Of all the visual arts, architecture affects our lives most directly for it determines the character of the human environment in major ways.
在所有的视觉艺术中，建筑对我们生活的影响最为直接，因为它在很大程度上决定了人文环境的特征。
The protection and improvement of the human environment is a major issue which affects the well-being of peoples and economic development throughout the world.
人类环境的保护和改善是影响到世界人民幸福和经济发展的主要问题。
Towns and villages have undergone thousands of years of material and cultural accumulation, forming a unique spatial structure and human environment.
村镇经过几千年物质和文化的积淀，形成独特的空间结构和人文环境。
Technology: Application of knowledge to the practical aims of human life or to changing and manipulating the human environment.
技术：将知识应用于人类生活的实际目标，或应用在改造或控制人类的生存环境上。
The exterior space of the urban houses are important components of human environment.
城市住宅形成的外部空间环境是人居环境的重要组成部分。
The worsening of human environment has drawn forth the problem of the citizen'right to environment.
人类环境的日益恶化引发了公民的环境权问题。
It suggested that there were many varieties of endocrine disrupting chemical existing in the human environment.
提示存在于人类生活环境中的内分泌干扰物质种类繁多。
Frontier human environment and karst ecological environment of Jinlong Town constitute a special human land system.
金龙的边塞人文环境和岩溶生态环境构成了较为特殊的人地系统。
Biological resources is an important part of human environment for existence, and also is the material base of human's life.
生物资源是人类生存环境的重要组成部分，是人类赖以生活的物质基础。
The holding of Olympic sailing regatta and the idea of humanistic Olympics have great impact to improve the human environment in Qingdao.
奥帆赛的举行和人文奥运的理念对青岛人文环境的改善具有重大的影响。
Among the geological disasters caused by coal exploitation, the influence on human environment by mining area sinks is especially severe.
煤炭开采所引发的地质灾害中，以开采沉陷对人类环境的影响最为严重。
By contrast, those who are against keeping pets believe pets can not only pollute the human environment but also threaten people's health.
相反，那些反对养宠物的人相信宠物不仅污染人类的环境而且威胁人类的健康。
And it requires cultural environment, human environment and service quality to form a good borrowing and reading and circulation environment.
构建良好的流通借阅环境，需要从文化环境、人际环境和服务质量三个方面进行。
What we speak of the environment is generally referred to the human environment which takes an aggregate comprising both natural and social environments.
我们通常所说的环境指的是人类环境，是由自然环境与社会环境组成的综合体。
As one of the important natural environment factors which affect the human environment, relief amplitude has more significant force in plateau mountain area.
地形起伏度作为影响人居环境的重要自然环境要素之一，在高原山地地区的作用力尤为显著。
We have gone through a business hardships, and now we are ushering in the glory back to society, to become a model for the protection of the human environment.
我们经历了创业的艰辛，现在，我们迎来辉煌，回报社会，为保护人类环境争当榜样。
Abstract: with the increasing awareness of the human environment, the rise of global green consumption, people pay more and more attention to product of green level.
摘要：随着人类环境意识的提高、全球绿色消费的兴起，人们越来越重视产品的绿色水平。
Considering the decrease of water area nowadays, artificial lakes are getting more and more important as a water conservancy which can help improve human environment.
人工湖泊作为改善人居环境的一项水利工程设施，在水域面积不断缩小的今天，显得越来越重要。
As a symbol of the state consciousness, Chang 'an served as an exemplar of the materialization of aesthetic ideals and an important human environment of poetic writing.
作为唐朝国家意志的象征，长安城是唐代审美理想物化形态的典范，也是唐诗创作重要的人文环境。
City Sculpture is an important part of the public construction with a special trait as laying more stress on the connection between the city space and human environment.
城市雕塑是公共艺术建设的重要组成部分，其特征更注重与城市空间和人文环境的联系。
The distinctive human environment and regional economy of Yiluo river basin is due to complex natural circumstance, plentiful natural resources and long development history.
伊洛河流域复杂的自然条件、丰富的自然资源以及悠久的开发历史，使其具有独特的人文环境和地域经济。
With the attention on human environment and energy crisis and increased need for energy-saving and indoor environment, more and more refined study was on the building envelope.
随着人类对环境和能源危机的关注，对建筑节能和居住环境要求的日益提高，围护结构性能的研究提到了越来越重要的日程。
The aim of global paleoclimatic research is to reveal the natural process of past climate change, probe its mechanisms and forecast the trend of human environment in the future.
全球古气候研究目的是为了揭示过去气候变化的自然历程，探求其形成机制，预测未来人类环境走向。
Environmental pollution that affects the life of this globe is described. Acid rain affecting ecological systems of human environment directly or indirectly, is discussed in detail.
本文介绍了世界范围的环境污染问题，详细论述了酸雨的形成及对人类生态环境的直接影响和间接影响。
The detergent substitutes for normal series products of ODS and APEO which are harmful to human environment, and has the advantages of toxic-free property and environment preservation.
该清洗剂替代了常规的危害人类环境的ODS系列产品以及APEO系列产品，具有无毒、环保的特点。
It has also established environmental philosophy of "green and lean manufacturing, and protection of human environment", aiming to improve supply green products chain management and control.
树立“产品绿色制造，保护人类环境”的环境理念。建立并持续完善绿色产品供应链管控。
The traditional "resources-products-pollution", one-way linear pattern of economic growth resulted in the continued deterioration of the human environment and the depletion of natural resources.
传统经济“资源要产品要污染排放”的单向线型增长模式造成了人类生存环境的不断恶化和自然资源几近枯竭。
The traditional "resources-products-pollution", one-way linear pattern of economic growth resulted in the continued deterioration of the human environment and the depletion of natural resources.
传统经济“资源要产品要污染排放”的单向线型增长模式造成了人类生存环境的不断恶化和自然资源几近枯竭。
应用推荐