The computers have accelerated the pace of human change the world, after all, but it bulky.
计算机的产生加快了人类改造世界的步伐,但是它毕竟体积大。
The mother lets the human change countenance, the father then is similar to a mountain to be great.
母亲让人动容,父亲便如同一座大山般伟大。
The four motive factors that affect the regional tourism are the factors of natural evolution, human change, pursuit of regional interests and system change.
自然因素进化、人文因素改变、区域利益追求和制度因素变化是影响区域旅游功能演进的四大主要动力机制。
May let the human change the health. At the same time, I believed that, will help others, own also to be able to obtain joyfully. Therefore, I hoped future I might be a doctor.
同时,我认为,帮助了别人,自己也将会得到快乐。所以,我希望未来我可以做一个医生。
Human-induced climate change has brought humanity to a position where we shouldn't exclude thinking thoroughly about this topic and its possibilities.
人为导致的气候变化已将人类置于一个我们不得不全面思考这个问题及其可能导致的后果的局面。
It's also a good idea to shop daily instead of weekly, because, being human, you'll sometimes change your mind about what you fancy.
把每周购物改为每天购物也是一个好主意,因为作为人类,你有时会改变对喜欢的东西的想法。
Today's report is the starkest warning yet of the potentially devastating impact of climate change and human exploitation on the Antarctic's delicate ecosystems.
今天的报告是迄今为止对气候变化和人类开发对南极脆弱生态系统的潜在破坏性影响发出的最严厉警告。
We cannot rule out the possibility that climate change is not the result of human activities.
我们不能排除这一可能性,那就是气候变化不是人类活动导致的结果。
The change that is taking place on earth and in our minds is one of the greatest changes ever to take place in human affairs.
地球上和我们思想中正在发生的变化是有史以来人类事务中发生的最伟大的变化之一。
The cumulative effect was a fundamental change in how millions of people approached life itself, a reversal of attitude that must rank as one of the largest in human history.
这种累积效应对数百万人对待生活本身的态度产生了根本性的改变,这种态度的逆转肯定是人类历史上最大的一次。
In fact, the pattern of climate change in the past reveals that Earth's climate will almost certainly go through dramatic changes in the future even without the influence of human activity.
事实上,过去的气候变化模式表明,即使没有人类活动的影响,地球的气候几乎肯定会在未来经历剧烈的变化。
More than 90% of the human and economic losses from climate change are occurring in poor countries, according to the report.
报告指出,气候变化造成的百分之九十以上的人员和经济损失正发生在贫穷国家。
Indeed, the human history has not been merely touched by global climate change, some scientists argue, it has in some instances been driven by it.
事实上,一些科学家认为,人类历史不仅仅受到全球气候变化的影响;在某些情况下,它还受到全球气候变化的推动。
It's neither aliens nor a rare disease that will threaten the human race in the future, but climate change.
未来威胁人类的不是外星人,也不是罕见的疾病,而是气候变化。
These same cycles of change had momentous impacts on the sparse human populations of the region.
这些相同的变化周期对该区域稀少的人口产生了重大影响。
Climate change is bad for us human beings, which causes direct health problems.
气候变化对我们人类有害,其会直接影响健康问题。
Climate change is the long-term changes in the world's weather patterns that are mostly caused by human activity.
气候变化是世界气候模式的长期变化,主要是由人类活动造成的。
How do you expect to build tools that seek to change human behavior, with no human behavior experts - you know, psychologists - consulting with you or on your staff?
你怎么能指望在没有人类行为专家的背景下,试图建造能够改变人类行为的工具呢,包括心理学家,与您或您的雇员的沟通?
Hiring freezes and shifting corporate strategies can make human resources departments change their hiring plans in no time. You might have a great interview and then hear nothing back.
因为聘用的冻结和公司策略的转移会使得人力资源部门随时改变招聘计划,所以纵使你在面试表现出色也可能杳无音信。
For example, you can't avoid the human factor — people sometimes change their minds about what they want.
比如,您不能逃避人为的因素——人们有时候会改变他们想要什么东西的想法。
Second, we struggle to change human behaviours in ways that protect health and diminish risks and dangers.
第二,我们努力改变人类的行为以保护健康并减少风险和威胁。
Were you able to find any direct correlation between this and some event or major change in human life that occurred around the same time?
你是否能够找到这段时间内和此直接相关的一些事件或者人类生活的大的变化?
Almost 20 per cent of drylands have lost productive capacity in recent years because of human activity and climate change, the paper reports.
这份报告说,将近20%的旱地由于人类活动和气候变化而在近年来失去了生产能力。
The researchers noted that these results suggest human caused environmental change can lead to animal diversification in about 200 generations for these birds.
研究人员注意到,这些结果说明由人类引起的环境变化将会导致这些鸟类在约200世代内出现生物多样化。
The survival of the country's famous wildlife is threatened by trophy hunting, climate change and human encroachment.
非洲豹是该国著名的野生动物,但其生存正受到狩猎、气候变化和人类侵蚀的威胁。
Social media play into the parts of human character that don't change, even while changing the nature of what once seemed immutable.
社交媒介展示的是人类特质中不会改变的部分,即使在改变曾经看起来不变的本质。
Instead of waiting around for human nature to change, let's start to rein in bad behavior by promoting accountability.
与其等着人们的天性变化,让我们通过承担义务来控制那些不好的行为。
The tasks might change from human tasks to an automated workflow, for example.
例如,这个任务可能由人工任务变成自动的工作流。
The tasks might change from human tasks to an automated workflow, for example.
例如,这个任务可能由人工任务变成自动的工作流。
应用推荐