A huge issue in designing and writing a test suite is how to handle common setup and teardown code.
在设计和编写测试套件时，一个大问题是如何处理共同的setup和teardown代码。
Thursday through Saturday, you're nearly blindsided by a huge issue at home. It needs your attention, stat!
从周四一直到周六，家里发生的一件大事几乎蒙蔽了你的双眼。
Energy was a huge issue because of OPEC's steep increases in the price of oil, which raised prices for everything else, too.
能源问题是一个非常重要的问题，因为石油输出国组织大大提高了石油的价格，致使其它所有东西的价格也跟着上涨。
We all grumble about doing housework, but when we started researching, we had no idea how huge issue housework really was.
我们都很讨厌做家务，但是当我们开始讨论这个话题，我们没有意识到家务活究竟是个多庞大的问题。
This isn't a huge issue, but it does mean that we won't have the ability to easily debug all the library code during development.
这不是一个大问题，但它确实意味着，我们将不会有能力在开发过程中轻松地调试所有的库代码。
And on 64-bit platforms, you might not even notice it as there's quite a bit more address space to fragment before it becomes a huge issue.
最喜欢和在64位平台上，你可能甚至不会注意到它有相当多的地址空间碎片之前，它成为一个巨大的问题。
That's what is going to the interaction designer's mind because that's a huge issue the industrial designer, meanwhile, is looking at huh, what's the Angle of that display?
互动设计师想到了这个问题，因为他认为这是一个大问题，同时，工业设计师也在观察，哈，那个显示器的角度什么？
That argument doesn't sway Mr. Mikitani. 'Japan is the only country with all these well-educated people who can't speak English,' he says. 'This is a huge issue for Japan.
但这些言论并没有动摇mikitani，他说，日本是唯一一个所有受过良好教育的人不能说英语的国家，这是日本的大事。
BP is not planning to issue new shares, the company said yesterday, in spite of the pressure on its finances caused by its huge oil spill in the Gulf of Mexico.
英国石油(BP)昨日表示，尽管墨西哥湾的大规模原油泄漏对公司财务造成了压力，但该公司不计划发行新股。
On the counter-terrorism issue, we believe that Pakistan has made major contribution to international counter-terrorism campaign with huge sacrifice.
关于反恐问题，我们认为，巴基斯坦为国际反恐斗争作出了重要贡献，付出了巨大牺牲。
Of course the lack of increased funding to actually make this happen played a huge role, but the issue remains the same.
当然，缺乏资金的投入给这一目标的实现带来了困难，但是问题仍是一样的。
He could be pointing out that making the Bush tax cuts for the wealthy permanent is a huge budget issue - over the next 75 years it would cost as much as the entire Social Security shortfall.
他可以指出让布什的减税政策永久化是一个严重的预算问题——在未来75年里，其成本将与整个社会保障差额一样多。
This has led to the problem of under-utilization of resources, and this issue is a huge catalyst for the cloud.
这已带来了资源利用不足的问题，此问题成了云的有力催化剂。
You may be missing that soccer game you wanted to go to because there's a huge client issue that needs to be resolved, " Emerson says.
你可能会因为有重要客户的问题需要解决，而不得不放弃想看的足球比赛。
This, they think, was due to a huge increase in discussion of the issue in the media in 2001-02, following the Enron and WorldCom scandals and the publication of the Gompers study.
他们认为这归因于2001- 2002年，随着安然公司和世通公司丑闻与像Gomper这样的研究的发表，媒体对该问题的讨论不断增加。
There are no huge lines of people returning iPhones because of the antenna issue. So Apple has no need to bribe people with free bumpers.
并没有很多人因为信号问题而退还iPhone4，因此苹果才没有必要用免费的保护套来讨好用户呢。
People who sleep about seven hours a night live the longest, three huge studies have found, the newest out in the February issue of the journal sleep.
三次大规模的研究发现每晚睡7小时左右的人寿命最长，其中最近的一次研究结果在二月份的《睡眠》期刊上发表。
You — It's been a series of — a huge controversy in the popular culture to the extent of which parents matter and this is an issue which will preoccupy us for much of the course.
你，有一系列的，关于父母在多大程度上起作用，在流行文化里是有很大争议的，我们将会在这门课里用很多的时间，来讲这个问题。
Latest reports show a huge hole in Florida's budget, which may put off investors in its new Everglades bond issue.
最新的报告指出，佛罗里达的预算存在相当大的缺口——这也许会让投资者们在新“大沼泽”债券项目上三思而后行。
"The burning issue seems to be that it is a very powerful tool to have," he wrote, "bringing with it huge amounts of info to the user as well as delivering plenty of info about the user to others."
他写道：“麻烦的是，这种应用工具太给力了。”它给用户带来太多信息，也把用户的大量信息发给别人。
"We are hopeful that these findings might eventually lead to control of metabolic syndrome, which is a huge health issue for many Americans," she said.
“我们希望这些发现可能最终能够控制代谢综合症，这是众多美国人的一个巨大的健康问题。”她说。
The movie made a huge impact in the society and it rose up the "supersize" issue, which was one of the reasons that the public thought the supersized food lead to obesity.
这部电影在社会上形成了巨大影响，它提升了对超大型问题的关注，这是公众认为超大型食品引起肥胖的原因之一。
Scenic spots serve as the main object of tourism, creating huge economic interests, it also exposed some problems such as the growing construction of scenic spots against the law of the issue.
风景名胜区作为旅游的主要对象，在创造巨大经济利益的同时也日渐暴露出一些违背风景名胜区建设规律的问题。
The case has generated huge interest in China because the demolition of homes for development is a contentious issue.
这个案件在中国引起了广泛关注，因为房屋拆迁开发是一个有争议的话题。
The system of dian needs to be adjusted and buffered. It is a crucial issue in the agriculture in China: the relation between peasants and land is unavoidable. The social demand remains huge.
典制所要调节和缓冲的，是中国农业社会中生死攸关的问题：农民与土地的关系，这是一个无法回避的强大的社会需求。
A related issue is the huge reliance of markets on central-bank support since the crisis broke in 2007.
2007年危机爆发，市场严重依赖央行支持，这就是问题所在。
Considering such huge group of business and competitions rising both inside and outside, how to build up realizable and practical core company culture under clear managerial structure can be an issue.
数量如此庞大的企业群，面对内外的竞争，如何在清晰的管理架构之下，构建具有现实意义与实践价值的企业核心文化。
Considering such huge group of business and competitions rising both inside and outside, how to build up realizable and practical core company culture under clear managerial structure can be an issue.
数量如此庞大的企业群，面对内外的竞争，如何在清晰的管理架构之下，构建具有现实意义与实践价值的企业核心文化。
应用推荐