人际关系，这对我很有帮助。
He conscientiously took saving the world as his duty by means of advising people, inculcating traditional morality and rectifying human relations.
与大多数具有离心倾向的在野文人迥然不同，他自觉地以灌输传统道德观念、救世劝俗、整饬人伦秩序为己任。
Family is the cell of the society, it is also the basic organization form of human social life and the source of human relations in modern society.
家庭是社会的细胞，也是人类社会生活的基础组织形式和人伦之源。
Scholars often think that the literary creation ideas of Jiandeng Yuhua pay much attention to the instructing of human relations and high moral principles.
对于《剪灯余话》的创作思想，学者们认为注重人伦节义的教化。
The survey by questionnaires and interviews shows that teachers at rural vocational schools have pressures in economy, social status, duties and human relations.
问卷调查和访谈结果显示，农村职业学校教师在经济状况、社会地位、工作任务和人际交往等方面存在压力。
Paradoxically, with all this natural, intuitive, commonsense capacity to grasp human relations, the science of human relations had been one of the last to develop.
事情反常的是，虽然有了所有这种自然的、直觉的、常识性的能力去掌握人类关系，但人类关系的科学一直发展缓慢。
Article on China's current situation of the physician-patient relationship, on how to build good human relations between doctors and patients made a number of views.
文章就目前中国医患关系的现状进行分析，对如何构建良好的人性化的医患关系提出了一些看法。
Work experience in personnel affairs in a foreign capital enterprise coupled with educational background specialized in personnel management. Maintain good human relations.
外资人事事务的工作经验，加上人事管理的专门学历背景。保持良好的人际关系。
They must have not only theory and knowledge, but also administrative technique ability such as skill of technology, of human relations, of concept and of dealing with crisis.
教学管理人员不仅必须具备一定的理论和知识水平，更要掌握一定的管理技能，主要包括技术技能、人际技能和概念技能，还应具备处理突发事件的技能。
They must have not only theory and knowledge, but also administrative technique ability such as skill of technology, of human relations, of concept and of dealing with crisis.
教学管理人员不仅必须具备一定的理论和知识水平，更要掌握一定的管理技能，主要包括技术技能、人际技能和概念技能，还应具备处理突发事件的技能。
应用推荐