The sincere feeling as well as the kind of expectation and suspense sealed in the envelop is the most beautiful human affection that we actually treasure in heart.
在信件封存的真诚情感，悬念以及期待是人类最美好的感情。
Despite what you may have been told or may feel showing your child affection is not a sign of being "soft" or "not tough", it's a sign of being a loving and caring human being.
尽管别人可能告诉过你，你也许会这么想，但向你的孩子表达自己的情感绝不是“软弱”或“不够坚强”，而是表明你是一个懂得爱和关心的人。
As a Buddhist and as a human being I consider love, kindness, affection towards one another and friendship to be some of the most important and natural qualities of human life.
作为佛教徒，同时也作为一名人类，我视爱与仁慈、对他人的仁爱与友善，为人类生命中最重要、最本然的品质。
Here, you can connect with the most genuine affection of human, for each time of appearance, keeping in tranquility and reticence.
在这里，你可以联想到人类最真切的情感，在呈现的每一个时刻里，都将保持静谧与含蓄。
To me, a feast of love is any instant (or hour or lifetime) when human beings exchange affection.
对我而言一份爱的大餐是当人类交换感情的一瞬间(一个小时或一生)。
Education, social standing, religion, personality, belief structure, past experience, affection shown in the home, and a myriad of other factors will affect human behavior and culture.
教育、社会地位、宗教信仰、性格、信念、阅历、家庭的爱以及其它多种因素都会影响人的行为和文化。
We're human and make mistakes. I'm delighted to receive the fans' affection. I will assume my mistakes and try to smile when they happen.
我们不是神，我们都会犯错。我很高兴接受球迷们的爱。我会承担起我犯的错误，从中得到教训，并用微笑面对它们。
Human feeling, emotion and understanding constitute the main body of affection, with "true to feeling" as the basic measure, "poetic existence" as the advanced form.
人的日常实践中的感觉、情感、领会构成了情意本体，“合情合理”是它的基本尺度，“诗意生存”是它的高级形态。
Objective To investigate changes of telomerase activities, and their affection on telomere length in irradiated human cell line A549.
目的观察人细胞系A549照射后端粒酶活性的变化及其对端粒长度的影响。
This article describes the background, principles, method, examinations. application, affection factor, prospect of pyrogen test by measuring cytokine based on human whole blood.
本文综述了人全血热原试验细胞因子法的背景、原理、方法与验证、应用、影响因素及展望。
It concerns the safety and health of the people. It also plays an important affection to the circumstance around human.
它直接关系到人体的安全和健康，同时也对人类的生存环境有着重要影响。
Gadamer deems human science pays attention to the fundamental move of mind and its affection to the world of human spirit, and this is essentially different from natural science.
伽达默尔认为，精神科学与自然科学有本质区别，关注的是精神的基本运动，关注它对人们精神世界的影响。
Although sharing the basic features of news text such as accuracy, authenticity and brevity, soft news impresses people more owing to its rich affection, deep human touch and versatile language.
虽然二者都具有准确、真实、精简等新闻文本的基本特征，但软新闻主要以其丰富的情感，较浓的人情味和灵活多样的语言形式打动读者。
From the female subtle inner affection, she expresses comforting human beings, and then covering the realistic world, and showing the unique taste value and thought power.
舒婷的诗歌创作视角独特新颖，从女性内心细腻情感律动的角度表达对人的关怀，从而观照现实世界，呈现出一种与众不同的审美价值和思辨力量。
The affection IQ includes the capacity of self-adjustment, self-control and to handle properly human relations.
情商能力体现为自我认识能力、理解平衡能力、自我激励能力、控制情绪能力和人际关系能力。
Aesthetics in advertisement brings about the human nature, humanities concern, ambiguous nostalgic complex, the natural affection, love and friendship as well as the homesick mood.
广告所传递的审美情感主要表现在人性、人文关怀、暧昧的怀旧情结、亲情爱情友情、恋家思乡情怀等方面。
So, when you talk about beauty, can we, can a human being tell another, educate another to grow in beauty, grow in goodness, to flower in great affection and care?
所以，当你谈到美，我们能不能，一个人能不能告诉别人，教育另一个人在美中成长，在善良中成长，在巨大的爱和关怀中绽放？
Human nature is so constructed that it gives affection most readily to those who seem least to demand it.
人的天性就是如此，他最乐意将爱给予那些似乎最不强求爱的人。
Donating your blood not only shows your affection, but also saves human life under any circumstance,.
无偿献血奉献爱心，拯救生命风雨无阻。
Human nature is so. Structed that it gives affection most readily to those who seem least to demand it. — Bertrand Russell.
人的天性就是如此，他最乐意将爱给予那些似乎最不强求爱的人。- - - - -罗素。
By using Low Level Laser Diode (LLLD)to irridate the Lao Gong and Net Guan accupunctuie point, the paper discussed th affection of LLLD to the Heart Period Cycles (HPC) of normal human body.
研究了低强度半导体激光照射劳宫穴和内关穴对正常人心动周期的影响。
Although his proses with family affection center on the family trifles Jinjin is good at searching for the common human nature and all-felt historic implications.
金锦的亲情散文虽然写的多为家庭琐事，但他善于在日常生活和平凡人物中挖掘具有普遍意义的人性面相和人所共感的历史含蕴。
Human nature is so constructed that it gives affection most readily to those who seem least to demand it. — Bertrand Russell.
人性本质在于它欣然地将爱给予那些需要它的人。- - -伯特兰·拉塞尔。
The model intensifies the affection of sensitive factors, which play decisive roles and are mostly effected by human being.
该模型突出了对人类活动具有决定性制约作用或者受人类活动影响极大的环境因子(或状态)——敏感因子的作用。
It is approaching us today with blessing of Christmas, happy memory, human of affection between family and the warmth of paradise.
圣诞的祝福、愉快的记忆、人间的亲情、天堂的温馨，都在今天走近了我们大家。
The traditional human relations lost in Lu Ling's novels, and the affection that blood is thicker than water was defeated by money and power.
传统美好的亲情在路翎的笔下丧失殆尽，原本血浓于水的亲情在金钱、权力面前不堪一击。
In the Concluding Remarks, the writer summarizes the significance and affection of Lacan's Subject Theory in the self-realization of the human beings themselves.
在结语中，笔者综述了拉康的“主体”理论对人类认识自我的作用和影响。
The senses of dependence, mystery, affection and hatred, as well as holiness of human beings are closely connected with belief activities.
人类的依赖感、神秘感、爱恨感、神圣感与信仰活动有密切关系。
The senses of dependence, mystery, affection and hatred, as well as holiness of human beings are closely connected with belief activities.
人类的依赖感、神秘感、爱恨感、神圣感与信仰活动有密切关系。
应用推荐