Japan unearths site linked to human experiments.
日本开始挖掘人体实验的旧址。
In many ways these new technologies are an even more sinister means of conducting illegal human experiments.
在许多方式中这些新技术是一个更隐蔽的进行非法的人类试验方式。
Therefore, the purpose of this study is to explore the haematogenous mechanism of exercise-induced lower hemoglobin and the diagnosis of its early changes by means of animal and human experiments.
因此,通过动物实验和人体试验,本研究旨在探索运动性低血红蛋白造血机制及其早期的诊断方法。
When experiments are to be made, one cannot rely too much upon the human senses to make an accurate observation.
做实验时,不能过分依靠人类的感官去做精确的观察。
Like other human beings, he encounters moral issues even in everyday performance of his routine duties—he is not supposed to cook his experiments, manufacture evidence, or doctor his reports.
和其他人类一样,即使在日常履行职责的时候,他也会遇到道德问题——他不应该炮制实验、伪造证据或篡改报告。
They repeated their experiments with smaller samples of human skin.
他们还在人类皮肤上重复了小样本的实验。
British scientists begin a new study on Tuesday to consider how human DNA is used in animal experiments and to determine what the boundaries of such controversial science might be.
英国科学家十日开始一项新研究,考虑如何在动物实验中使用人类脱氧核糖核酸,并确定这种引起争议的科学研究,界线可能在哪里。
However, as the more cautious of them admit, that cannot be verified until the animal experiments are scaled up to proper, long-term human studies which can verify their hypothesis.
但是正如他们当中比较谨慎的一派承认的那样,只有将动物实验上升到正确的、长期的人类研究,才能证实他们的推断。
No one has ever cloned a human being and while many stem cell experiments in mice have been replicated in humans, not all have.
没有人克隆出真人来。虽然很多老鼠的干细胞实验被复制在人类身上,但并不是所有的都是。
The experiments, reported in the journal Cell Death &Disease, have been on animals but the team are poised to start the first human trials.
在《细胞死亡和疾病》杂志上报道的实验已在动物身上进行,但研究人员还在斟酌是否开始首次人体试验。
The company hopes for its vaccine to enter human clinical trials next year, and plans to continue more experiments on the remaining space shuttle missions and the International space Station.
该公司希望他们的疫苗在明年进入人体临床试验,并且计划继续保持在航天飞机任务和国际空间站之中进行更多的实验。
Experiments found that living human cells can ingest or receive injections of silicon chips and continue functioning as usual for the most part.
实验发现,活的人类细胞能够接受植入的硅芯片,而且其大部分还能正常的工作。
Another practical point is that the type of malarial parasite used in this and many other experiments is not actually one that causes human disease.
另一问题是,在这个试验以及许多其他试验中使用的疟原虫的类型中,没有一种是实际上导致人类疟疾的。
Using several animal and human models of the disease, the authors performed a series of experiments to confirm the association between sepsis and circulating levels of VEGF.
研究人员使用一些动物和人类脓毒症模型,通过一系列的试验来确认脓毒症与VEGF水平之间存在关联。
Neuroscience experiments show that belief in invisible entities interacting with the physical world has become the default state of the human brain.
神经学实验表明,坚信无形的实体与现实世界相互作用的信念,早已成为了人类大脑的默认状态。
True to the title of the book, many of these have involved experiments that explore the limits of human ingenuity in realms such as private space flight, brain science and digital knowledge-gathering.
这本书的名称所言不虚,在艾伦所追求的计划中,有许多探索人类聪明才智之极限的实验,它们涉及了包括私人太空飞行、脑科学以及数字知识采集等领域。
The main purpose of his experiments was to learn to transplant a human heart and lungs.
他进行实验的主要目的是为了掌握人类心脏和肺的移植。
In these experiments, the cats developed disease following direct inoculation of virus isolated from a fatal human case, and following the feeding of infected raw chicken.
在这些实验中,猫在直接接种从死亡人间病例中分离的病毒,并在吃了受感染的生鸡肉后发病。
It serves as a research laboratory that has microgravity environment in which crews conduct experiments in many fields including biology, human biology, physics, astronomy and meteorology.
作为拥有微重力环境的科研实验室,工作人员在其中进行了非常多领域的试验,比如包括生物学、人类生物学、物理学、天文学以及气象学。
The pigs will have to be staked out in a wide variety of environments, and more experiments on human corpses would be desirable, as well.
猪尸体必须要放入宽广多样的环境中,也需要用人类尸体做更多实验。
No other type of tasks could compare with the project of human spaceflight engineering for after so many tests and experiments huge amount of work was still needed.
没有哪一个型号任务像载人航天工程这样,经过了这么多次试验,还要投入巨大的精力。
And in Sweden, Parmar says that similar experiments are under way to test whether her team's human cells benefit animals with the disease.
在瑞典,Parmar说,类似的实验也正在进行,以测试她的团队的所研究出来的人类细胞能否使动物受益。
Cornell Professor Daryl Bem conducted nine experiments on more than 1, 000 Cornell students to test the human mind powers of premonition and precognition.
康奈尔大学教授达里尔-贝姆对1000多名康奈尔大学学生做了9项实验,以测试人类预感和预知能力。
Rumors of his experiments on human corpses may have inspired Mary Shelley's legendary character that bore the castle's name.
但更加引人注目的是他对长生不老药的无尽的探求。 他在人类尸体身上做实验的传闻可能激发了玛丽·雪莱文学创作的灵感,在她的作品中那个传奇人物就用了城堡的名字。
Rumors of his experiments on human corpses may have inspired Mary Shelley's legendary character that bore the castle's name.
但更加引人注目的是他对长生不老药的无尽的探求。 他在人类尸体身上做实验的传闻可能激发了玛丽·雪莱文学创作的灵感,在她的作品中那个传奇人物就用了城堡的名字。
应用推荐