Hu often goes collecting between September and December.
胡经常在每年9月到12月之间收集虎头鞋。
Hu was born into a family of paper cutters.
胡出生在一个剪纸世家。
Mr. Hu is giving out new books to the students.
胡老师正在给学生们分发新书。
Hu Shuqing, 51, from Henan Province, has spent many years collecting more than 10,000 pairs of the shoes.
来自河南的51岁的胡书清花费数年收集了1万多双这样的鞋子。
HU PING: We're going to Huashan.
胡萍：我们打算去华山。
吉姆：是的。谢谢您，胡老师。
HU PING: It's not far from Xi 'an.
胡萍：它离西安不远。
I disagree with Mr Hu and Ms Liang.
我不同意胡先生和梁女士的看法。
"He told us several things," Hu says.
胡表示，“我从他那儿学到了不少东西。”
Hu loved going to the Buddhist temple.
胡喜欢去寺院。
Ms. Hu couldn't be reached for comment.
胡女士可能不能做出评论。
Hu Xueyan is a legend when he was living.
胡雪岩活着的时候，就已经是一个传奇了。
So that’s why Hu loved going to the temple.
这是胡很喜欢去寺院的原因。
When he lived, Hu Xueyan had been a legend.
胡雪岩活着的时候，就已经是一个传奇了。
HU PING: Xi 'an? What are you going to do there?
胡萍：西安？你们打算去那里干什么？
In the temple, Hu was always treated with kindness.
胡在寺院里总是受到善待。
HU Xueyan was a saga himself when he was alive.
胡雪岩活着的时候，就已经是一个传奇了。
"I consider them almost like beta testers," Hu says.
胡表示，“我基本上把苹果的人当作测试版的用户。”
Mr Hu hopes Xinhe will be an example to the world.
胡占平希望新河村能成为世界上一个范例。
Hu is still with the company, Zhang said, denying a fallout.
张说，胡还在本公司，并否认发生了争吵。
HU PING: What's your class going to do for the coming field trip?
胡萍：你们班对即将到来的郊游有什么打算？
Hu noted Pakistan is China's important neighbor and strategic partner.
胡正跃表示，巴基斯坦是中国的重要邻国和战略合作伙伴。
Chinese Ambassador to Russia Li Hui also greeted Hu at the airport.
中国驻俄罗斯大使李辉也到机场迎接。
Chinese Ambassador to France Kong Quan also greeted Hu at the airport.
中国驻法国大使孔泉也到机场迎接。
Chinese Ambassador to Ukraine Zhang Xiyun also greeted Hu at the airport.
中国驻乌克兰大使张喜云也到机场迎接。
In 1882, long world-renowned Hu Xueyan faced a critical decision in his career.
在1882年，早已名满天下的胡雪岩面临事业上的一次重大抉择。
Chinese Ambassador to Portugal Zhang Beisan also greeted Hu at the airport.
中国驻葡萄牙大使张备三也到机场迎接。
Chinese Ambassador to the ROK Zhang Xinsen also welcomed Hu at the airport.
驻韩国大使张鑫森也到机场迎接。
Chinese Ambassador to the ROK Zhang Xinsen also welcomed Hu at the airport.
驻韩国大使张鑫森也到机场迎接。
应用推荐