Some areas where they live often face huge pressure to develop the local economy, making them move to other areas.
它们生活的一些地区经常面临发展当地经济的巨大压力,迫使它们迁移到其他地区。
Because of the serious and worldwide impact of the novel coronavirus, there is huge pressure to develop a working vaccine quickly.
由于新型冠状病毒影响的严重性和全球性,要迅速研发一种有效疫苗,压力不可小觑。
Many investigations are ongoing, but huge pressure is exerted to quash them.
许多的调查正在进行,但庞大的施加压力,以打消他们。
"I felt so tired and under huge pressure," he said. "During that time, whatever I ate, I vomited."
“那时候我非常疲惫又觉得压力很大,吃什么都会吐”,他说道。
People have infinite potential in huge pressure, it is so hard to be aware of dreaming in the dream.
看来人在压力大的时候是有无限的潜能的,梦里能意识到自己在做梦,实在不易。
The euro was already under huge pressure, and the plan to bailout Greece is in danger for several reasons.
欧元已经承受巨大的压力,救援希腊的计划由于种种原因而危机重重。
Urban transportation receives huge pressure with large quantity visitors swarmed into cities in tourism season.
在城市型旅游交通中,旅游季节大量游客涌入,给城市交通系统造成巨大压力。
The Shanghai native has been under huge pressure since becoming China's first male Olympic track champion at the 2004 Athens Games.
这名上海人自从在2004年雅典奥运会上成为中国首位男子奥运径赛冠军后就一直处在巨大的压力之下。
Sun, like other employees dealing with Apple's new products, was under huge pressure to maintain a high-level of secrecy over the gadgets.
孙和其他生产苹果新产品的工人一样,在高度保证产品的安全方面承受着巨大压力。
There is also huge pressure to deliver at work in jobs that are increasingly insecure, competitive and ruthlessly based on performance.
而且,在越来越不稳定、竞争越来越激烈、越来越无情地基于工作表现的工作要让人们带来成果给人们巨大的压力。
"The good thing is that parents spend more today on preschool" Ms. Hao adds. "The bad thing is that it puts huge pressure on the children. "
郝女士补充说:“好事是今天的父母们在学前教育上花钱更多,坏事是对于孩子压力过大。”
Many of our clients will come under huge pressure - financial companies, airlines, cars will be hit harder than lower cost discretionary items.
我们的很多客户会面临巨大压力,金融公司、航空公司、汽车公司会比低成本的公司受到更大打击。
The ministry said China's petroleum consumption growth is higher than that of its GDP, which will place huge pressure on energy production and conservation.
工信部称,目前我国石油消费增速超过了GDP增速,给能源生产和节能减排都带来巨大压力。
Events like the Sichuan earthquake, the Olympics, and the economic crisis, combined with the transparency enforced by the web, are putting officials under huge pressure.
四川地震、北京奥运和经济危机等事件,加上网络带来的透明度,让官员们承受了极大的压力。
The prime minister, Yasuo Fukuda, will come under huge pressure to water down the ideas before he submits them to the Diet (parliament), as part of an economic plan, in June.
日本福田首相于六月份将这些建议作为一项经济计划的一部分递交给日本参议院Diet之前,要需顶住巨大的反对的压力。
We are also facing huge pressure of employment. China's Labour force totals 800 million, every year 12 million more jobs should be created, as of 3 times of the population of Ireland.
中国改善就业的压力也非常大,中国的劳动力人口近8亿,每年新增就业人口就达1200万,相当于3个爱尔兰总人口。
In recent years, the new trend in tobacco control has brought huge pressure on multinational tobacco companies and forced them to find new financial source to reduce the risk I...
近年来,烟草业管制出现的新趋势使跨国烟草公司感受到了巨大的压力,不得不另辟财源以降低烟草经营的风险。
The worldwide artwork market in 2009 is not only faced with the acute changes in the interior structure, but also directly with the huge pressure of the exterior financial crisis.
2009年的全球艺术品市场,不仅面临着内部格局的剧烈变动,同时也要直面外部金融危机的巨大压力。
Stars are also human beings and have their own dignity and principles. If misconceived by the public and failing to voice their own opionions, they will also suffer huge pressure.
星也有自己的尊严和原则,如果莫名奇妙地被大众冤枉而百口莫辩时,他们也会难以承受各方的压力。
Mary Creagh, the shadow environment secretary, said: we are concerned developers will cherry pick the most profitable land and we will see huge pressure for development in sensitive places.
影子环境秘书玛丽·克里夫说:我们担心开发商将拿走利润最大的土地而且我们将看到一些敏感地方的开发将存在巨大的压力。
There is huge pressure to lose weight from family members, wedding magazines and even dressmakers and a third of participants in her study had actually been told to lose weight before their weddings.
家庭成员,婚礼杂志甚至裁缝都给了新娘们巨大压力。实际上,研究中三分之一的新娘在婚礼前都被告知说要减肥。
In recent years, the new trend in tobacco control has brought huge pressure on multinational tobacco companies and forced them to find new financial source to reduce the risk in tobacco business.
近年来,烟草业管制出现的新趋势使跨国烟草公司感受到了巨大的压力,不得不另辟财源以降低烟草经营的风险。
A too high expectation value could cause unbearable huge pressure on people, which will exhaust people's body and spirits, harm people's physical and psychological health, and their life quality.
太高的期望值会给人造成难以承受的巨大压力,使人身心疲惫,严重损害人的身心健康,从而损害生活质量。
If the thighbone doesn't rotate enough, you'll apply huge pinching pressure to the meniscus—as if your shinbone and thighbone were a giant pair of pliers.
如果大腿骨旋转不够充分,你会把巨大的拧压施加到到半月板上——胫骨和大腿骨就好像一把巨大的钳子。
They were covered with huge deposits of mud; and by processes of chemistry, pressure and temperature were changed through long ages into what we know as oil.
它们被厚厚的泥沙沉积物所覆盖,并由于化学变化、压力和温度的作用过程,在漫长的时间中变成了我们所知道的石油。
When huge wealth put new pressure on the son, the elder Gates stepped in to start what is now the world's largest private philanthropy.
当巨大的财富给儿子带来新的压力时,老盖茨加入进来,并建立了目前世界上规模最大的私人慈善基金。
Suppliers may inflate prices and the agencies' own staff, given responsibility for huge sums with little oversight, may come under pressure to help family members or others.
供应商常常提高物价;掌管大量物品而缺少监督的机构工作人员,可能出于压力优先帮助他们的家人或亲属。
Suppliers may inflate prices and the agencies' own staff, given responsibility for huge sums with little oversight, may come under pressure to help family members or others.
供应商常常提高物价;掌管大量物品而缺少监督的机构工作人员,可能出于压力优先帮助他们的家人或亲属。
应用推荐