But I do believe the institutional differences are hugely important.
但是我确信制度的分歧异常重要。
Knowing who your visitors are is a hugely important first step in designing a site that will appeal to them.
了解你的访客是什么样的人，这是设计网站至关重要的第一步。
But in real life, it's a hugely important one to ask of yourself and to answer truthfully - what aren't you good at?
但是在真实生活中，对一个人来讲，问一问自己这个问题，并且真实地回答是至关重要的。
I applaud the International Partnership on Avian and Pandemic Influenza, which is a hugely important mechanism for concerted action.
我赞同禽流感和大流行性流感国际伙伴关系，它是采取一致行动的一个极为重要的机制。
Consistency is hugely important in making a child feel safe and secure and able to have a comfortable understanding of the world and how it works.
环境的一致性是非常重要的，它会让孩子感到安全和自在，能愉快地增长对世界的理解。
So I think raising awareness is hugely important.
所以我认为提高意识是极为重要的。
This is not to say that the home page is unimportant—it's hugely important as a first impression.
这并不是说首页不重要——第一印象是非常重要的。
Lifestyle changes are hugely important not only for those at low risk, but for those at high risk.
生活方式的变化不仅对于遗传低风险的人群来说非常重要，对于高风险人群也非常重要。
Yes, reading and math are hugely important, they're fundamental - but so is science, so is social studies.
是的，阅读和数学是非常重要的，它们是基础——但是科学也一样重要，社会问题的研究也很重要。
When Dobby enters the picture, socks become hugely important: "Dobby can only be freed if his master presents him with clothes, Sir."
当多比出场之后，袜子变得更加重要了：“多比只有当他的主人送给他衣物的时候他才能自由啊，先生。”
Another hugely important (and we can by no means overemphasize its importance!) thing to model in the business domain is the business information.
业务领域中要进行建模的另一个极为重要的方面(我们绝对没有过分强调其重要性)是业务信息。
Marthinus Van Schalkwyk, the tourism minister for South Africa, said his country viewed tourism as a means to create jobs and as hugely important.
南非旅游部长MarthinusVan Schalkwyk表示，南非将旅游业视为创造就业的方式，具有极高的重要性。
Real estate is hugely important to retail Banks as having the right location and the best branch position can make the bank more competitive.
房地产对于零售银行而言至关重要，占据有利的位置，分行选择最佳地点，可以使银行更具竞争力。
"Our customer service is gong to be up there with Apple's," De Silva said. "Hardware is important, software is important, and support is hugely important."
“我们的客户服务质量也同样不输苹果，”他说，“为用户提供优质的软硬件固然重要，而优秀的客户服务支持则尤其重要。”
Naming conventions are hugely important to maintainability and readability. This guide recommends naming conventions for the file name and the symbol name.
命名约定对可维护性和可读性非常重要。本指南为文件名和符号名推荐了一套命名约定。
Online reputation management is becoming hugely important to hotels because reviews have a direct correlation with demand, the holy grail of revenue management.
在线信誉管理对酒店越来越重要，因为评论与需求是直接相关的，是整个收入管理的重心。
There was a sense this was a hugely important moment in a show we've been making all this time and it was Amanda's exit from a show that she's been part of for a few years.
我们这么久以来一直在拍这部戏，我们都觉得这一场戏是其中超级重要的一个情景，而且阿曼达就要离开了，这几年来她一直都是其中的一员。
In principle, it means we can extend this type of therapy to other blood diseases and that's going to be hugely important for many of our patients who don't have bone marrow donors.
原则上，这意味着我们能将此类治疗的应用范围扩大到其他血液病；对我们那些得不到骨髓供体的病人来说，这种治疗会变得非常重要。
It's like an insurance policy. Having access to those tree-based foods is hugely important when you can't buy food from other sources or when you can't produce food because your fields have failed.
就像保险单，如果你无法从别处获取食物或者你的田地长不出食物，得到这些树上结的果实就特别重要。
It's like an insurance policy. Having access to those tree-based foods is hugely important when you can't buy food from other sources or when you can't produce food because your fields have failed.
就像保险单，如果你无法从别处获取食物或者你的田地长不出食物，得到这些树上结的果实就特别重要。
应用推荐