• Weekenders from Manhattan enjoy restaurants in the Hudson River Valley.

    曼哈顿来的周末旅行者们在哈德逊河流域的饭店中度过了愉快的时光。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Both the Hudson river and New Bedford harbour are being cleaned up, too.

    如今的哈德逊河与新贝德福德港变得洁净许多。

    youdao

  • The first photograph of the plane that crashed in to the Hudson River appeared on Twitter.

    关于失事飞机坠入Hudson河的第一张照片就是出现在Twitter上的。

    youdao

  • Take Robert Kennedy junior, an environmental lawyer who helped to clean up New York’s Hudson River.

    以曾协助清理纽约哈德逊河的一位环境律师小罗伯特肯尼迪为例。

    youdao

  • A mature Atlantic tomcod collected from the Hudson River.

    从哈德逊河取得的一只成年大西洋小鳕。

    youdao

  • The Hudson River is named for the English explorer Henry Hudson.

    哈得孙河是以英国探险家亨利·哈得孙的名字命名的。

    youdao

  • The Hudson River is named after the English explorer Henry Hudson.

    哈得孙河是以英国探险家亨利·哈德孙的名字命名的。

    youdao

  • New York City draws water from the Hudson River to augment reservoirs when they are low.

    当水库的水位低时,纽约市从哈德逊河引水来增加储水量。

    youdao

  • Everyone survived the water landing of a US Airways jet on the Hudson River in New York in January.

    一月份在纽约美国航空公司一家喷气式客机在哈德逊河水面迫降,每个人都幸免于难。

    youdao

  • Take Robert Kennedy junior, an environmental lawyer who helped to clean up New York's Hudson River.

    以曾协助清理纽约哈德逊河的一位环境律师小罗伯特·肯尼迪为例。

    youdao

  • The species of interest to Dr Wirgin is the Atlantic tomcod of the Hudson river in upstate New York.

    Wirgin博士感兴趣的试验种群是位于纽约哈德逊河上游的大西洋小鳕。

    youdao

  • A US Airways plane has crashed into the Hudson River in New York after apparently being hit by a bird.

    一架美国航空公司的飞机据说撞上了一只飞鸟,迫降在纽约哈得逊河上。

    youdao

  • He meanders from Morningside Park west to Sakura Park and then northward along the Hudson river to Harlem.

    他从晨边公园向西漫步去樱花公园,随后再沿着哈德森河向北去到哈莱姆。

    youdao

  • On August 11, 1807, the first commercial steamship traveled up the Hudson River from New York City to Albany.

    1807年8月11日,第一艘商业蒸汽船从纽约市沿哈德逊河逆流而上,驶往阿尔巴尼。

    youdao

  • In this broad valley, reminiscent of a Hudson River school painting, the weir made an impressive piece of land art.

    鱼梁在这个宽阔的峡谷创作了一幅地景艺术作品,给人留下深刻的印象,使人联想到哈德逊河派绘画。

    youdao

  • As a teenager in the suburbs of New York City, he spent his free time piloting a dinghy up and down the Hudson River.

    作为一个在纽约市郊区成长的青少年,他利用他的业余时间在哈德森河上驾驶小游艇。

    youdao

  • Chesley B. Sullenberger III, the pilot who successfully landed an airliner in the Hudson River, was, everyone agreed, a hero.

    每个人都同意将成功使飞机迫降在哈德逊河上的机长切斯利·b·苏伦伯格称之为英雄。

    youdao

  • She had heard of the Hudson River, the great city of New York, and now she looked out, filling her mind with the wonder of it.

    她曾经听说过赫德森河,伟大的都市纽约,现在她看着窗外,心里对这个大都市惊叹不已。

    youdao

  • US airliner on a domestic flight with 155 people aboard has ditched into the Hudson River in New York City but with no loss of life.

    美国一架运载了155人的国内航空飞机冲进纽约市哈德逊河内,所幸无人有生命危险。

    youdao

  • She plans to convert her 1844 Federal house on the Hudson River into a permanent museum for patent models and other historical artifacts.

    她计划将自己在哈德孙河上1844年的宅邸变为一个永久的博物馆,展出专利模型及其他古董。

    youdao

  • It is also involved in a joint project with New York Waterways operating an amfibus which does leisure trips on the Hudson River in New York.

    该公司与纽约水路公司还有一个合作项目——他们将在纽约的哈德逊河上开行水陆两栖巴士的观光专线。

    youdao

  • After a presentation, they paired up, picked one of the 20 cars parked curbside, and drove away for an all-day jaunt through the Hudson River Valley.

    在企业演示结束后,记者们两两一组,从路边停放的20辆车中挑选一辆,开始穿越哈德逊河谷的一日游。

    youdao

  • While playing soccer in Manhattan's Hudson River Park in October 2010, the superhero action star attempts to elude his mini adversary, 11-year-old son Oscar.

    2010年10月的某天,这位动作明星和爱子在曼哈顿哈德逊河公园踢足球时试图躲过对手——11岁的儿子奥斯卡。

    youdao

  • Painters throughout art history from the Northern Song, Baroque, Rococo and Hudson River School tailored their depictions of nature to serve an artistic narrative.

    艺术史上的画师从北宋年间到巴洛克和洛可可时期,及至哈德逊河画派,都通过描绘自然来达到艺术叙事的效果。

    youdao

  • While the ADAA's exhibition took place in the historic Armory building on Park Avenue, the Armory show was held in two piers on the Hudson River (see slideshow below).

    ADAA的艺术展在公园大道军械库举办,而军械博览会却在哈德森河的两个码头上举办。

    youdao

  • Because of its location, which offered access to both Canada and the Hudson River Valley, the fort saw more fighting during the French and Indian War than any other post.

    由于它的能通往加拿大和哈德逊河流域的特殊位置,在法国-印第安战争中这座堡垒经历了比其他任何堡垒都多的战火。

    youdao

  • The successful ditching of the stricken aircraft in the Hudson River, without a single loss of life among the 155 people on board, was an extraordinary feat of airmanship.

    被击中的飞机成功迫降到哈德森河里,机上的155人无一人丧生,这是一项飞行技术的非凡壮举。

    youdao

  • The successful ditching of the stricken aircraft in the Hudson River, without a single loss of life among the 155 people on board, was an extraordinary feat of airmanship.

    被击中的飞机成功迫降到哈德森河里,机上的155人无一人丧生,这是一项飞行技术的非凡壮举。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定