Huai' an is a city with a long history and it lies in the east of China.
淮安是一座历史悠久的城市，它位于中国的东部。
Man of Chu: I'm reading Huai Nan Zi. It is about an insect called mantis.
楚人：我在读《淮南子》，里面讲昆虫与螳螂。
Wo-Pa-Huai syndrome and ectopic cardiac rhythm of copulatory zone premature beat.
⑤沃-帕-怀综合征患者合并交接区性期前收缩等异位心律。
There was a saying"Liang Huai Salt Law was first, other salt every where was second".
有“两淮盐法定而天下盐法可次第而理”之说。
Enterprise was founded in 2006, headquartered in Huai 'an City, Jiangsu Province, China.
企业初创于2006年，总部在中国江苏省淮安市。
In late July an environmental disaster occurred on the Huai river, one of China's seven big rivers.
在七月下旬，一场环境灾难发生在中国七大河流之一的淮河。
At last, it was put into post - evaluation of sustainability of Huai river sea - entryway project.
最后，将其实际运用于淮河入海水道工程的持续性后评价。
Huai River is China's history, economic and cultural development of the earlier one of the regions.
淮河流域也是中国历史上经济文化开发较早的地区之一。
If you do not empty heart of Huai-an Epiphany, it may be into the mountains and have not regret Bao.
如果不虚怀一颗顿悟之心，就可能会有入深山而未得宝的遗憾。
As the core of Taoism, the Taoist view of life has been closely connected with Chu and Huai culture.
生命观念是道家文化的核心观念，道家生命观的形成与楚淮文化的影响密不可分。
The result shows that Huai Dihuang, the genuine drug, excels all those from other habitats in quality.
结果表明：道地药材怀地黄的质量优于其它产地的地黄。
It is forecasted that less than normal rainfall is expected in near future in North China and Huang-Huai Plain.
据预测，今后一段时期，华北、黄淮地区降水仍比常年同期偏少，主要江河来水总体将继续偏枯。
Compared with the basic requirements of listed companies, Huai 'an Pre - IPO companies still have a lot to improve.
对照首发上市公司的基本要求，淮安市拟上市公司尚存在着诸多差距。
Thereafter, dredging the Huai River really became one national undertaking and one offer systematic cause of planning.
从此以后，导淮事业真正成为了一项国家事业和一项给予系统规划的事业。
Northern districts of Jiangsu Province includes the five cities of Xuzhou, Lianyungang, Yancheng, Huai 'an and Suqian.
苏北是指江苏省北部的徐州、连云港、盐城、淮安、宿迁五市。
Since 1988, the comprehensive management and development on agriculture of Huang-Huai-Hai plain has got initial effects.
1988年以来，黄淮海地区农业综合治理开发已初见成效。
These results showed that Da Huai Mixture could promote LDL catabolisms by both receptor dependent and independent pathways.
结果提示：大槐合剂可同时促进受体和非受体途径清除LDL的作用。
Various maintenance stations stockpile the Huai Hai engine service spare parts should for meet the user need the lowest reserve.
各维修站所储备的淮海发动机服务备件应为满足用户需求的最低库存量。
Decisive measures must be adopted to prevent serious water pollution accidents from happening again in the Huai River drainage area.
要采取果断措施，防止淮河流域再次发生重大水污染事故。
Ideal for sampling and savoring the talents of Chinese Executive Chef , who specializes in preparing Cantonese and Huai Yang cuisines.
在这里客人可以品尝到我们中餐厨师们天才般的拿手厨艺。
Thus the outstanding characteristics displays as the "opening" learning idea and inasmuch reflects the essential aspect of Huai-nan Zi.
这种特征表现为“通”的观念，反映出《淮南子》的道家性质和时代特征。
King Huai of Chu made this pledge with the generals: 'he who first overthrows the Qin dynasty and captures Xianyang is to be acclaimed King.'
怀王与诸将约曰：‘先破秦入咸阳者王之。’
During Ming and Qing Dynasties, the environment of Huai River and the native identify made Hua Tuo's Cults muster in the Basin of Huai River.
明清时期，淮河流域的生存环境和人们对华佗的乡土认同，使得华佗信仰主要集中在淮河流域。
The policy gave free coal for fuel boilers to heat homes and offices to cities north of the Huai River, which divides China into north and south.
因淮河为中国区分南北的界限，故之前的政策为中国淮河以北城市的家庭和办公室提供免费的煤燃料锅炉供暖。
The Haidai region, which lies in the lower Yellow and Huai River Valley, was mainly a millet planting dry farming area in the early Neolithic period.
地处黄淮下游的海岱地区，新石器时代偏早时期是以种植粟类作物为主的旱作农业区。
To deepen the study of relationship between the Huai River and the Hongzhe Lake is of practical meaning to the harness of downstream of the Huai River.
深入研究淮河与洪泽湖的关系，对促进淮河下游治理具有现实的意义。
During the Gourmet Week, there are daily presentations of Sichuan, cantonese, Huai and Shandong cuisines prepared by renowned chefs invited from Beijing.
在美食周期间，每天都供应川菜、粤菜、淮菜和鲁菜，由从北京请来的名厨主理。
The paper attempted to make a preliminary analysis to causes of flood in the Huai river region from the angle of the river morphology and historical morphology.
本文试图从河流地貌学与历史地貌学的角度，对淮河流域洪涝灾害的成因进行初步的分析。
This study USES us Army doctrine on operational art as presented in FM 3-0 as the basis for analyzing and assessing PLA generalship during the Huai Hai Campaign.
本研究以美军在FM 3 - 0里面所说的关于战役法的条例为基础，分析和评估解放军在淮海战役期间的用兵、战略之手腕。
This study USES us Army doctrine on operational art as presented in FM 3-0 as the basis for analyzing and assessing PLA generalship during the Huai Hai Campaign.
本研究以美军在FM 3 - 0里面所说的关于战役法的条例为基础，分析和评估解放军在淮海战役期间的用兵、战略之手腕。
应用推荐