The Royal Cemetery is located in the northwest suburbs of Anyang, on the northern bank of the huan River in an area known as the northwestern high ground above Houjiazhuang and Wuguancun villages.
王陵遗址位于安阳市西北郊洹水北岸的侯家庄西北岗、武官村北地的高地上。
Centuries later, in the years of Tang, Song and Yuan Dynasties, such silk routes, both over land and at sea, great adventurers, including Du Huan of China, Marco Polo of Italy, left their footprints along these ancient routes.
几个世纪后的唐宋元时期,中国的杜环、意大利的马可·波罗等伟大冒险家在海上和陆上的古老丝绸之路上留下了足迹。
Huan and the other study authors reported no financial conflicts of interest.
胡安和其他的研究作者称没有利益上的冲突。
Judge and Artist Zhang Huan with Miss Universe Entrant - image by Emma Zhang.
评委兼艺术家张洹与环球小姐参赛者-艾玛张摄。
Duke Huan of the Qi State led an army of the south to fight a state in the north.
齐桓公率领南方的军队攻打北方的一个国家。
Huan Zang put the flowers under his pillow.
黄章把花放在他的枕头底下。
Later Huan Jing told Fei Changfang about this.
后来,桓景把这些都告诉了费长房。
Welcome my dear friends to Huan 'hometown Guizhou!
欢迎大家到欢欢的故乡贵州旅游!
Mou Huan is called "the artist walking between two cultures".
牟桓被称为“游走于两种文化之间的艺术家”。
Chen Huan is the first to study the historical development of taboo in China.
陈垣是我国研究“史讳”演变史的第一人。
Huan Zang hesitated, for he dared not go ahead to knock on the door of the house.
黄章犹豫了﹐他不敢上前去敲这栋房子的大门。
Luo Huan has been getting an extra 500 yuan each month since he got a girlfriend.
自从有了女朋友,罗欢每个月的零花钱就涨了500元。
It is said that the music played by Huan was the famous Three Stanzas of Plum Blossoms.
传说桓伊所奏的乐曲就是著名的‘梅花三弄’。
Duke Huan of Qi was reading in his studying room. To keep awake, he read aloud on purpose.
齐桓公待在书房里看书,他怕自己睡着了,所以刻意地将书的内容念出来。
The Master said, "Since Heaven has endowed me with moral force, what can Huan Tui do to me?"
孔子说,“上天把德行赋予我,桓魋能把我怎么样呢?”
After returning home, Huan Zang's father secretly told his wife what he had found and suspected.
回到家后﹐黄章的父亲暗地里把他所发现的及猜想的告诉了他的妻子。
In the Spring and Autumn Period, Duke Huan of Qi led an army to attack a small state in the north.
春秋时代,齐桓公出征攻打北方一个小国。
I've just finished watching TV drama The Legend of Zhen Huan, and am having Post-drama depression.
我刚看完电视剧《甄嬛传》,患上了“剧终抑郁症”。
Du Huan , If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in my garden.
杜欢,假如每次想起你我都会得到一朵鲜花,那么我将永远在花丛中徜徉。
Such a lonely word, there is this noisy Cipai - "meet Huan." is it with the lights still on the lonely do?
这么寂寞的词,却有那么喧嚣的词牌——《相见欢》。难道是月与灯依旧的寂寞吗?
As recorded in a historical book of the sixth century, in ancient times, there lived a man named Huan Jing.
据六世纪时期的一本史书上记载,在古代,有个叫桓景的人。
From campuses to offices, from shopping malls to the streets, talk about Legend of Zhen Huan is everywhere.
从校园到写字楼,从购物中心到街头巷尾,到处都在谈论《甄嬛传》。
After searching, the matchmaker reported to Huan Zang's parents that there were simply no people living in that area.
调查完后﹐媒人向黄章的父母报告﹐那一带根本没有人家居住。
After searching, the matchmaker reported to Huan Zang's parents that there were simply no people living in that area.
调查完后﹐媒人向黄章的父母报告﹐那一带根本没有人家居住。
应用推荐