One of the social needs addressed by conversational flow is the human need for "synchrony"—to be "in sync" or in harmony with one another.
对话流程满足的社会需求之一是人类对“同步”的需求——即保持“同步性”或相互协调性。
Maslow Theory published in 1943 represents the pyramid of human need levels.
1943年发表的马斯洛理论提供了一个人类需求层次金字塔。
The simple human need to find a kindred, to connect. And to know in our hearts…that we are not alone.
个人要找到同源的人，联系在一起，要在心里明白…我们并不孤单。
But whatever it's meaning, each kiss reflects a basic human need, the needs to connect another human being.
但是不管意味着什么，每个亲吻都反映了人类最基本的需要、与别人联系的需要。
It is also true that language is a form of behaviour involving the human need to communicate and to be understood.
语言也是人类用来进行交流和表达自己的一种行为形式。
Nonetheless, Ying-Hui Fu with the University of California San Francisco says little is known about this basic human need.
而人们对人类这一最基本的需要还知之甚少。
Is language, like food, a basic human need without which a child at a critical period of life can be starved and damaged?
就像食物一样，语言也会是人类的基本需求吗？在生命的关键时期，孩子如果没有语言就会饿死或者受到损害？
There is no limit to the amount of work to be done as long as any human need or wish that work could fill remains unsatisfied.
只要还有人的需要或愿望还没有获得满足，能做的事就没有止境。
They are all vastly different types of human settlement, meeting different aspects of human need in different cultures and climates.
世界上有很多不同种类的城市供人类居住，它们的存在是为了满足来自不同文化、气候地区的人类的需要。
As the existence of social and emotional, human need rich spirit world and the place to take, which is regarded as emotional home.
人作为一种社会存在和精神存在，需要有丰富的精神世界和作为安身立命之所的精神家园。
It can symbolize a mother's growing concern or a lover's growing passion, but whatever its meaning, each kiss reflects a basic human need.
它能代表妈妈深深的关爱和爱人日渐强烈的感情。但是无论它意味着什么，每个吻都反映了人类的基本需要。
On the other hand, there is obviously a deep human need to return again and again to the issues and concepts that pervade self-help literature.
另一方面，人类显然在内心深处有一种需求，想要一次次地去回顾那些有关自我奋斗的论说中无所不在的问题和概念。
Direct experience with unfamiliar people, ideas and issues will provide you greater insight and understanding into social dynamics and human need.
与不熟悉的人打交道，想法和问题的直接经验将使您深入洞察和了解社会和人类的需要。
Tropical rain forests are diminishing at an alarming rate because of the human need for food and demands for timber, energy, minerals, and other resources.
由于人类的食物需要以及对木材、能源、矿物质和其他资源的需求，热带雨林数量正在以令人吃惊的速度减少。
Our decades of service have revealed to us the magnitude of human need in a world beset by natural disasters, frightening new diseases, and brutal conflicts.
数十年来的服务让我们明白，在一个为天灾、恐怖的新疾病、以及残忍的冲突所困扰的世界，人类的需求是多么庞大。
Austerity is a relative concept on Wall Street, where year-end bonuses are measured in 'bucks' (millions) and flying private is often considered a basic human need.
在华尔街，年终分红以百万美元计，乘坐私人飞机通常被视为人的基本需要，节俭只是个相对的概念。
Facebook's claim to speak to the basic human need to "connect," combined with the company's number crunching and shiny new graphs, certainly seems scientific and all-encompassing.
Facebook声称可以通过公司的数据计算和漂亮的新曲线来满足人们“沟通”的基本需要，这看上去当然既科学又包容万物。
Human need for social trust is to meet the psychological needs of their own security, and meet the psychological needs of security, access security is the basic premise of social trust generated.
人类需要社会信任是为了满足自身的安全心理需求，而满足安全心理需求、获取安全感则是社会信任产生的基本前提。
"When you're emotionally vulnerable, you're even more in need of a caring human being," he says.
他说：“当你情感脆弱时，你更需要一个体贴的人陪着。”
"When you' re emotionally vulnerable, you' re even more in need of a caring human being," he says.
他说：“当你情感脆弱时，你更需要一个体贴、有爱心的人在身旁。”
Today, river discharges are increasingly controlled by human intervention, creating a need for international river-basin agreements.
如今河流排放越来越受到人为干预管束，需要出台国际河流流域的协定。
Today, river discharges are increasingly controlled by human intervention, creating a need for international river-basin agreements.
如今河流排放越来越受到人为干预管束，需要出台国际河流流域的协定。
应用推荐