The profound connection between identity and communication is dramatically evident in children who are deprived of human contact.
自我认知与交流之间的深远联系在那些丧失与人交流的孩子们身上是非常明显的。
Juvenile rants in the blogosphere replace fruitful human contact.
青少年在博客上的咆哮代替了富有成效的人员交流。
The research on self-expression provides us a good angle to discover the charming world of human contact.
自我表现的研究,为我们探讨人类的交往世界提供了很好的角度。
Throughout his life, Benjamin Franklin continued his education, learning from human contact as well as from books.
富兰克林的整个一生都在受教育,他不仅从书本中学习而且也从与人交往中学习。
LAWSON: in this era of computers and online networking, some people who play together become addicted to human contact.
劳森:在这个计算机和网络的时代,一些在一起玩的人却会迷上人与人之间的交际。
And once you start replacing real human contact with cyber-interaction, coming back out of the cave can be quite difficult.
你一旦开始用网络交际取代人与人的真实接触,要走出这种穴居状态就会相当困难。
It follows that growing up locked in a closet or otherwise cut off from human contact will impair a child's brain development.
由此可以得出结论:将人锁在小屋子里或以其它方式切断人际交往会妨碍儿童的大脑发育。
'I began to miss all those meetings, ' he admits. 'When you come out of it cold turkey, you realize you had a lot of human contact.
他承认自己开始怀念以前那种会议不断的时光,当你一个会都没有的时候,就会意识到从前开会时可以进行很多人际交往。
For those visitors who still long for genuine human contact, two actual human greeters stand at an information counter about 20 feet away.
对于那些依然渴望与真正的人类交流的游客来说,约20英尺外的咨询台站着两名真正的人类迎宾员。
It is generally accepted by most researchers that human contact with alien beings was first reported as part of a crash retrieval in 1941.
这是1941年最普遍接受的研究,人类与外星人接触的第一人是在检索报告为一个崩溃的一部分。
Just like everyone else, James needs human contact from time to time, and he's found a way to get all the hugs he wants: at cuddle parties.
就像大家一样,詹姆斯偶尔需要和人接触,他找到了一个方法,以求得他所想要的拥抱:参加拥抱派对。
As droids lure people away from real human contact, expect a demand for specialized therapists to boost people's social and robotical skills.
随着机器人让人们在现实生活中彼此渐行渐远,我们需要专业的临床医学家来提升人的社交技能以及与机器人交流的能力。
The Sahara hindered human contact with the north for too many centuries, so that Africa was little exposed to the great Mediterranean civilizations.
撒哈拉大沙漠阻断了人们与北方的联系,太多个世纪以来都是如此,以致非洲根本无法接触到伟大的地中海文明。
It is to reject anyone who would diminish the protected ego and to acknowledge an inability to achieve the intimacy of authentic human contact.
他们拒绝任何贬低自我保护的人,承认无能于建立人和人之间真正的亲密关系。
Traditional nursing care is also effective and this human contact is likely to lead to jokes and banter which is where the laughter therapy comes in.
传统的护理方法同样有效,在与人更多的接触中,常常讲些逗人开心的笑话,这正是欢笑疗法的实质。
The stereotypical gamer is a fat bachelor in a darkened bedroom, living on pizza and substituting pixels and joysticks for healthy human contact.
电脑游戏玩家往往给人以刻板的印象:一个肥胖的单身汉窝在一间黑忽忽的屋子里,吃披萨充饥,用显示屏和操纵杆来代替正常的人际交往。
Family provides the earliest human contact for an infant and has the responsibility of giving all the attention, love, and support a child needs.
家庭是婴儿在人类社会里的最早接触,并且提供了照顾、爱以及供婴儿成长的需要。
Stories are the creative conversion of life itself into a more powerful, clearer, more meaningful experience. They are the currency of human contact.
故事就是一个比生活更有力量,更有条理,更有意思的一个有创造性的对话。它们是人类接触和交流的货币。
Elements of materiality and (simple) detail are focused on the areas closest to human contact, timber warm to the touch and rubble sandstone warm in texture.
最靠近人际交往的区域的设计重在物质性元素和细节,木材摸起来很暖和,毛石也有温暖的质感。
You're sent a questionnaire (not a job application) or online test to complete before you've had any human contact with the employer, including a phone call.
在和雇主进行任何接触之前(包括电话),就要求你填写一份调查问卷(不是申请表)或在线测试。
After the worldwide SARS epidemic in 2002-2003, sporadic cases continued to arise in southern China, possibly because of human contact with the animal reservoir.
2003年,该疾病在世界范围内流行,此后,可能是因为与携带病毒的动物接触,在我国南部持续出现散在的病例。
The lifeless color and shadow that enshroud Leon underscores his desolate environment, and helps us understand his desperation and need for love and human contact.
阴暗冷峻的色彩和总是遮蔽着雷昂的阴影,荒凉的环境,使得我们理解他的绝望,为什么如此渴望爱和与他人的接触。
This result directly contradicts models of population collapse from human overkill (blitzkrieg) or infectious diseases following the first human contact (hyperdisease).
这种结论直接与由人类过度捕杀或是与人类第一次接触后带来的传染性疾病造成群体崩溃的说法矛盾。
This result directly contradicts models of population collapse from human overkill (blitzkrieg) or infectious diseases following the first human contact (hyperdisease).
这种结论直接与由人类过度捕杀或是与人类第一次接触后带来的传染性疾病造成群体崩溃的说法矛盾。
应用推荐