Huang zhichang, a 14-year-old student at the same school as Zhao, used to hate running.
14岁的黄志昌和赵是同一所学校的学生,他曾经很讨厌跑步。
Best Fish Stew - Huang Ji Huang.
最美味的煮鱼——黄记黄。
Huang Zhong replied, "Veteran Yan Yan."
黄忠说:“老将严颜。”
黄解释了其中的原因。
Juliane Huang, Matador contributing editor.
茱莉亚·黄,《斗牛士》杂志贡献版编辑。
Wen Huang is a Chicago writer and translator.
黄文(音译)是一名居住芝加哥的作家和翻译。
"There's nothing here," said Huang Jiuguo, 57.
“这里什么也没有,”57岁的黄久国(音译)说。
Miss Huang likes singing and collecting posters.
黄老师喜欢唱歌和收集海报。
Han Huang (723-787) was the painter of Five Oxen.
韩滉(723-787)是《五牛图》的作者。
Huang is embracing that challenge with enthusiasm.
黄以明正以极大热情积极应对挑战。
Finally, Huang and Wang move in together as roommates.
最终,黄小仙和王小贱成为了同居密友。
China's economy took off in the early 1980s, Huang reminds us.
黄提醒我们,中国的经济在1980年代初期起飞。
Anshun is famous for Huang Guoshu Waterfall and its fresh air.
安顺以黄果树瀑布和清新的空气而闻名。
From them, Grandpa Huang learned to live a long and happy life.
黄爷爷从中学会了幸福长寿地生活。
Master Huang: Do you have any other questions about the testing?
黄师父:关于测试您还有什么疑问吗?
The first interviewee was Hong Huang, CEO at China Interactive Media.
采访对象之一:洪晃,中国互动媒体集团首席执行官。
In the process Mr Huang became China's youngest self-made billionaire.
在此过程中,黄光裕成为中国靠自己力量成功的最年轻的亿万富翁。
Since then a series of changes has happened in Huang Dongmei's family.
从那以后,黄冬梅家中发生了一系列变故。
Master Huang: Aha, It's a good idea! I want to go on holiday and relax.
黄师父:好啊,这是个好主意!我正想度假放松一下呢。
Mr. Huang was born in Nanjing, but Suqian has become his second hometown.
黄先生出生在南京,但宿迁已成为他的第二故乡。
Huang also had extensive real estate holdings and dabbled in private equity.
黄光裕拥有大量不动产和私人股本。
Huang Long has unique scenery, rich natural resources and a primeval forest.
黄龙有独一无二的自然美景,丰富的自然资源和原始森林。
When Mr. Huang went to Hangzhou yesterday, he dropped by his teacher's home.
黄先生昨天去杭州时,顺便拜访了老师的家。
But to enjoy the beautiful scenery of Mount Huang, you need to look downwards.
但要欣赏黄山的美景,就得往下看。
Even if Huang serves his full sentence he will be only 55 when he is released.
即使黄光裕14年有期徒刑刑满释放,也仅仅55岁。
In order not to disappoint her, Huang thought of the idea of a mobile classroom.
为了不让她失望,黄想到了移动教室的主意。
"Confidence is what I wanted to demonstrate most through the photos," said Huang.
“我一直想透过照片传达出自信,”黄说。
“It’s quite unfair!” said Huang Liu-chu, 57, who has lived in Taipei for 40 years.
“简直太不公平了”一位57岁的在台北居住了40年的Huang Liu-chu先生说
“It’s quite unfair!” said Huang Liu-chu, 57, who has lived in Taipei for 40 years.
“简直太不公平了”一位57岁的在台北居住了40年的Huang Liu-chu先生说
应用推荐