It ignores the communal personalities of a human life value, and denies the moral sensible person-abilities of the perceptive life significance.
忽视个体生命价值的群体性、否定感性生命意义的道德理性和追求“平均人”的中庸性使儒家人格不具备善、美品质。
If we were truly a result of evolution by process of natural selection, this value on human life seems as though it has no source.
如果我们真的是通过自然选择的过程进化出来的结果，那么人类生命的价值看起来是不能追溯到源头的。
"The value of human life consists in its constant charm of endless pursuit", once a motto of some great minds, is now being echoed by more and more working people.
“人类生命的价值在于其不断追求的恒定魅力”，这曾是一些大思想家的座右铭，现正在被越来越多的劳动者所共叫。
The death stimulates the strength source that people realize their value of life as human ultimate care. People have never stop discussed the life value and death meaning.
死亡作为人类的终极关怀，是激发人们实现其生命价值的力量源泉，因些，人们对生命价值和死亡意义的探讨也从没有停止过。
The most commonly used methods to evaluate the value of a statistical life (VSL) are human capital (HK) approach and willingness to pay (WTP) approach.
评估生命价值最常用的两种方法是人力资本法和支付意愿法。
We have an entire vocabulary and set of legal concepts to deal with the value that a human life embodies.
你我拥有大量词汇和一系列法律概念来界定人类遇到的各种价值。
It has great influence on the human life in China and around the world alike and is thus of great contemporary value.
对中国和人类生活产生积极的影响，体现出时代价值。
The final value for research on human gene is to protect life and improve health by disease prediction, diagnosis and treatment.
人类基因研究的最终价值是通过对疾病的预测、诊断与治疗来保护生命和提高健康水平。
Belief is the eternal subject of humankind, belief is what humankind concerns for the ultimate value, belief is what humankind concerns for the human life itself.
信仰是人类永恒的主题，信仰是人类对终极价值的一种关怀，信仰是人类对自身生命的关怀。
The present world being a world of multi-culture, culture is of great significance to human life and its existing value.
当今世界是一个多元文化的社会，人类生活的意义及其存在的价值离不开文化。
With the rapid economic and social development, people's living standard has greatly improved, but the value of human life produced a certain confusion.
随着经济社会的迅猛发展，人们的生活水平有了很大提高，但同时对人的生命价值产生了一定的迷惑。
The significance and value of human life are specified and manifested in historical annotations.
人生的意义和价值在历史注释中得到体现和说明。
As a given way of sport culture life, a sports contest, for the reason of possessing value in itself, is existing in the field of human society.
运动竞赛作为一种特定的竞技文化生活方式，因有其“自足性价值”而存在于人类社会当中。
An analysis of the aesthetic value from the perspective of heterogeneous alienation is helpful to the mastery of the contemporary nature of human creation, social life and ae.
从异质间性视角解析与透视审美价值，有助于把握人类造物、社会生活、审美文化等当代性特质。
An analysis of the aesthetic value from the perspective of heterogeneous alienation is helpful to the mastery of the contemporary nature of human creation, social life and aesthetic culture.
从异质间性视角解析与透视审美价值，有助于把握人类造物、社会生活、审美文化等当代性特质。
The calculation of human capital approach and its advantages and disadvantages are presented based on the concept of the value of a statistical life (VSL).
以生命价值定义为基础，给出了人力资本法的计算方法及其优缺点；认为支付意愿方法为生命价值评估的主流方法。
WSN, as the first of ten new technologies deeply affect human future life, has tremendous applicable value.
无线传感器网络作为对人类未来生活产生深远影响的十大新兴技术之首，具有巨大的应用价值。
Wide application of information technology and product not only brings their concrete value to people's life but also changes human behavior and their relationship with each other.
信息技术、产品的广泛运用，不仅仅给人们带来了使用价值，而且还改变着人的行为方式和彼此之间的关系。
We think the subject is human, and any human has to take on the subject function if he or she wants to create life significance and value.
认为，主体是人，人要确立生命的意义和价值必须承担主体职能、具有主体性。
They probe into woman's life and spiritual emancipation for the realization of human nature and value, and they call for the emancipation of human nature from the stance of woman.
汤显祖和莎士比亚从人性和人的价值的高度探寻女性的生存处境和精神解放，又从女性的角度呼唤人性的解放。
The key implication of life interest is the existing value, the life significance and the life joy perceived by the human being.
生趣的核心含义，乃是人所感受到的生存价值、生命意味与生活乐趣。
Even though its human nature theory has certain limitations, still it has certain active value for the modern life.
尽管基督教人性论有一定局限性，但它对于现代生活仍然具有某些积极的价值。
And you remember, we considered some examples of cost-benefit analysis, but a lot of people were unhappy with cost-benefit analysis when it came to placing a dollar value on human life.
大家还记得，我们讨论了一些成本效益分析的例子，但很多人对这样做不满，因为它用金钱来衡量人们的生命。
The humane value of network technology is indicated in its great impact upon material life of human race, spiritual life as well.
网络技术的人文价值不仅表现在对人的物质生活发生了重要影响，还表现在它给人的精神生活带来了强烈冲击。
Rolston provoked and analyzed the concept of systematic value, which forms the theoretical foundation for human beings to protect the individual life as well as the ecological community.
他提出并论证了系统价值的概念，为人类保护共同体中的生命个体和自然生态系统本身提供了理论依据。
Absrtact: as a given way of sport culture life, a sports contest, for the reason of possessing value in itself, is existing in the field of human society.
摘要：运动竞赛作为一种特定的竞技文化生活方式，因有其“自足性价值”而存在于人类社会当中。
Faith, as a spirit of human social life and spiritual life, itself is a kind of value form.
信仰作为人类社会生活、精神生活的一种精神表现，其本身就是一种价值形式。
Faith, as a spirit of human social life and spiritual life, itself is a kind of value form.
信仰作为人类社会生活、精神生活的一种精神表现，其本身就是一种价值形式。
应用推荐