Rupert Murdoch, whom you may have heard of, is a huge newspaper baron who buys up newspapers all over the world.
你可能听说过鲁珀特·默多克,他是个大型的媒体大亨,在全世界到处收购报业。
A huge variety of fish, including cod, bream, mussels, salmon and sturgeon, is being farmed, providing food for people all over the world.
非常多的鱼类已被养殖,包括鳕鱼、鲤科鱼、贻贝、鲑鱼和鲟鱼,为世界各地的人们提供了食物。
Why is climate change such a huge threat to this part of the world?
为什么气候变化会对这个地区造成巨大威胁?
In reply, humans around the world work together to build a huge engine system that will push Earth away from the dying sun.
作为回应,全世界的人类共同努力,建立一个巨大的引擎系统,将地球推离垂死的太阳。
A huge number of native pig breeds exist around the world and are well adapted to local conditions.
猪在世界范围内拥有数量巨大的本地品种,它们能很好地适应当地条件。
In recent years scientists have learned that liquid water lurks under much of Antarctica's massive ice sheet, and so, they say, the potential microbial habitat in this watery world is huge.
近几年,科学家们研究发现在南极的多数厚重冰层下潜藏着流动水,据此他们推断在水世界中潜藏着巨大的的微生物群体。
"Sitting in the very heart of Venice, Piazza San Marco is arguably the loveliest public space in the world -a huge open square fronted by the magnificent St. Mark's Basilica," Hughes says.
休斯说:“位于威尼斯心脏地带的圣马可广场,无疑是这世界最为可爱的公共空间——一个面朝宏伟的圣马可教堂的巨大的露天广场。”
Campaigners in Greece and across the world aim to create a huge wave of public pressure to force a new climate change treaty.
希腊和世界各地的活动家意在制造一个巨大的浪潮来强制实施气候变化条约。
However, even the footprint on its own is huge in comparison to the 2006 Fifa World Cup footprint.
不过,相对于2006年世界杯,此次碳足迹本身就是巨大的。
The costs of putting on sporting events like the Olympics or the World Cup are huge.
投入奥运会或世界杯这种体育赛事的费用巨大。
There's a lot to manage - the external, vivid, social world is a huge and gratifying resource here, and Jack's eyes remake the familiar.
这里有许多东西需要操控——外在的,鲜活的,社会化的世界是一个大型的悦人的资源。杰克的眼睛则重塑了这些熟悉的事物。
Will our grandchildren inherit a world with a huge number of national currencies, or a very small number of multi-country currencies?
我们的子孙将要承继的是一个有着海量国家货币的世界,还是一个只有少数多国通用货币的地球?
It seems that there are two worlds - the world of huge things that we see everyday (a tree, a car, etc..) and a micro world of incredibly small things.
好像存在着两个世界,一个是我们肉眼每天见到的宏观世界(如树,车等),另一个是由微小事物组成的微观世界。
You can make a huge difference in the world as a solopreneur or small creative business.
你可以以一个个体企业家的身份或者通过创造性的小生意,来使世界发生改变。
South African police have seized a huge amount of fake merchandise ahead of this summer's World Cup.
南非世界杯将于今年夏季开赛。而就在开赛前夕,南非警方缴获了大量的冒牌商品。
It is not only inappropriate to just pick a few places from the huge expanse of the world but also humanly impossible.
当然,在世界上数不胜数的奇观中,只挑选几个地方是不恰当的,也不符合人性。
Huge subsidies depress the world price in cotton, taking income away from poor producers in West Africa and elsewhere.
高额补贴导致全球棉花价格低靡,使得西非和其他地区的贫困棉农遭受收入损失。
Those are great things for sure, and there are many bold and courageous people whose lives are dedicated to making a huge difference in the world. But most of us aren't those people.
前面提到的那些当然是大事,而且这世上有许多勇敢无畏之士奉献毕生精力使世界发生了巨变。
Gay people are hated in a huge part of the world, and we refuse to fight back.
世界大部分人都痛恨搅基者,我们拒绝反击。
Chicago was called Hog Butcher for the World because of its huge meat-processing industry.
由于其巨大的猪肉加工行业,芝加哥又被叫做“世界屠猪城”(HogButcher forthe World)。
Running a business non-commercially is a recipe for huge losses rather than world domination: look at the history of France's Crédit Lyonnais or China's state-owned banks.
不以商业利润目的,迎来的多半是巨额亏损而不会是统治世界:可以研究一下法国的里昂信贷和中国国有银行的历史。
And the payoff for doing more, in Washington and around the world, could be huge.
这些成果显示了它应该在华盛顿和世界各地做得更多,将能收获巨大。
The West is uncertain whether this huge nation will be good or bad for the world.
西方不确定这个巨大的国家对世界将是好事还是坏事。
As it is, current prices may be making industrialists more aware of their carbon footprints, but they are not having a huge effect on the world at large.
就像这样,现今的价格可能会使工业家们更加注意二氧化碳的排放,但基本上不会对整个世界产生很大影响。
A huge open world game that fuses elements of action, driving, role-playing, stealth, shooting and racing into a massive landscape that players can get lost in.
游戏有着庞大的开放性世界和众多包括动作、驾驶、角色扮演、潜行、设计和竞速等元素在内的架构,足以使玩家迷失其中。
A huge open world game that fuses elements of action, driving, role-playing, stealth, shooting and racing into a massive landscape that players can get lost in.
游戏有着庞大的开放性世界和众多包括动作、驾驶、角色扮演、潜行、设计和竞速等元素在内的架构,足以使玩家迷失其中。
应用推荐