The "Guinness Book of Records" also included human achievements.
“吉尼斯世界纪录”同样收录了人类成就。
In other words, Turner's awe when looking at human achievements and when looking at history itself.
换句话说，人类取得的成果和历史本身让透纳为之敬畏。
In Beijing, you can feel the weight of its history left by the changes of dynasties and human achievements.
朝代积淀，人文印痕，在北京你能时时感到这是一座历史厚重的城市。
Throughout Chinese history, people weary of social activism and aware of the fragility of human achievements would retire from the world and turn to nature.
贯穿中国历史，人们厌烦了社会激进主义，明白到人类成就的脆弱，会从世界退下来，回归到自然。
The fantastic achievements of modern technology and the speed at which scientific discoveries are translated into technological applications attest to the triumph of human endeavour.
现代技术的惊人成就和科学发现转化为技术应用的速度证明了人类努力的胜利。
For many it is one of the human race’s greatest achievements - but ever since that first ‘giant leap for mankind’ there are some who have questioned whether man really did land on the moon.
对于大多数人来说，登月似乎是人类进程史上最伟大的成就之一。但是自从有了这“人类历史上的一大步”之后，就一直有人质疑人类是不是真的登上了月球。
I wish to also salute all the Fellows present today for your outstanding achievements in promoting human progress.
在座的各位会员，同样以自己的杰出成就造福社会。我向你们表示崇高的敬意！
An impressive list of achievements for any human, all this was accomplished by a woman who was blind and deaf.
对任何人来说，这都是给人印象深刻的成就，然而这是由一位双眼失明双耳失聪的女人取得的。
When possible, you could informally bring up your achievements before other superiors or human-resource managers.
在可能的情况下，你可非正式地将你的成绩展示给其他高层人士或人力资源经理看。
That is fitting, for it is a copy of a Soviet-era work celebrating the achievements of Yuri Alekseyevich Gagarin, the Soviet cosmonaut who in 1961 became the first human being to travel into space.
没错，因为它就是前苏联纪念尤里·加加林的雕像的复制品。尤里·加加林，苏联宇航员，1961年成为进入外太空的第一人。
Scientific technology brings great change to human, a series of problems caused by rapid progress of science and technology and by the great achievements in the practical applications.
科学技术给人类带来了翻天覆地的变化，随着科学技术的进步和在现实应用中的巨大成就，也产生了一系列问题。
Although last century saw the greatest scientific achievements in human history, scientists believe the present century will see till greater success.
虽然上世纪取得了人类历史上最伟大的科学成就，但科学家们相信本世界还会取得更大的成功。
In the film and television field, our dream is to build China's "blizzard", the pursuit of the dream, the achievements of China 's animation industry, animation is that we as human noble pursuit.
在三维影视领域，我们的梦想是打造中国的“暴雪”，追求梦想，成就中国的动漫事业，是我们作为动漫人的崇高追求。
Human civilization, the progress of mankind, all human creation, all brilliance achievements are the results of the human thinking activity.
人类文明，人类进步，人类的一切创造，都是人类思维活动的辉煌成果。
Although last century saw the greatest scientific achievements in human history, scientists believe the present century will see even greater success.
虽然上世纪取得了人类历史上最伟大的科学成就，但科学家们相信本世纪还会取得更大的成功。
The achievements of research on genomes of human beings and other living creatures show that for high accuracy of DNA reproduction, DNA sequences of each species are very identical.
从人类和其它生物基因组研究的成果看到，由于DNA复制有高度的准确性，各生物物种自身的DNA序列极其一致。
He was one of the impetus to map the human genome which was one of the greatest scientific achievements in history.
他是绘制人类基因组序列图的背后驱动力之一。人类基因图的绘制是历史上最重要的科学成就之一。
Sustained beyond past achievements to become a professional, multi-material, and human-class enterprise.
持续超越过去的成绩，向专业化、多材质化、人性化的一流企业迈进。
In the early period of the ancient Greece, the achievements created by the philosophy indeed make them obtain the eternal loftiness in the history of human civilization.
古希腊早期哲学创造的成就的确使他们获得了人类文明史上永恒的崇高。
Some research achievements have indicted already: inhalable particulates in the atmosphere have important influence on human health and ecological environment.
已有研究成果表明，大气中的可吸入颗粒物对人体健康和生态环境有很大的影响。
This paper attempts to expound on the artistic achievements and human concern of jia zhang-ke.
论文就贾樟柯的艺术成就和人文追求加以论述。
The technology and the invention of porcelain and brilliant technically achievements have made a tremendous contribution for human life and culture.
瓷器的发明及其工艺和技术上的辉煌成就，是我国对人类文明所作的巨大贡献。
Products, as one of a great deal of achievements of the human cultural activity, are carriers and symbols of meaning too, and it bare the weight of meaning's transmitting and communicating.
产品，作为人类文化活动的诸多成果之一，也是意义的载体和符号，承载着意义传递和沟通的重任。
The former Soviet Union invested considerable human, material and financial resources in housing construction, and scored remarkable achievements.
前苏联在住宅建设方面投入了巨大的人力、物力、财力，取得了令人瞩目的成就。
It starts with study achievements of human capital abroad and connects the study achievements of China's scholars, and then defines human capital.
这部分从国外有关“人力资本”的研究成果着手，结合国内学者的研究成果，对人力资本进行了定义。
Leisure is also a human culture, and is the cultural achievements participated with people, and also are all human and leisure-related activities and their manifestations.
同时也是一种人类文化，是人参与下的文化成果，是与休闲相关的一切人类活动及其表现形式。
Leisure is also a human culture, and is the cultural achievements participated with people, and also are all human and leisure-related activities and their manifestations.
同时也是一种人类文化，是人参与下的文化成果，是与休闲相关的一切人类活动及其表现形式。
应用推荐