It tells you that the person hugging you loves you, CARES for you.
它表示拥抱你的那个人爱你、关心你。
Patting your back while hugging you is another bad sign, because it shows he's uncomfortable.
拥抱时拍你的背也是一个信号,那表示他抱着你的时候有点不情愿了。
I pledged that no longer has lain, will like you hugging you to be tight, my smile has assumed, the soul will be drifting likely, you in were good.
我发誓不再说谎了,多爱你就会抱你多紧的,我的微笑都假了,灵魂像飘浮着,你在就好了。
I remember the bitter and fragrant black Coincidentally, I remember the green light and cool, I remember that I am eager eyes, I remember hugging you gentleman.
我记得苦而香浓的黑巧,我记得淡且清凉的绿茶,我记得我渴望的目光,我记得你绅士拥抱。
Make small changes - whether that's hugging your partner before leaving for work in the morning or greeting them warmly when you come back, it can make a difference.
做出细小的改变——不管是早晨上班前拥抱另一半还是回家时热情的问候他们,都能使一切变得不一样。
You look at the likes of the French, the Argentinians, the Brazilians, the Spanish now, and we have seen it for 10-15 years - they are all hugging each other in the tunnels.
你看看法国,阿根廷,巴西还有西班牙,我们都看了他们10-15年了,他们一直是抱紧一团。 他们相亲相爱,就像一支情谊满满的团队,我们英格兰却从来捕捉不到这种氛围。
Fact. You can't catch or spread HIV from hugging someone, using the same towel, or sharing the same glass.
在日常生活行为中比如说拥抱、使用同一条毛巾、或是共用一个杯子这些情况都不可能感染并传播HIV病毒。
You cannot get HIV by shaking hands or hugging, nor can you get it from a toilet seat, drinking fountain, or drinking glasses, says Weidle.
Weidle说,人们不会同艾滋病人握手或拥抱而感染,也不会通过座便器、饮水机或水杯传播。
Do you have moments throughout the day when you feel great as a parent? When your kids are happy, you are happy, you are all hugging, laughing and kissing one other?
一天之中的某一时刻你会有这样的感觉吗:当孩子高兴时你也跟着高兴,你们拥抱在一起、放声大笑、相互亲吻,那时候你会因为作为父母而感觉很伟大。
Hugging is the ideal gift. Great for any occasion, fun to give and receive, shows you care, comes with its own wrapping and, of course, fully returnable.
拥抱是理想的礼品。适用于任何场合,不仅送出和接到都很有乐趣,还代表着你的关心,自带包装而且,当然,完全可以退货。
Look! There's a koala hugging a tree. They're really so cute. Jill, why are you crying?
你看!有只考拉抱在树上。它们真的好可爱。吉尔,你怎么哭了?
Loving someone who doesn't love you back is like hugging a cactus. The tighter you hold on, the more it hurts.
爱一个不爱你的人就像抱着一颗仙人掌。你抱得越紧,越受伤。
Oh, you can be sure there was lots of crying and hugging when the brothers finally got over their shock and realized this was indeed their brother Joseph!
我们可以肯定当约瑟的弟兄们惊醒过来,认出他真的是他们的兄弟约瑟,他们一定哭了好久,又互相拥抱。
The initial love passed through in a hurry, could leave behind anything except the wound, you always lonely burst into tears in me, closely was hugging me with yours double arm.
当初的爱情匆匆走过,除了伤口能留下什么,你总是在我寂寞流泪的时候,用你的双臂紧紧抱着我。
Even Bruce Willis gets a hug - from Fred Armisen. Fred Armisen who doesn't want to stop hugging Bruce Willis. Can you blame him?
布鲁斯·威利斯同样收到了来自弗莱德·阿米森(美国演员)的拥抱,而且阿米森貌似完全没有停下的意思,你们能看下去吗?
Press the soles of your feet together and let your knees drop down, then open your feet like you are reading the pages of a book, and now lean over like you're hugging a ball.
把脚底按在一起,放松膝盖,然后打开你的脚就像你正在阅读一本书一样,现在俯身,就像你抱着一个球。
Presss the soles of your feet together and let your knees drop down, then open your feet like you are reading the pages of a book, and now lean over like you're hugging a ball.
把脚底按在一起,放松膝盖,然后打开你的脚就像你正在阅读一本书一样,现在俯身,就像你抱着一个球。
One of the best feeling in the world is when you're hugging the person you love, and they hug you back even tighter.
世界上最美妙的一件事是,当你拥抱一个你爱的人,他竟然把你抱的更紧。
If you see patches of acid yellow flowers, single flowers on short stems almost hugging the ground, they are winter aconite.
如果你看到一片片薄薄的黄花,低矮的枝干上一丛花朵几乎要垂到地上,那就是冬乌。
It Lijiang strolls shop nobody to greet you is really very normal, perhaps that is hugging the cat cat sleepy person in the entrance is boss.
其实在丽江逛店没有人招呼你是很正常的,或许那个在门口抱着猫猫瞌睡的人就是老板呢。
Continue through the cave, hugging the wall on your left, until you reach a pedestal with a book on it.
继续沿着左边的墙穿山洞,直到你找到了个基座,上面放着本书。
One of the best feeling in the world is when you're hugging the person you love, and they bug you back even tighter.
世界最好的感觉之一就是当你拥抱你所爱的人和他们打扰你回甚至更紧。
Look at the figure-hugging clothes you're wearing, Betty. Is there someone you fancy at the party?
看你穿的紧身衣,贝蒂。聚会上有你喜欢的人吗?
Once I saw a girl, I can't help hugging and asked them, "Are you happy here?"
我每见到一个小女生,就忍不住会抱抱她们,问她们,“开不开心啊?”
Once I saw a girl, I can't help hugging and asked them, "Are you happy here?"
我每见到一个小女生,就忍不住会抱抱她们,问她们,“开不开心啊?”
应用推荐