I had a huge responsibility to ensure these packets remained in safe hands.
我有重大责任保证这些包裹在可靠的人手里。
I'm black, I don't feel burdened by it and I don't think it's a huge responsibility.
我是黑人,我不觉得这是个负担,也不觉得这是个责任。
Maybe Ashlee wasn't ready for the huge responsibility of being a mom and working at a marriage.
可能阿什莉还没做好准备,去应付当妈妈和经营家庭的双重责任。
I have a huge responsibility to the fans of this incredible book and I don't take it lightly.
对于这本精彩小说的书迷来说,我有着很大的责任去诠释好这个角色,我不会掉以轻心。
We are simple people and this is a huge responsibility for us, but it also makes us very happy.
我们是简单的人,这对我们是一个巨大的责任,但它也使我们很高兴。
Randall: You're right. I've never really thought about it like that. It's a huge responsibility.
兰德尔:你说得对。我没好好考虑过。这是一个很大的责任。
But my personal take is that most entrepreneurs think having other people's money is a huge responsibility.
但我自己的看法是,在很多场合下,使用别人的钱,是种巨大的责任。
Driving a vehicle is a huge responsibility that must be taken seriously. It’s a matter of life and death.
相关机构的人士表示:“疲劳驾驶是公路杀手,驾驶交通工具时肩负着巨大的责任,必须认真对待,这是一个生死攸关的问题。”
He considered WHO's job as one of huge responsibility to its 192 Member States, and the health needs of their people.
他认为,世卫组织的工作是对其192个会员国及其人民的卫生需要承担巨大责任。
Does it feel like a huge responsibility to have people expecting you to have all the answers to life's mysteries?
当人们期望你能够回答所有生活的困惑问题时,你是否感到鸭梨很大。
Because of this huge responsibility, the 3 bid cities are carefully chosen and must undergo a pre-selection round.
因为责任如此重大,主办城市都经过精心挑选且必须经过一轮预选。
When a new pet arrives at home, very soon the kids will learn that there is a huge responsibility in pet ownership.
一旦有新宠物融入家庭,这些孩子很快就会懂得饲养宠物要负起很大的责任。
It was the sorrow that's taken so long. It was finding my place and the huge responsibility that comes with connection.
它是愁苦悲伤,存在多时,最后,它找到了我将那巨大的责任和我连接起来。
Giving a pet animal to other people or your own children as a present is really giving them a huge responsibility, please consider carefully.
以宠物当作礼物送给别人或给自己的孩子其实是给了他们一个非常重大的责任,请三思而行。
I feel huge responsibility for what happened and I think everybody in the media did. and the other driver was drunk, but my views is if the Paparazzi.
我觉得自己对这场事故有很大的责任,我想每一个媒体工作者也一样。另一位驾驶员喝了。
I can fully understand what a huge responsibility it is to raise a child. You've been very patient with me. You've encouraged me and you've helped me.
我能深刻理解,抚养一个小孩是多么巨大的责任,你们对我非常耐心,你们一直在鼓励与帮助我。
He's from an ancient family and has this huge responsibility, but it seemed to me that he's still trying to work out who he is and how to be in the world.
他来自一个古老的家族,而且肩负的责任如此巨大,但是在我看来他始终都在努力证明自己在这个世界上是怎样的一个人。
Educators hold a huge responsibility for the development of children and the maintenance of the world, and their responsibility is undertaken in the form of authority.
教育者对儿童的成长和世界的持存具有重大责任,这一责任是以权威的形式体现的。
The rural contract responsibility system created huge agricultural surpluses which had to be marketed outside the state system.
农村联产承包责任制带来了大量超出国家计划收购数量内的农产品。
The Commission places the responsibility for huge and growing gaps in health outcomes firmly on the shoulders of policy-makers, also at the international level.
该委员会坚定地把健康结果方面巨大和不断扩大的差距的责任放在决策者的肩上,包括在国际级。
Suppliers may inflate prices and the agencies' own staff, given responsibility for huge sums with little oversight, may come under pressure to help family members or others.
供应商常常提高物价;掌管大量物品而缺少监督的机构工作人员,可能出于压力优先帮助他们的家人或亲属。
After personally assuming responsibility for solving the country's huge housing deficit, the President has pledged to build 2m homes in the next six years.
在他亲自承担了解决国家庞大住房短缺的责任后,查韦斯已经承诺要在未来的六年内,兴建200万套住房。
In addition to the threat, MEND last month claimed responsibility for killing 12 police officers and causing a huge oil spill. I'm Avi Arditti.
除了发出威胁外,MEND上月声称杀害12名警官,还引起大规模石油泄漏事件。我是阿维·阿迪提。
This is another level of responsibility and the challenge is huge as this requires harmonizing the culture and bringing the best between the East and the West.
这是另一个层面的责任和挑战是巨大的,因为这需要协调双方文化的差异,并融合东西方的长处。
This is another level of responsibility and the challenge is huge as this requires harmonizing the culture and bringing the best between the East and the West.
这是另一个层面的责任和挑战是巨大的,因为这需要协调双方文化的差异,并融合东西方的长处。
应用推荐