I hugged him, smelling new oxford cloth and warm skin.
我拥抱了他，闻到他那新牛津棉布衫和温暖的皮肤的味道。
She threw her arms around his neck and hugged him warmly.
她伸出双臂搂住他的脖子，热烈地拥抱他。
She had hugged him exuberantly and invited him to dinner the next day.
她兴高采烈地拥抱了他，并邀请他第二天一起用晚餐。
They lined the hallways, sang a song, handed him cards, and hugged him.
他们站在走廊里，唱着歌，递给他卡片，并且拥抱他。
她紧紧地搂住他。
His mom hugged him with tears in her eyes.
他的妈妈抱着他，眼中含着泪水。
I hugged him but felt I shouldn't.
我抱了他一下，但是我觉得我不应该，那种感觉很复杂。
助手哈哈大笑，于是我拥抱了他。
I hugged him close and gazed into his eyes.
我抱紧他，目不转睛地看着他的眼睛。
She gestured our son to come closer and hugged him tightly.
她挥手让儿子过来然后紧紧地拥抱着他。
Some rapper boys from South London came up and hugged him once.
曾有一次几个伦敦南部来的饶舌歌手和他拥抱。
This time, instead of recoiling , Jessika hugged him back.
这一次，杰西卡不再退缩，而是主动回哥哥一个拥抱。
She hugged him, kissed him, and asked, "When will you start work?"
就抱他、亲他，问他说：「你什么时候开始上班呢？」
"I don't understand," he said. His mum just hugged him and said, "You never will."
“我不懂啊，”他说。母亲把他拥到怀里，说道：“你永远不会懂的。”
The two of them ran over simultaneously and hugged him tightly, tears splashing down.
两人一起跑上去，紧紧搂住毛头，泪水籁籁直下。
With his mother's permission, they hugged him and held him and told him how much they loved him.
得到他妈妈的允许后，他们拥抱了他，告诉他，他们多么爱他。
There was a boy in the crowd who smiled at me, and I went up and hugged him during that first parade.
当时人群中有个男孩对着我微笑，于是我走过去拥抱了他。
Sheva, once in Milan, met him, hugged him, looking at him with admiration and perhaps a bit of uneasiness.
在米兰，舍瓦曾经遇见他，拥抱他，满怀羡慕或许还有些不自然的看着他。
When he fell, I grabbed him in my arms and hugged him, our laughter ringing through the swamp like a bell.
当他倒下时，我抱住了他，我们的笑声如银铃般响彻这片沼泽。
My father is seated in the front pew and I wave to him because I'm not sure what he would think if I hugged him.
我爸坐在前排椅子上，我只是冲他挥挥手，因为我不能确定假如我拥抱他，他会怎么想。
But her mother Kate did not accept the fact and gently placed him on her chest and hugged him for two hours.
而他的妈妈Kate完全不接受这个事实，温柔的把孩子抱在怀里抱了两个小时。
She ran straight over to my dad and hugged him really tight. She gave my dad a picture she had done using her hands.
她径直跑向父亲，紧紧地抱住他，将亲手绘的一幅画送给了我父亲。
The silence was finally broken when Mickey, his face filled with joy, grabbed my son, hugged him and yelled, "I scored!"
沉默最终还是被打破了。那时米奇满脸欢喜，一把抓住我儿子，拥抱着他并高声叫道：我进球了！
When Liuxiang was taking a break after some warm up excise, an athlete in black sports wear came to his back and hugged him.
刘翔做了一些热身练习之后，正在休息，这时候，一个穿黑色运动服的运动员，走到他背面，抱住了他。
I, too, had tears in my eyes, as I hugged him, touched that this generous couple was giving up thousands of dollars to help a young couple live their dreams.
我拥抱著他，眼中也充满泪水，这对夫妇愿意放弃数千元来帮助我们达成愿望，他们的慷慨深深地感动了我。
Many years later, during my first daily visit, after drinking the juice my father had squeezed for me, I walked over, hugged him and said, "I love you, Dad."
许多年之后，在我第一次离家前看望我爸的过程中，我喝完我爸亲手为我榨的桔子汁之后，走过去搂住他，对他说：“爸，我爱你。”
"Wyatt!" I hugged him. "Thank you for bringing me the scissors! Good job! You did it! These scissors need to stay in the kitchen. These are Mommy's scissors!"
“怀亚特！”我抱着他。“谢谢你把剪刀拿给我！干得好！你做到了！这些剪刀要放在厨房里。这些是妈咪的剪刀啊！”
"Wyatt!" I hugged him. "Thank you for bringing me the scissors! Good job! You did it! These scissors need to stay in the kitchen. These are Mommy's scissors!"
“怀亚特！”我抱着他。“谢谢你把剪刀拿给我！干得好！你做到了！这些剪刀要放在厨房里。这些是妈咪的剪刀啊！”
应用推荐