Perhaps the strange human desire to fly away from the planet, to "slip the surly bonds of earth," is a necessary impulse for discovering who we are.
人类有一个奇怪的想法，那就是从地球上远走高飞以挣脱这个乖戾的星球。或许这个冲动对于发现我们究竟是谁是必要的。
Work satisfies the human desire to be a productive member of society and to have a purpose in life.
人总希望自己成为社会上有用的人，活得有意义，而工作就能满足这些愿望。
Feeling separation doesn't have anything to do with being alone vs. being with people — it is about the human desire to feel connected by being seen and valued by another person.
孤独感的产生与是否孑然一身或是否与人在一起并没有任何关系——它关乎的是人类对人际关系的渴望，那种被人看见并珍视的感觉。
This phenomenon is especially popular in oral English, and seems somewhat abnormal in that a simpler form abdicates for a complicated one, which is against human desire for economic use of language.
这种现象在英语口语当中很常见，以多词结构代替单个词的使用似乎有违人类语言经济性原则。
The human desire to try to fix the survivor's painful situation or make the survivor feel better often underlies the preceding "Don't say" list.
上面列出的这些“不该说的话”表达了人们想要改变幸存者痛苦现状或者让幸存者好受一些的良好愿望。
应用推荐