"Choice, not chance, determines human destiny. "— Jean Nidetch, Entrepreneur.
「选择,不是机会,决定人的命运。」–琴‧尼德契(企业家)
The three goddesses, Clotho, Lachesis, and Atropos, who control human destiny. Used with the.
命运三女神克劳丝、莱凯西丝和阿特波斯三位掌握人类命运的女神。
The quick development of human society is the result of advanced science and technology. Human destiny will depend on competitiveness of science and technology.
一个国家、一个民族的未来命运,很大程度上取决于这个国家或民族的科技竞争力,而国民科学文化素质是构成国家科技竞争力的基础。
The primal state of original awareness is submerged under the muddy swamp of all these conditions, and the course of human destiny is thereby bound within the cycle of existential realm.
原始觉悟的最初状态淹没在所有这些条件的泥潭当中,因此人的命运进程被限制在存在领域的循环之中。
Their deep sorrow and sympathy for war and the calling and expectation for perfect humanity reflect the artists' ultimate care for human destiny and philosophical view on history and reality.
无论是对战争苦难的深深悲悯还是对完美人性的呼唤和期待,都透视着艺术家对人类命运的终极关怀以及对历史和现实的哲学观照。
With all its flaws, it is still a sacred path to our destiny as human beings.
虽带瑕疵,它依旧为通往人类命运的神圣之路。
While the twentieth century taught us that we share a common destiny, the twenty-first has revealed a world more intertwined than at any time in human history.
20世纪告诉我们,我们拥有共同的命运;21世纪昭示我们,世界将变得比人类历史上任何时候更加密不可分。
As soon as man acquired property, the challenge he habitually issued to destiny found an additional expression_r in a human contest.
人一旦拥有了财产,他一直以来与命运所做的抗争表现在人与人的角逐中便多了一层意思。
Couldn't that be my destiny, couldn't that be my unique contribution to the human race?
为什么那不能成为我的命运,不能成为我的一份给世界的特殊贡献?
The essence of human rights is man's rights of subsistence and development in the natural world and in society, or man's rights to be master of his own destiny.
人权的根本问题,是人在自然界和人类社会的生存权和发展权,亦即人类真正掌握自己命运的权利。
Possible human being is only legend, but I believe that destiny is fairness's, a reason, man by his efforts can conquer nature, human being is not only a dream.
可能人类只是个传说,但我相信,命运是公平的,因人定胜天,人类不只是个梦。
It shares the destiny of nations and the human tragedies and comedies.
直到今天。它分担着民族的命运,分享着人类的悲欢。
It supplies the writer with the direct tool to engage the human and things and the miniature window to spy upon the human's destiny.
为作家提供了接触人事的直接工具和窥探人类命运的微型窗口。
Whether deal with the "Labor Contract Law, " the new requirements will determine the Human Resources Department and even the entire corporate enterprise's future and destiny.
顺利应对《劳动合同法》的新规定,将决定着企业人力资源乃至整个企业的前途和命运。
With the hot release of American disaster film 2012, there raise the profound thinking on human - nature relationship and the ultimate destiny of mankind.
随着美国影片《2012》的火爆上映,灾难题材电影又一次被搬上了大银幕,引发了人们对人与自然的关系及人类自身命运的终极思考。
Possibility human being is only legend, but I believe that destiny is fairness's, a reason, man by his efforts can conquer nature, human being is not only a dream.
可能人类只是个传说,但我相信,命运是公平的,因人定胜天,人类不只是个梦。
However, there is something that is even more important than solving the world's most pressing problems - the recognition of the human right to self-realization and the control of one's own destiny.
然而有一些比解决世界最紧迫问题更为重要的东西——承认自我实现这一人权,以及对自我命运的控制。
Guo Xiang believes that the destiny of human beings is the integration of Shiyu (fortune and opportunity, what is proper at the time) and Xingfen (individual nature).
郭象认为,“性分”与“时遇”的结合构成了人的命运。
The article analyses the tragic destiny of failure and death of Hemingway's heroes, reveals the modernists' deep tragic psychology toward future and human beings' endless fighting spirit.
文章分析了海明威笔下英雄失败、死亡的命运悲剧,揭示了现代主义者对于未来的深层悲观心理以及人类永不休歇的战斗精神。
Zhang Ailing, as a citizenry, actually embarks from the civic essence, considering peoples human nature and the destiny in the modern city.
张爱玲却从都市本体出发,以一个都市人的身份,思考着现代都市中的人性和命运。
Can destiny, then, be as malicious as an intelligent being, and become as monstrous as the human heart?
难道天意也能象聪明人一样残酷,也能变得和人心一样暴戾吗!
Palmistry is a master blend of technology and the humanities, so that human beings can not only explore the truth of the mysterious, but also think about their own destiny and values.
手相大师是科技与人文的交融,让人类不但可以探索真理的玄奥,更可以思考自身的命运和价值。
Palmistry is a master blend of technology and the humanities, so that human beings can not only explore the truth of the mysterious, but also think about their own destiny and values.
手相大师是科技与人文的交融,让人类不但可以探索真理的玄奥,更可以思考自身的命运和价值。
应用推荐