Note that an HTTP client (server) could be both a sender and a recipient.
请注意，HTTP客户机(服务器)可以是发送方也可以是接收方。
First, set up an Http client by using the Apache HttpClient (4.0.1) library.
首先，使用ApacheHttpClient(4.0.1)库来创建一个HTTP客户端。
The MDB HTTP client waits for the synchronous HTTP response from the provider.
MDBHTTP客户机将等待提供程序发送的同步HTTP响应。
This article does not dictate the use of any particular HTTP client to make these requests.
本文不会要求使用任何特殊的HTTP客户机来发出这些请求。
Using the EXPath HTTP Client module can make your code more portable across such processors.
使用EXPathHTTP Client模块可以使您的代码跨此类处理器更加可移植。
The Tour of Heroes HTTP client demo.
英雄指南的HTTP客户端示例。
Since the search feed is public, you can also query it using any unauthenticated HTTP client.
由于搜索提要是公共的，所以您也可以使用任何未经身份认证的HTTP客户端查询它。
XSocket-http, supports writing synchronous and asynchronous HTTP client and server components.
xSocket - http，支持编写同步、异步的http客户端和服务器组件。
The Web service module will be deployed on Process Server and tested from a remote HTTP client.
Web服务模块将部署在ProcessServer 上，从一个远程HTTP客户机测试它。
Listing 5 first loads the Zend Framework class libraries and sets up an authenticated HTTP client.
在清单5中，首先载入ZendFramework类库，并且设置一个已通过验证的HTTP客户机。
Now, you can invoke the HelloWorld service with an HTTP client such as Curl, as shown in Listing 3.
现在，您可以使用一个HTTP客户机(比如Curl)调用HelloWorld服务，如清单3所示。
Datajs USES XMLHttpRequest to make network calls by default, but a different HTTP client can be used.
datajs默认会使用XMLHttpRequest来进行网络调用，但还可以使用不同的HTTP客户端。
The examples in this article use the EXPath HTTP Client library to access remote data and web services.
本文中的示例使用EXPathHTTP Client库访问远程数据和web 服务。
The Apache HTTP client package is designed to be extended, while also giving support for the base HTTP protocol.
ApacheHTTP客户端包被设计成能扩展的，同时支持基底HTTP协议。
The code in Listing 2 shows how to create the HTTP client for Amazon SQS and how to send a simple message to the queue.
清单2中的代码显示了如何为AmazonSQS创建HTTP客户端，以及如何向队列发送一个简单的消息。
Instead of using a custom client and TCP stack, I used the standard Linux TCP stack and the wget command-line HTTP client.
没有使用定制的客户机和tcp栈，而是使用了标准的Linux TCP协议栈和wget命令行http客户机。
To interact with the API, you need an HTTP client that is capable of transmitting GET and POST requests and handling responses.
要想与API交互，就需要一个能够传输GET和POST请求，并能够处理响应的HTTP客户端。
Using HTTP Basic authentication also allows the credential to propagate from HTTP client to HTTP endpoint (Application Server).
使用HTTP基本身份验证，还允许凭据从HTTP客户端传播到http端点(ApplicationServer)。
Two-connection limit: Current HTTP client implementation recommends permitting only two connections between a client and a server.
两个连接限制(Two - connection limit)：目前HTTP客户端实现建议仅支持一个客户机和一个服务器之间的两个连接。
Atom is a good example of a well-implemented RESTful web service, and this example shows how the EXPath HTTP client works easily with it (see Listing 10).
Atom是实现良好的RESTfulweb服务的一个很好的例子，本例展示了EXPathHTTP客户端如何轻松地与之协作(参见清单10)。
Listing 1 shows an XQuery program that consumes an HTML page (using the EXPath HTTP Client library) and extracts all paragraph elements from the web page.
清单1展示了一个XQuery程序，它消费一个HTML页面(通过使用EXPathHTTP client库)并从该web页面抽取出所有段落元素。
The code in Listing 1 shows how to create the HTTP client for Amazon SQS, instantiate the CreateQueueRequest object, and invoke the queue creation request.
清单1中的代码显示了如何为AmazonSQS创建HTTP客户端、实例化CreateQueueRequest对象和调用队列创建请求。
A solution to this problem is to eliminate the generation of the client or skeleton code and invoke the web service directly through a generic HTTP client.
此问题的解决方法是，消除客户机或框架代码的生成工作，通过通用HTTP客户机直接调用Web服务。
One solution to this problem is to eliminate the generation of the client or skeleton code and invoke the web service directly through a generic HTTP client.
此问题的一个解决方法是，消除客户机或框架代码的生成工作，通过通用HTTP客户机直接调用Web服务。
Now that you have the basics of the EXPath HTTP Client module, use it to build a generic web-based HTTP tester that you can use to test sending HTTP requests.
既然已经基本了解EXPathHTTP Client模块，就使用它来构建一个普通的基于web的HTTPtester，您可以用来测试发送HTTP请求。
The HTTP client can issue an HTTP request with connection: close specified in its headers, which ensures that a new connection is created for each new request.
HTTP客户机可以发出标头中指定了Connection：close的HTTP请求，从而确保为每个新请求创建新连接。
As it's easy to use the EXPath HTTP Client library from within XQuery, let's use it to access the YQL web service within your own content classification processes.
由于从XQuery中使用EXPathHTTP client库很容易，下面就在您自己的内容分类进程中使用它来访问YQLweb服务。
Upon receiving a message, the HTTP client function of the MDB constructs an HTTP request using all the information placed in the request JMS message by the servlet.
接收到消息后，MDB的HTTP客户机函数将使用Servlet放置在请求JMS消息中的所有信息来构造一个HTTP请求。
It may have seemed like overkill at the time, but we were anticipating the day when we fetched heroes with an HTTP client and we knew that would have to be an asynchronous operation.
它当时可能看起来显得有点过于复杂，不过我们预料到总有这么一天会通过HTTP客户端来获取英雄数据，而且我们知道，那一定是一个异步操作。
It may have seemed like overkill at the time, but we were anticipating the day when we fetched heroes with an HTTP client and we knew that would have to be an asynchronous operation.
它当时可能看起来显得有点过于复杂，不过我们预料到总有这么一天会通过HTTP客户端来获取英雄数据，而且我们知道，那一定是一个异步操作。
应用推荐