Living on school resources, Hu said, "is a way of cutting living costs."
胡教授还说：“利用高校资源生存是降低日常生活开支的一种途径。”
Hu said that China and the Republic of Congo are good friends, good brothers and good partners.
胡正跃表示，中国和刚果(布)是好朋友、好兄弟、好伙伴。
"At stake in the fight against climate change are the common interests of the entire world," Hu said.
“与气候变化抗争关系着整个世界的共同利益，”胡说。
"Beijing is a pollution source itself, and it is surrounded by other pollution sources," Mr. Hu said.
“北京本身是一个污染源，然后又被其他污染源包围着，”胡先生说。
Hu said her new study adds to that work by proposing a mechanism linking testosterone with autistic behaviors.
教授说她新研究通过将睾酮与自闭症的表现行为链接的机制进一步证实了这一结果。
'the global economy is still recovering,' Ms. Hu said. 'Sure, there is some volatility but it won't double dip.
胡晓炼说，全球经济还在复苏，当然有一定的波动性，复苏过程将会比较缓慢和曲折。
Our goal is to keep the renminbi exchange rate basically stable at adaptive and equilibrium levels, " Hu said."
“我们的目标是，让人民币对外币的汇率在一个可以接受的，平稳的水平上，基本保持稳定。”胡讲道。
The research does not show that low levels of RORA cause autism, only that they are associated with the condition, Hu said.
研究不是说RORA基因水平低引起自闭症，只是显示这个基因水平低与自闭症是有关系的，教授说。
"Hosting the 2008 Olympic Games would bring long-term permanent benefits to China," Goldman Sachs economist Fred Hu said.
这家银行的经济学家弗雷德-胡说，举办2008年奥运会将给中国带来长期的永久性利益。
"Money is very important to a marriage," Hu said, and one's life quality should not go down steeply after getting married.
胡晶晶说：“钱对于婚姻而言十分重要”。一个人的生活质量不应该在婚后一落千丈。
"Weibo is not only the place for people to express themselves, but also the place where people organize together," Hu said.
“微博不仅是人们表达自我的地方，同时也是把大家组织起来的地方，”胡泳说。
Hu said he was shocked when he heard that Chen was threatening to Sue, adding that he doesn't have any money to pay legal costs.
胡戈说当听说陈凯歌要起诉时他很震惊，并说他没钱打官司。
Production in the long-term may reach 250,000 tons to 300,000 tons a year, Hu said. Tongling produced 44,000 tons of copper concentrate last year.
胡国斌称，公司长期产量将达到每年25万到30万吨，铜陵有色金属去年加工了4.4万吨铜精矿。
This means that females may have be protected against autism — even if RORA levels were otherwise low, estrogen can "pick up some of the slack, " Hu said.
这就意味着女性有可能自身预防自闭症------即使RORA基因水平低的话，雌激素“可以调节一下”。教授说。
Production in the long-term may reach 250, 000 tons to 300, 000 tons a year, Hu said. Tongling produced 44, 000 tons of copper concentrate last year.
胡国斌称，公司长期产量将达到每年25万到30万吨，铜陵有色金属去年加工了4.4万吨铜精矿。
Hu said there's really no estimate on the number of models because they're stationed all over the country, including in Beijing, Shanghai and Shenzhen.
据胡梦表示说没有对这些模特人数的估计，因为他们驻扎在包括北京、上海、深圳等全国各地城市里。
Lipei Hu said, the first out to the oil sample to the City Environmental Protection Bureau of testing, only waiting for test results to do a specific survey.
李培虎表示，先将抽出来的油取样去市环保局检测，只有等检测结果来，再做具体调查。
Hu said that the recent outbreak of the most severe earthquake in the history of Japan caused multiple secondary disasters and heavy casualties and property losses.
胡正跃说，不久前日本发生历史上最强烈地震，引发多重次生灾害，造成重大人员伤亡和财产损失。
Though far apart, the peoples of China and South Sudan enjoy a deep traditional friendship and have the common aspiration to strengthen friendly exchanges, Hu said.
中国同南苏丹共和国虽然远隔千山万水，但两国人民有着深厚的传统友谊和加强友好交往的共同愿望。
The findings fit with ideas about autism proposed by researchers led by Simon Baron-Cohen, the director of the Autism Research Centre at the University of Cambridge in England, Hu said.
这项研究结果与由西蒙巴伦科恩带领的研究小组的想法吻合。 西蒙是英国剑桥大学孤独症研究中心的主任。
"We should pay attention to these vulnerable members of society," said Hu Shoujun, a professor of social psychology at Fudan University.
“我们应该更多地去关心弱势群体”胡守钧，复旦大学的一位社会心理学教授说。
"We should pay attention to these vulnerable members of society," said Hu Shoujun, a professor of social psychology at Fudan University.
“我们应该更多地去关心弱势群体”胡守钧，复旦大学的一位社会心理学教授说。
应用推荐