A huge investment has also been made in the training of coaches, administrators and medical personnel.
在教练员、管理员和医护人员培训方面，在教练员、管理员和医护人员培训方面，已经投入了巨额资金。资金。
The major drawback is that a college degree requires a huge investment in time, money, and mental effort.
这一方法的主要缺点是取得学位需要花费大量的时间，金钱和努力。
As a young person, you should be enjoying your youth and not getting dragged in to some huge investment bank.
作为一个年轻人，你应该享受你的青春，而不是拖进投行的泥潭里。
Because of requiring huge investment on hardware devices and equipment maintenance, large scale deployment of CDN is limited.
CDN技术原理决定了CDN的实现需要昂贵的硬件投入和设备维护，限制了这种技术的大规模应用。
A less-mature company should be able to use your services without a huge investment in technology or major changes in its business processes.
成熟度较低的企业应该能够使用您的服务，而且不需要在技术方面进行大量资金投入，也不需要对其业务流程进行较大的更改。
There are two reasons for this, one is that advertising in Chinese showbiz medium needs huge investment, so the showbiz advertisement is very short.
其原因，一是中国影视媒体上投放广告需要大量资金，所以影视广告被做得很短；
We should say thanks again for Hubao's great support. Just because of their great attention and huge investment to this project which causes our excellent Creativities.
虎豹集团对项目景观上的重视和投入，也让我们能够尽情的发挥创意并完美的表现。在此，我们对虎豹集团的支持致以最真挚的感谢！
Nowadays, Chinese Oil Companies make a huge investment in transnational M&A, it's necessary to spot and evaluate all the risks of Chinese Oil Companies may be confronted.
所以在我国石油企业频繁大举资金实施海外并购的背景下，对跨国并购的风险进行综合识别与评判，具有重要的现实意义。
Hydropower station construction engineering possesses long-term construction and huge investment character, thus engineering cost control management becomes an important problem.
因此工程造价控制管理成为工程建设中重要的环节。
Huge investment is needed to replace old coal and nuclear plants that will be closing soon, and to meet a target of generating a third of the country's electricity from renewables by 2020.
我们需要大量的资金投入来使那些即将关闭的老旧的煤炭，核力发电站重新运行，实现到2020年发电量占全国发电量的1/3的目标。
However, the free model means that the huge investment, especially in the early stages of the accumulation of users, it is a "money-burning" of the game, not every manufacturer Chengde are down.
然而，免费模式意味着巨大的投入，特别是在积累用户的初期阶段，根本就是一场“烧钱”游戏，不是每一个厂家都撑得下来的。
"I sometimes think that remuneration committees and senior investment banking executives need to be reminded of this reality before they disgorge huge bonuses," he said.
“我有时候认为需要提醒薪酬委员会和投资银行资深高管认清这个事实，他们才能吐出那些巨额奖金，”他说。
Over that period investment banks have evolved from staid partnerships into huge, publicly traded conglomerates before stumbling, and in some cases collapsing, last year.
在这25年里，投资银行也从陈腐呆板的合伙经营制，摇身一变，成长为公开上市的金融巨擘。
During the credit bubble, the huge, global, U.S.-based investment banks-citigroup, Lehman, bank of america-strutted around the slopes, their egos and balance sheets swollen.
在信用泡沫期间，包括花旗李曼兄弟美洲银行在内的总部在美国的超级全球性投资银行，到处横行趾高气扬，自负之心和账面盈余不断膨胀。
India should throw off its caution about opening up to foreign investment. The benefits would be huge.
印度应该抛弃对放开外国投资的谨慎态度。
It implies huge parental investment in the offspring since, if you lose it, you lose everything.
这意味着父母对后代的巨大投入，因为如果失去后代，你就失去了一切。
Yet the benefits also promise to be huge: power savings, reduced investment in electricity generation and lower carbon emissions.
然而收益也将同样可观：可以节省电能，减少发电投入和降低碳排放量。
Yet, investment needs for infrastructure in East Asia and the Pacific are huge, and growing.
然而，东亚和太平洋地区的基础设施需求却是巨大的，而且还在增加。
Would it not be a paying investment to put stamps on the huge pile of manuscripts under the table and start them on their travels again?
若是把他堆积在桌子底下的那一大堆稿件全部贴上邮票，重新打发出去旅行，会不会得到什么回报呢？
Right-o. In 2006, RBS started construction on a huge new headquarters in Stamford, Conn., which would house its expanding U.S. investment banking and trading operations.
是的，2006年，RBS在康涅狄格州斯坦福德市开始建造一个新的庞大的总部，将容纳不断扩展的美国投行业务和交易业务。
Merrill Lynch, an investment bank, recently announced a plan to preserve a huge swathe of forest in the Indonesian province of Aceh.
美林商业银行最近宣布支持一项对印尼亚齐省大片森林的保护计划。
It was the profits that Goldman Sachs announced in early 2009, and the huge bonuses it paid out, that helped earn the investment bank the nickname "vampire squid" and made Mr Blankfein a hate figure.
2009年早些时候，高盛公布了利润，支付了大量奖金，从而获得了“吸血乌贼”的恶名，布兰克·费恩先生也成了人们憎恨的对象。
Combining them in its Fusion software package is a huge task, says Brent Thill, an analyst at Citi Investment Research.
花旗投研中心的一位分析师BrentThill说：将所有的产品结合进Fusion软件是一项很艰巨的工程。
But infrastructure investment and operation cost has brought huge economic pressure on the construction and operation of sewage plants.
但是，基建投资和运行费用给污水厂的建设和运行带来了巨大的经济压力。
Undoubtedly, to facilitate Sino-US cooperation, a large monetary investment is needed, as well as markets forces, which will play a huge role in driving the economy.
毫无疑问，在中美合作中，需要大量的资金投入，需要市场来发挥作用。这将对经济起到巨大的拉动作用。
The environmental protection is a huge and complicated project. It can not be achieved by a single effort. It needs continuous flow of investment.
环保是一个庞杂的工程，单靠单次的努力是不够的，需要不断的投入。
The environmental protection is a huge and complicated project. It can not be achieved by a single effort. It needs continuous flow of investment.
环保是一个庞杂的工程，单靠单次的努力是不够的，需要不断的投入。
应用推荐