There are some forms of art, those designed to be spectacles as well as objects of contemplation, which can work perfectly well in the face of huge crowds.
还有一些艺术形式,即设计成眼镜的形象和沉思的对象,在人群众多的情况下也能很好地发挥作用。
They pulled in huge crowds on their latest tour.
最近巡回演出时,他们吸引了大批观众。
The lemmings leave their nests all together at the same time, forming huge crowds.
旅鼠在同一时间倾巢而出,形成了庞大的鼠群。
There are huge crowds in the streets on Sunday.
星期天有大群大群的人在街上。
Huge crowds turned out to see the foreign visitors.
一大群人蜂拥而出,去看外宾。
Now BoA performs for huge crowds in Asia and is ready to conquer the world.
现在BOA已经在亚洲有众多观众的演出,她将准备征服世界。
The family were cheered by huge crowds as they visited the Notre Dame cathedral.
这个第一家庭遇到巨大的欢呼的人群,她们参观了巴黎圣母院大教堂。
The huge crowds, the freezing weather, and the logistical difficulties just seem to make the occasion a bigger adventure.
大群大群的人、在冰冷的天气,还有运送难度,只会让这个场合成为了一次更大的冒险。
But people around the world tuned in to watch, and huge crowds showed up in London for a chance to see the bride and groom.
但是,世界各地的人们都想观看这个婚礼,伦敦的人们有机会看到新娘和新郎。
He has already written two autobiographies. He seems to be happiest as a politician addressing huge crowds of adoring fans.
迄今为止他已经出了两本自传,更是最好为忠实粉丝包围的政客。
The lunar calendar in March twenty-three, is the county seat of the ancient traditional, huge crowds of people on the street.
农历三月二十三,是县城传统古会,大街上人山人海。
Flames leaping from the great glass dome surmounting the building could be seen for miles around, and attracted huge crowds to the scene.
甚至数英里外就可以看到熊熊火焰越过巨大的玻璃穹顶在国会大厦顶部燃烧,该景象让众多市民驻足观望。
The Qatari TV station, Al Jazeera, which has acted for much of the uprising as the rebels’ propaganda arm, had shown huge crowds in Benghazi.
卡塔尔电视台ALJazeera ,为势力不断上升的反对派有力的宣传做了很多的贡献,报道现在有大批人群聚集在班加西。
Huge crowds poured into the streets of Louisville, Kentucky after the Louisville Cardinals beat Michigan to win the NCAA basketball championship.
肯塔基州路易斯维尔市的人们涌上街头,庆祝肯塔基州红雀队打败密歇根州,赢得NCAA篮球大赛冠军。
Yes, tests, in mine idea by the pressure, the worry, anxious and so on and so on with huge crowds of people have already been encircled watertight.
是啊,中考,在我的想法里早已被压力、担心、紧张等等等等里三层外三层地围了个水泄不通。
Huge crowds descend the store's glass staircase, only to discover legions of mostly young Chinese crowding around spare displays of Apple's devices.
拥挤的人群沿着玻璃旋梯下到商店里,只见主要由中国年轻人组成的大军簇拥流连在苹果用于展示的产品前。
The Poznan Zoo in Poland has recently been pulling in huge crowds. The reason? A 10-year-old male elephant called Ninio who is suspected of being gay.
波兰波兹南市的动物园最近因一头名为尼尼奥的大象知名度大增。原因是十岁的公象尼尼奥被认为有同性性倾向。
Huge crowds gathered in the street as scores of fire engines responded, and television reports showed some residents climbing down scaffolding on the building.
大量的人群和闻讯赶来的数十台消防车聚集在街道上,从电视报道中可以看到一些居民正从建筑物的围架上爬下来。
Huge crowds gathered in the street as scores of fire engines responded, and television reports showed some residents climbing down scaffolding on the building.
事发时大批群众聚集在附近街上,大量消防车赶到现场,而电视报告的画面显示,部分居民顺着住宅楼的建筑脚手架往下爬。
The presence of huge crowds on the streets, and reports of other fatalities, appeared to dash earlier predictions that the unrest of the past three days would fade away.
街道上大量的人群,以及一些人员死亡的报道,似乎打破了早先关于过去三天的动乱将逐渐消失的预言。
Since their debut album Born in 2001, Bond has sold more than three million albums worldwide, played for huge crowds around the globe, and appeared in hit movies and TV series.
自从2001年,她们的首张专辑《诞生》发行以来,这张专辑在全球已经卖出了3百万张。她们在世界各地进行大型演出,出现在热门电影和电视剧中。
I'm not keen on huge crowds and organized mass events, so I'll stay far away from the 2008 Olympics, just as I stayed away from every other Olympic games that I might have attended.
我对大型人群和有组织的群体事件不太热心,因此我会远离2008年奥运会,就像我远离本可以参加的其它各届奥运会一样。
I'm not keen on huge crowds and organized mass events, so I'll stay far away from the 2008 Olympics, just as I stayed away from every other Olympic games that I might have attended.
我对大型人群和有组织的群体事件不太热心,因此我会远离2008年奥运会,就像我远离本可以参加的其它各届奥运会一样。
应用推荐