Never were such characters cut by any other human being as Edmund's commonest handwriting gave!
埃德蒙的笔迹虽说极为平常,但世界上还没有第二个人能写出这样让她珍惜的字来!
Employing his sharp-sight to observe and think the whole human being as well as the human nature.
作者用思想的锐利目光去观察和思考整个人类与人性。
Taking human being as the center, moving visual image includes scene, light, shadow, colour and composition.
电影的视象美以人为中心,也包括景、物、光影、色彩和构图。
Terry is a great centre half and a good captain, and behind that combative facade there might just be a decent human being as well.
特里是个好中卫以及一个好队长,在他好斗的外表下或许他也是个斯文人。
The complex of generation has also been determined simultaneously by civilization and culture of the human being as primal complex.
“代情结”作为原发情结同时也被文明和文化所界定。
In order to improve the mechanical characterization of fabric touch. The human being as a mechanical sensor of touch is considered.
为了提高织物手感的机械性能表征,把人看作是测量手感的机械传感器。
It points out that tacit consciousness is the limited consciousness of human being as well as the opaque consciousness of the world.
论文认为,幽玄意识就是世界不透明的意识,同时也是人的有限性的意识。
The Behaviorists, on the other hand, see the human being as a product of conditioning, as based on the environmental exposure of that person.
另一方面,行为学家则认为人类是后天教化的产物,与人类所处的环境息息相关。
He instructed me about the individual, about freedom and dignity, about the human being as subject and the fact that one may not turn him into an object.
他会告诉我人的个性,自由和尊严,告诉我作为主体的人类和人不可能转变成客体这一事实。
When cave, as a kind of natural geomorphologic landscape, is developed and utilized by human being as a kind of tourism resource, we call it tourism cave.
洞穴作为一种自然地貌景观被人们开发利用而成为一种旅游资源时,我们就称之为旅游洞穴。
There is a "new human centrism" treating human being as the subject of unification of ration and perception, thus it can provide reasons of human existence.
一种超越自然中心主义的“新人类中心主义”是把人作为“感性和理性统一”的主体来看待的,因而,为人类的生存提供了理由。
Only in philosophical thinking, we can find that ideal roots in and reflects the active nature of human being, is dispensable to the life of human being as well.
通过哲学的深入思考,我们才真正懂得理想根源于和表现着人的能动本质,并以相对理想和绝对理想的形式在人们的生活和实践中起着不可或缺的作用。
Immortality as a kind of belief, is not any concepts, thoughts and knowledge about Immortality, but a special existential way released from human being as potentiality-for-Being.
作为信仰的神仙,不是任何关于神仙的观念、思想和知识,而是人作为能在释放出来的一种独特生存方式。
Immortality, as a kind of faith, is not any concepts, thoughts or knowledge concerning immortality but a special existential way released from human being as potentiality for being.
作为信仰的神仙,不是任何关于神仙的观念、思想和知识,而是人作为能在释放出来的一种独特生存方式。
Engineering not only allows human being turns human being as well as confirms and promotes human nature of the species, but also we can say that human history is just phenomenology of engineering.
工程不仅使人成为人,并不断确证和提升着人之为人的类本性,而且可以说人类历史就是工程的现象学。
He described Madoff in court as a "deeply flawed human being" and said the maximum sentence was "absurd".
他在法庭上形容麦道夫为一个“被深度伤害的人”,并且说最高刑期是“荒唐的”。
These are such, sort of, cliched southernisms that you start to see this character as a caricature. He is very hard to see as a human being.
原来的地方,这是典型的南方陈词滥调,你开始发现,这个角色的滑稽之处,他很难被当做是人。
I took up this antique postcard, and my artistic unconscious, my sense of myself as an American, and my larger identity as a human being all powerfully converged.
当时我拈起这张年代久远的明信片,感觉到我创作的潜意识、身为美国人的自我意识、作为人类一员具有的普遍人性汇成一股巨流。
The result was a compromise, with human brains being just about as big as our bodies could stand, and yet selective enough to avoid copying lethal memes.
其结果是一种折衷方案:人类大脑大到了其身躯所能承受的极限,但其选择能力又足以避免复制致命的模因。
Perhaps it is time to show respect for his or her dignity as a human being.
也许是时候该尊重他或者她作为人的尊严了。
We've come to think of human intelligence as being like an Intel processor, able to quickly analyze data and spot patterns.
人类智慧就好像Intel处理器,能够快速分析数据并指出类别。
Hobbes' individuality or individualism is closely connected to this conception of a human being or human well-being as success in the competition for the goods of life.
霍布斯的个性或者个人主义,是与人类或人类福祉的概念紧密相连的,就像在为好生活的奋斗当中,获得了胜利。
Tramps seem to be the only exception to this general rule. Beggars almost sell themselves as human being to arouse the pity of passers-by.
在这条普遍的规律前面,好像只有流浪汉是个例外,乞丐出售的几乎是他本人,以引起过路人的怜悯。
You can discover, run and schedule tests, as well as being able to define and enable human task emulators, as shown in Figure 6.
您可以发现、运行和计划安排测试,并且能够定义和启用人工任务模拟器,如图6所示。
As a human being, you're constantly going through character changes.
作为一个普通人,你不断地经历着性格上的改变。
The best answer would be to ignore it and go about your life as logical and rational human being.
最好的回应就是无视它们,像其它讲逻辑讲道理的人一样继续过你的日子。
The best answer would be to ignore it and go about your life as logical and rational human being.
最好的回应就是无视它们,像其它讲逻辑讲道理的人一样继续过你的日子。
应用推荐