Velocity templates are text files (HTML, XML, and so on) containing
Velocity模板是文本文件（HTML、XML等等），其中包括
It then produces a report in HTML or XML that shows exactly which packages, classes, methods, and individual lines of code are not being tested.
然后它生成一个HTML或者xml格式的报告，指出代码中的哪些包、哪些类、哪些方法和哪些行没有测试到。
Currently, ECS supports HTML and XML, but it can be extended to support various other markup languages.
目前，ECS支持HTML和XML，但是它可以扩展为支持其他不同的标记语言。
The server responses can be in any format that the client requires, including partial HTML, XML, plain-text, or JSON object.
服务器响应可以是客户要求的任何格式，包括HTML 片段、XML、普通文本或者JSON对象。
No, HTML and XML have many significant differences, particularly parsing requirements, and you cannot process one using tools designed for the other.
不可以。HTML和XML有着显著的差别，尤其是在解析需求方面，并且您无法使用针对一方设计的工具去处理另一方的问题。
Once the source is determined, our first step in the extraction process is to convert the data from HTML to XML.
一旦确定了信息源，我们在抽取过程中的第一步就是将数据从HTML转换成xml。
Wouldn't it be simpler to have the server return HTML instead of XML, as in Listing 10?
难道不能像清单10那样让服务器返回HTML而不是XML，从而变得更简单点儿吗？
This facilitates the conversion to other formats such as XML and HTML.
这便于把文本转化为其它格式，如xml和htm。
Templates can be used to generate any text-based format including HTML, XML, CSV, and plain text.
模板可以用来生成任何基于文本的格式，包括HTML、XML、CSV和纯文本。
He's developing XSL transforms that produce RDF metadata from a variety of XML, HTML, and microformats.
他正在开发xsl变换，能够从各种XML、HTML和微格式中产生RD f元数据。
Computer Aided Translation (CAT) tools usually have filters for the most common formats: HTML, RTF, XML, and plain text.
计算机辅助翻译(CAT)工具通常拥有常见格式的过滤程序，如：HTML、RTF、XML和纯文本等。
Consider the text message, HTML, and schema-less XML examples above.
考虑一下上面的文本消息、HTML和无模式xml例子。
Creating separate closures that return HTML and XML representations of the data is simple enough, but what if you want one closure that can handle both?
创建一个返回数据的HTML和XML表示的单独闭包是很简单的，但如果想创建一个既可以返回HTML又可以返回XML表示的闭包的话，该怎么办呢。
The response sent back from the browser could be one of various types or formats, including but not limited to plain text, HTML, or XML.
从浏览器发回的响应也可以是多种格式或类型中的一种，包括纯文本、HTML或XML等。
This simple service provides extended stock quotes in HTML or XML format via an HTTP-GET request.
这个简单的服务通过HTTP - GET请求，以HTML或xml格式提供扩展的股票行情服务。
It generates text output rather than HTML or XML, but it'll suffice to demonstrate that my trace is doing the right thing.
它生成文本输出，而不是HTML或XML，但它也足以显示我的跟踪工作正常。
This means that you don't want the page designers—working in HTML or XML—to have to deal with the Swappable system.
这就意味着页面设计人员 —工作于HTML或XML—无需涉及可切换系统。
This is different from another approach for generating HTML content: XML and XSLT.
这与其他生成HTML内容的方法（XML 和 XSLT）不一样。
There, you can export the response time breakdown table to CSV, HTML, or XML formats.
您可以把响应时间分解表导出为CSV、HTML或者xml格式。
W3C site: Find more information about HTML, CSS, XML, and other, related standards at the World Wide Web Consortium (W3C) site.
W3C站点：通过万维网联盟(W3C)的网站进一步了解HTML、CSS、XML和其他相关标准。
Which format should the output be in (XML, HTML, text)?
输出的格式是什么(XML、HTML或是文本)？
All this would produce the following HTML from XML data as shown in Listing 4.
如清单4所示，所有这些从XML数据产生以下HTML。
An example of the requirement for a builder would be a converter that has the ability to output HTML, XML, or a PDF.
具有输出HTML、XML或PDF能力的转变器就是需要使用生成器的一个例子。
One of the functions of HXDLG is to create either HTML or XML representations of directory listings.
HXDLG的一项功能就是创建目录列表的HTML或XML表示。
The format of the body (xml, html, xhtml, text, binary).
主体的格式（xml、html、xhtml、text、binary）。
The keyword html or xml to indicate the output format
指定输出格式的关键字html或xml。
Content can be added, edited, and manipulated without having to know HTML, XML, or DHTML — just enter your content using a friendly editor and click Publish.
用户不必掌握HTML、XML或DHTML，也能够添加、编辑和操作内容——只需使用一个友好的编辑器输入内容并点击Publish。
For various purposes, I automatically convert this format to other formats such as HTML, XML, LaTeX.
出于各种目的，我将这种格式自动地转换为其它格式，如HTML、XML和LaTeX。
On the server side, you can use Velocity to process templates and generate dynamic content (HTML, XML, and so on).
在服务器端可以使用Velocity处理模板和生成的动态内容(HTML、XML等)。
The goal of this project is to create a set of tools for manipulating plaintext documents, including exporting them to structured formats like HTML, XML, and TeX.
这个项目的目标是创建一组用来操作纯文本文档的工具，包括将这些文档导出成诸如HTML、XML 和 TeX 之类的结构化格式。
应用推荐