There are gaps in career choice that should be narrower—if we really want to maximize human potential and American economic growth.
如果我们真的想最大限度地发挥人的潜力和美国的经济增长实力，那么就应该缩小职业选择方面的差距。
"I suspect that human potential is nowhere near its limits," says Prof Blakemore.
“我怀疑人类并没有达到潜能的极限”，布莱克莫尔教授表示。
But this race is not about geography, it is a race about dreams, it is a race about human potential.
可是这个竞选并不是和地理位置有关，而是关于梦想的竞选，关于人类潜能的竞选。
A fifth strategy is closely related: empower women to realize their human potential and live the lives they desire.
第五项战略关系密切：增强妇女能力，使她们能实现其人的潜力并过自己渴望的生活。
All peoples will share a world of peace, harmony and friendship devoted to expanding the frontiers of human potential.
人人将共同分享一个充满拓展人类潜能边界的和平，和谐和友谊的世界。
Ending poverty and inequality unleashes vast human potential.
消除贫困和不平等能够释放人的巨大潜力。
Those who are mastering the art of flying solo and soaring to their highest human potential.
他们掌握了单独翱翔的技巧，飞到了人生潜能的最高处。
It is my personal belief that the human potential can only be realized by the globalization of ideas.
我个人认为，人类的潜能只有在思想全球化的条件下才能得以发挥。
There is such a waste of human potential, of things worthwhile in people which never find expression.
人类的潜力、人性的华彩无彰显之机，这无异于浪费。
It is my personal belief that the human potential can only be realized by the globalization of ideas.
我个人相信，只有实现思想的全球化互通，人类的潜能才能得以发挥。
Yet every work of art represents human creativity, human potential realized in plaster, or acrylic paint, or bronze.
每一件艺术品代表的是人的创造力，人的潜力就是通过这些石膏、化学颜料或是青铜得以实现。
I believe that the Human Being is the most underutilized resource and a large amount of human potential lies untapped.
我相信人类是最未被开发利用的资源，人的大量潜能依然闲置而未被发觉。
The Pharaohs may have set out to build magnificent tombs for themselves, but in the end they created monuments to human potential.
法老们的初衷是为自己建造豪华的陵墓，而最终他们创建的却是人类潜能的纪念碑。
The right incentives can excite a human potential, which is equally important in the education and management of military academy students.
正确的激励手段可以发挥人的潜能，这在军校学员教育管理工作中同样重要。
People should not be robbed of opportunities to develop their human potential for unfair reasons, including those with economic or social causes.
不应当以不公正的理由，包括基于经济或社会的理由，剥夺人们发挥其人的潜力的机会。
Both focus on the underdog, the most vulnerable populations. And both aim to make these people fit to survive, fit to realize their human potential.
两者都着重于受压迫者，最脆弱的人群，并都旨在使这些人能够生存，能够实现其人的潜力。
When we think about human potential, we often think about our cognitive abilities: our capacity for rational thought is what distinguishes us from animals.
一想到人类的潜能，就会想到我们的认知能力：将人类与动物区别开来的正是我们的理性思维能力。
Achievement management is one kind of scientific management mode centered on development of human potential ability widely used in modern enterprises.
绩效管理是现代企业广泛运用的一种以开发人力潜能为中心的科学管理模式。
When Nike co-founder Bill Bowerman made this observation many years ago, he was defining how he viewed the endless possibilities for human potential in sports.
耐克创始人之一比尔·鲍尔曼多年前提出这个观点，认为人类在运动方面的潜力拥有无限可能。
The purpose of human resource management is to fullyachieve the human potential, improve the efficiency of work, complete organizationalgoals at full capacity.
人力资源管理的目的是充分发挥人的潜能，提高工作效率，最大限度的完成组织目标。
If women are denied a chance to develop their full human potential, including their potential to lead healthy and at least somewhat happier lives, is society as a whole really healthy?
如果妇女被剥夺了机会，不能充分发挥人类具有的潜力，包括不能过上更加健康的生活，以及无论如何不能过上更加幸福的生活，那么整个社会是否真正健康？
The pharaohs may have set out to build magnificent tombs for the themselves, but in the end they created monuments to human potential. there's a universal message in the pyramids.
法老们的初衷是为自己建造豪华的陵墓，而最终他们创建的却是昭示人类潜能的纪念碑。
"If women are denied a chance to develop their full human potential, including their potential to lead healthier and at least somewhat happier lives, is society as a whole really healthy?"
如果妇女被剥夺了机会，不能充分发挥人类具有的潜力，包括不能过上更加健康的生活，以及无论如何不能过上更加幸福的生活，那么整个社会是否真正健康？
The strength in his wings, the power in his talons , the amazing capacity of his vision, the effortless capacity to soar, it is the osprey, not the field mouse that models our human potential.
他拥有强壮的翅膀，威猛的双爪，以及非凡的眼力，还有毫不费力在高空翱翔的能力，这就是鱼鹰，只有他才能代表人类的潜力，而不是田鼠。
Human potential is an immeasurable wealth of mineral resources, just waiting for us to dig.
人的潜能是一座无法估量的丰富的矿藏，只等着我们去挖掘。
The Institutes for the Achievement of Human Potential offers a range of programs for parents of well children.
人类潜能开发研究所为孩子的父母提供一系列的教育计划。
The Institutes for the Achievement of Human Potential offers a range of programs for parents of well children.
人类潜能开发研究所为孩子的父母提供一系列的教育计划。
应用推荐