"There is no agreement and no deal has been reached," Disney spokeswoman Huang Chen told Dow Jones Newswires.
“没有任何协议，也没有交易已经达成，”迪士尼发言人黄掣嗯向道琼斯通讯。
That worked for Chen Xianrui, an orange farmer in the nearby village of Huang Hua Chang, who says most of his crop was juiceless when his trees were planted on a slope where rainwater ran off quickly.
陈贤瑞尝到了甜头，他是附近黄华昌村的橘农。他说以往橘子种在坡地上时没有多少果汁，因为斜坡上的雨水很快就流走了。
This lecture will invite the five finalists of Today Art Award 2011: Chen Chieh-jen, Li Mu, Huang Ran, Wang Jianwei and Zheng Guogu.
本次讲座将邀请2011年入围今日艺术奖的五位艺术家代表：陈界仁、李牧、黄然、汪建伟和郑国谷。
From a detention center pending his appeal, Mr. Huang has been attempting to remove GOME's current chairman, Chen Xiao, who steadied the business after Mr.
在拘留所等候上诉期间，黄光裕一直努力解除国美现任董事长陈晓的职务。
Chen, who steered GOME through crisis after police arrested Mr. Huang early last year.
在今年初黄光裕被警方逮捕后，陈晓带领国美渡过了危机。
In the Town's embroidery competition in 1999, Chen Hongying's debut embroidery Ocean of Clouds in Huang Mountains was acknowledged by the experts and was granted the Silver Award as well.
1999年首次参加绣乡刺绣大赛，初出茅庐便获得行家肯定，作品《黄山云海》获得银奖。
In the Town's embroidery competition in 1999, Chen Hongying's debut embroidery Ocean of Clouds in Huang Mountains was acknowledged by the experts and was granted the Silver Award as well.
1999年首次参加绣乡刺绣大赛，初出茅庐便获得行家肯定，作品《黄山云海》获得银奖。
应用推荐