Some sailboat builders have resolved the debate between inboards and outboards by designing the cockpit and hull with a hole in which outboard is mounted.
一些帆船制造商通过在驾驶舱和船体上设计一个安装舷外板的孔来解决内外板之间的争论。
A final word: some sailboat builders have resolved the debate between inboards and outboards by designing the cockpit and hull with a well in which an outboard is mounted.
最后的话：有些帆船设计者有一方案解决舷内舷外发动机之争——在船舱和船底中设计一口井，在其内部安装一台舷外发动机。
The engines used by Ark Angel are electric motors driving counter-rotating propellers, mounted in pods below the hull.
方舟天使使用的引擎是反向旋转的螺旋桨驱动的电动马达，安装在船体下的分离舱中。
Finally, some historic craft have leeboards instead of centerboards; these boards, mounted outside the hull on both sides, can be pivoted down like a centerboard to resist leeward motion.
最后，一些历史上著名的船只使用下风板(leeboard)取代活动龙骨板；这些下风板悬挂在船只底部的两侧，可以像活动龙骨板一样被放下来以抵抗侧向晃动。
The silvery craft had a teardrop-shaped primary hull supported by a wide wing, with a top mounted cockpit and surprisingly spacious interior.
这艘银色的飞船有一个泪珠形主舱，受宽阔的机翼支撑，驾驶舱安装在顶部，内部出奇地宽敞。
Three flank-mounted sonar arrays are clearly visible on the hull of the submarine.
三套舷侧声纳阵列在潜艇外壳上清楚地看得见。
Three flank-mounted sonar arrays are clearly visible on the hull of the submarine.
三套舷侧声纳阵列在潜艇外壳上清楚地看得见。
应用推荐