Do you know that we human being are just as tiny as these ants in the eyes of god.
知道吗?在上帝的眼里,我们人类就如同这蚂蚁一样的渺小。
The traits of a human being are the result of information contained in the DNA code.
一个人的特征就是包含在DNA密码中的信息所产生的结果。
There is no argument that millions of human being are still suffering by cold and famine.
无可争辩,现在有成千上万的人仍过着挨饿受冻的痛苦生活。
It may also be said that rational, industrious, useful human being are divided into two classes.
也可以这样说,理智的,勤劳的、有用的人可以分为两类。
Since the birth of the philosophy of fair, human being are chasing for the definition of conception of fair.
从公正理念诞生伊始,人类便在为公正含义的界定孜孜以求。
The reason you suffer is because you think your identity and worth as a human being are inextricably tied into your career.
你感到痛苦的原因是你认为你的身份和你作为一个人的价值是与你的职业分不开的。
Such a keen grasp of poetic essentials and new recognition of the nature of human being are helping him find out a basic point of life.
这种对诗歌精神的敏锐捕捉和对人的生存本质的新认识,使他的诗歌创作找到了生命支点。
Xiao Hong and Chi Zijian lived in the different times, but they had the same life consciousness, that is, nature and human being are equal.
萧红和迟子建虽属于不同的时代,但她们拥有相同的生命意识,即自然与人平等。
Ironically, abstract and formal tasks that are among the most difficult mental undertakings for a human being are among the easiest for a computer.
具有讽刺意味的是,对于人类来说最难的脑力任务之一就是抽象、形式化任务,然而这对于计算机来说却是最简单的任务之一。
Mars among planets in the solar system is considered to be the most closest to earth in natural environment, so the human being are more and more concerned for Mars.
火星被认为是太阳系中自然环境最接近地球的行星,因此越来越为人类所关注。
At various history stages of human society, need and satisfaction of sports for human being are consistent with the social formation and present the different forms and trait.
在人类社会的不同历史阶段,人对体育的需要及其满足,有其与社会形态相适应的内涵,表现出不同的形式与特征。
There are also rules dealing with interpersonal relationships: Be a responsible human being and do not do evil things to others.
处理人际关系方面也有一些规则:做一个负责任的人,不要对别人做坏事。
Its primary mission is to enhance human well-being and help meet the basic needs of all people, with a particular focus on those who are vulnerable, oppressed, and living in poverty.
它的主要任务是增进人类福祉,帮助满足所有人的基本需求,且特别关注那些脆弱、受压迫和生活贫困的人。
Jobs that used to be done by human beings are now being taken by robots.
过去由人做的工作现在由机器人来做了。
Just as our opportunities to enjoy rain forests are being taken away by human carelessness, so is our view of the stars at night.
晚上我们观赏星星美景和我们本就享有的欣赏雨林的机会,都因为人类的疏忽而被剥夺。
Both the Cullens and the Jacob gang cherish family, so from the very beginning, we were treated to the valuable life lesson that family is everything - unless you are a human being.
从一开始,卡伦一家和雅各布一群人都是很珍惜家庭的,只要你是个人,你就接受了宝贵的人生课,即家庭就是一切的理念。
Although mice are a long way off from being human, we all know that many effects of medication or substances on them are similar to what humans experience.
虽然老鼠远非人类,但是我们都知道很多药物和物质对他们的效果与对人类的是相似的。
The more effective you are as a conventional physician, theless a human being you often find yourself becoming.
你,作为一个传统的医生越有效,经常会发现自己变得越不像一个人。
On this coming Peace day, I invite you to stand tall in the value and worth that you are as a human being, even for a few moments during the day.
在和平日即将到来之际,我诚请你们在一个人的价值中挺立不屈,哪怕是这一天的的任何片刻。
I wanted to set an example of the possibilities that are available to each human being.
我想举个例子,以说明每个人都具有这种可能。
There had been four ages since the human world first cameinto being . They are the Golden Age, the Silver Age, the Age of Bronze and the Age of Iron.
人类产生以来经历了四个时代:黄金时代、白银时代、青铜时代、铁器时代。
There had been four ages since the human world first cameinto being .They are the Golden Age, the Silver Age, the Age of Bronze and the Age of Iron.
人类产生以来经历了四个时代:黄金时代、白银时代、青铜时代、铁器时代。
Sub-standard food is a potential danger to every human being on this earth and there are already an estimated two billion annual cases of foodborne illness.
劣质食品对于地球上的每一个人都是一种潜在危险,并且据估计,每年已发生20亿例食源性疾病。
If you have not had yet the experience of working on a PC that moves like a snail, you are a unique, rare human being.
你的电脑工作起来象蜗牛一样慢吗?如果你还没有这样的经历,那你就是这个世界上唯一没有这种经历的人。
I mean, quantum mechanics makes sense to no human being, in my view. In those areas, people are inclined to do sort of strange things.
我的意思是在我看来,量子力学对人类完全没有意义,在那些领域,人们总是倾向于,去做有些奇怪的事情。
Everybody makes mistakes. They are part of being human because no one ACTS perfectly correctly all the time.
每个人都会犯错。犯错是人类的一部分,因为没有人一直百分百做正确的事。
Some graphical representations are natural to human being like a containment represented as a tree or also a sequence represented as several boxes linked each other by an arrow.
有些图形化呈现对人们来说很自然,比如将一个集合以树状的形式表现,或者用箭头连线几个盒子的方式呈现一个串行化过程。
Myriad claims to own the intellectual-property rights to these sequences of DNA, even though they are natural and found in every human being.
麦利亚德宣称对这些DNA序列拥有知识产权,即使它们是自然的产物,并且可以在任何人身上找到。
By correctly transcribing it, you have proved to the computer that you are a human being.
你需要通过正确地输入字母来证明给计算机,你是一个人类。
Respecting life is a basic morality to become a human being. If you lose this morality, are you still qualified to be a human?
敬畏生命是一个人最基本的道德,如果连这个基本的道德也失去了,那还配做一个人吗?
应用推荐