The reasons for this bleak situation are clear: mental health services are being starved of both human and financial resources.
出现这种令人沮丧的情况的原因很明确:精神卫生服务获得的人力和财力资源极少。
I can demonstrate human resources successes in Asia through health being improved, family size decreasing and then education levels increasing.
我可以通过——正在改善的健康状况,日益缩小的家庭规模和教育水平的提升这些数据来证明亚洲人力资源的成功。
"If you've got any inkling of being contagious, it's just not fair to go in," says Wendy Nice Barnes, vice President of human resources at ehealthinsurance.
来自ehealthinsurance机构的人力资源部门副主任WendyNiceBarnes说:“如果已经出现任何具有传染性的端倪,上班是不合适的”。
But you can recover if you are 'willing to self-assess and be open-minded to what is being told' to you, says Barbara Mohl, President of HRConnected, a human resources consulting firm.
但是,人力资源咨询公司HRConnected的总裁芭芭拉?
When being informed of any exceptional absence, the Human Resources department should investigate the case in time and take proper actions if necessary.
当被告知任何的异常缺勤时,人力资源部应立即展开调查,如有必要,采取适当的行动。
Environmental issues, resources dry up and other global crisis, urge the human being to ponder the way of their living and producing.
环境危机、资源枯竭等全球性问题,带给人类对自己生活生存方式的反思。
Famous scenery, treated as a kind of resources, is material and spiritual wealth for human being, and to protect it is one of vital aspects of our environmental work.
风景名胜资源既是人类的物质财富,又是人类宝贵的精神财富,对其进行保护是环境保护工作的一个重要方面。
Being staffed with sufficient human resources, the most important element in software outsourcing industry, is the biggest advantage and one of the core values of our company.
软件外包产业最重要的要素是人才,而充足的人力资源正是东鸟公司的最大优势,也是公司的核心价值之一。
What I loved about being in human resources was truly partnering with my business partners to develop the talent to help them grow.
我之所以喜爱人力资源工作,就是因为它能令我通过与业务伙伴的合作,促进人才的成长。
Mining remains, including mining relics, extracted equipment and mining tools, is a specified space area in which the resources have been either extracted or exhausted by human being.
矿业遗迹是矿产已被人类开采利用或已被采空的特定空间地域。包括采矿遗址、开采设备和采矿工具等。
To solve this problem, the two questions must be answered: what is the constraint that the nature resources and ecology environment put on the economic activity of human being?
要解决这个问题,两个问题必须得到回答。自然资源和生态环境到底给人类经济活动施加什么样的约束?。
Environment and resources are all of the natural basis for human being to live in anddevelop on.
资源是环境之中对人类有利用价值的材料,人类通过劳动可以把材料变为财富。
Wildlife is most important part of environment of human being, and it also plays important role in natural resources. Wildlife is valuable heritage of human being.
野生动物既是人类生存环境的组成构件,又是自然资源的重要组成部分,是人类的宝贵遗产。
It is hard for human being to predict the climate and drought with the limited financial resources, conditions and the level of science technology.
受财力、物力和科学技术水平的限制,人类对气候和干旱等自然规律尚难以准确掌握。
With all their ongoing work and the constant improvement of the internal functions, performance management as a human resources management infrastructure work is being continuously improved.
随着企业各项工作的不断开展以及内部职能的不断完善,绩效管理作为人力资源管理的基础性工作也在不断地改进中。
We initiate to live a civilized life of appropriate consumption and make the social practice and activities of human being benefit to sustainable use of the natural resources.
使人类的社会实践活动有利于资源的持续利用和环境保护,倡导过一种适度消费的文明生活。
Recruit "the headstream flowing water" being human resources, be that resources of human talents of taking land under heaven is what used the first to close.
招聘是人力资源的“源头活水”,是取天下之人才资源为所用第一关。
For our country, the quantity of energy resources is quite big, but the average capacity is too small and also the energy resources are very difficult for human being to exploit.
单就我国目前的能源现状来看,存在着能源资源总量比较丰富、人均能源资源拥有量较低、能源资源开发难度较大的情况。
The human being has come to a new country choose foundation is intellectual resources. It is a time with the characteristic of culture economy.
人类正在进入一个以智力资源为依托的新世纪,这是一个以知识经济为特征的时代。
It is necessary to restudy and redesign the exploitation of water resources to construct a water-saving society in which human being and the nature...
对水资源的开发利用要重新审视,重新规划,进行可行性研究和不可行性研究,构建人和自然和谐的节水社会。
Protection and using water resources, to achieve harmony between human being and nature, require institutional and legal constraints, also need to regulate morality.
保护和利用水资源,实现人与自然和谐相处,需要制度和法律的约束,更需要道德来规范。
Under the commercial impact, Puzhou Wooden Clappers is being endangered as it is losing audience and human resources. Obviously, this situation needs to be changed as soon.
在商业大潮的冲击下,蒲州梆子正陷于危机之中,观众大量流失,演员队伍青黄不接,这种局面需要尽快得到扭转。
Liquefied natural gas will be one of the main energy resources for human being in 21st century.
液化天然气将成为人类在21世纪的主要能源之一。
Being the most beautiful scenery on the earth, the forests provide human beings the boundless resources and tranquility.
森林是地球上最美丽的风景线,带给人类无限的资源,也带来和平和宁静。
That is the human being will not run down the nature resources, not borrow those resources which belong to our next generation to satisfy the people's personal interest.
那就是人类不再因为个人利益而使自然资源枯竭,不再因为个人利益而向子孙后代借属于他们的资源。
When Peters learned that he was being fired, he went to see the head of human resources. "Since I've been with the firm for so long, " he said, "I think I deserve at least a letter of recommendation.
当皮特得知自己被解雇之后,他去见人事经理,和他说“既然我到了公司这么久时间,我觉得我至少应该得到一份推荐信”。
When Peters learned that he was being fired, he went to see the head of human resources. "Since I've been with the firm for so long, " he said, "I think I deserve at least a letter of recommendation.
当皮特得知自己被解雇之后,他去见人事经理,和他说“既然我到了公司这么久时间,我觉得我至少应该得到一份推荐信”。
应用推荐