A contest that upgrades original WCDMA network to HSDPA spreads out at this point.
一场将原有WCDMA网络升级至HSDPA的竞赛就此展开。
And the latest enhancements of 3G technology, such as HSDPA and EV-DO, are improving fast.
高速下行分组接入（HSDPA）和演变数据优化（EV-DO）等3G的最新加强技术进步迅速。
A further level, known as HSDPA + or Turbo 3g, can support download speeds of up to 14 Mbps.
还有一个高一点的标准称为HSDPA +，或者称为Turbo3g，它可以支持高达14 Mbps的下载速度。
HSDPA gives customers high speed capable networks that are highly practical and portable at the same time.
而HSDPA给用户带来实用又便携的高速网络体验。
Our homepage downloaded in 8.5 seconds with a good HSDPA signal, and that's not a mobile-optimized page!
我们的主页下载八点五秒具有良好的HSDPA信号，这不是一个手机优化的网页！
As an enhanced technology of WCDMA, HSDPA has greatly increased the transmission rate of downstream data.
高速下行分组接入(HSDPA)作为WCDMA的增强技术，大大提高了下行数据速率。
He also added that South Africa was the second place in the world to receive an HSDPA network following only Germany.
他还指出，南非的HSDPA网络普及度仅次于德国，排在全球第二。
Firstly, HS-DSCH is described in detail. And then the key technologies of HSDPA and their study status are introduced.
文中首先对HS -DSCH进行了详细描述，然后分别介绍了HSDPA几项关键技术及其研究现状。
If you care about email and Internet access on a phone, and you are using Cingular, get a phone that can handle HSDPA.
如果你很想通过手机收发电子邮件或上网，并且你正在使用Cingular的网络，那么就购买一款能够支持HSDPA的手机吧。
At last, it discussed the network strategy of TD-SCDMA after bringing in the HSDPA technology in the early and mature days.
最后探讨了引入HSDPA技术后，TD - SCDMA网络在建网初期和成熟期的组网策略。
It is one of the key techniques in the high speed downlink packet access (HSDPA) and high speed uplink packet access (HSUPA).
混合自动重传请求是高速下行分组接入(HSDPA)和高速上行分组接入(HSUPA)中的关键技术。
A mobile device is provided to be communicable together with notification as to whether HSDPA communication is possible or not.
提供一种可结合能否进行HSDPA通信的通知来进行通信的移动机。
In high speed downlink packet access (HSDPA) system, soft handoff may cause serious interference to the downlink, and reduce its capacity.
在高速下行数据包接入(HSDPA)系统中，软切换会给下行链路带来严重干扰，降低链路容量。
Chapter 2 describes the inter-system interference when WCDMA and HSDPA coexist in adjacent area, then show two inter-system interference type.
在第二章介绍了WCDMA和HSDPA系统共存时产生系统间干扰的原因，说明了两种系统共存下产生的干扰类型。
HSUPA is the optimization and evolution for packet service in uplink direction. It is another great evolution of TD-SCDMA standard after HSDPA.
TD - HSUPA是上行链路方向针对分组业务的优化和演进，它是继TD - SCDMAHSDPA后，TD - SCDMA标准的又一次重要的演进。
HSDPA and HSUPA have now completed the agreements on standardization work and all manufacturers have invested in the product design and testing.
目前HSDPA和HSUPA都已完成了协议标准化工作，已经投入到了产品设计生产和测试环节。
The new Androids are 4G phones either on AT&T HSDPA-Plus network or Verizon's LTE network, and four of the 10 will come with dual core processors.
这些新款安卓系统手机都是4G手机，适用于美国电话电报公司的HSDPA-Plus网络或者威瑞森的LTE网络，另外这10款手机中的4款搭载双核处理器。
The research of HSDPA is valuable as HSDPA is a typical wireless packet access system. However, the Radio Resource Management is under development.
HSDPA作为一个典型的无线分组接入系统，具有重要的研究价值，但目前HSDPA的无线资源管理仍未成熟。
The next step evolution of WCDMA is HSDPA, as a matter of fact, 3gpp has modified air interface mainly in two aspects, introducing HSDPA technology.
WCDMA的下一步演进是HSDPA，事实上，3gpp主要从两方面对空中接口作了改进，引入了HSDPA技术。
Spherical decoding detection algorithm in wireless communication field is described in combination with the detection techniques of MIMO-HSDPA system.
结合MIMO -HSDPA中的检测技术，介绍了无线通信中的球面解码算法。
This article introduced the main technology of TD-HSDPA, and compared the same points and differences between W-HSDPA and TD-HSDPA in the physical layer.
本文主要详细介绍了TD-HSDPA的主要技术、分析了TD-HSDPA与W-HSDPA在物理层上的异同，并在此基础上阐述了TD-HSDPA从单载波到多载波的演进。
In order to enhance the performance of HSDPA, a novel receiver combined LMMSE chip equalizer and Interference Weighted Canceller (LMMSE-IWC) is presented.
为了提高HSDPA的性能，新颖的接收器相结合的LMMSE芯片均衡器和干扰加权抵消(LMMSE - IWC)。
As the evolutive version of WCDMA, the most important advantage of HSDPA is that it has raised the downlink rate without changing the network layout of WCDMA.
作为WCDMA的演进版本，HSDPA的最大优势在于能在不改变WCDMA网络布局的情况下，提供更高的下行传输速率。
Mobile in the enterprise in addition to the TD system to support mobile TV, streaming media players such as broadcasting business, but also to support 3.5g HSDPA.
中移动要求企业提供的TD系统除可支持手机电视、流媒体播放等广播业务外，还要能够支持3.5G的。
Some models will contain an HSDPA 3G adaptor, but all will have 802.11n Wi-Fi on board, plus USB and - since the Tegra can handle HD content with ease - and HDMI output.
据悉Libretto AC100系列有的型号会配用HSDPA3G适配器，不过AC100全线产品均支持802.11nWiFi功能，而且还设置了HDMI输出接口。
Equipment in the second phase has not matured yet, HSDPA products available for testing and commercialization by equipment manufacturers are only limited to the first phase.
而第二阶段的设备尚未成熟完善，各设备厂商可供测试和商用的HSDPA产品仅限于第一阶段。
According to a China Business News report released last week, the current batch of TD-SCDMA chipsets do not support HSDPA or EDGE, with maximum data speeds hitting 384 Kpbs only.
上周发布的一份ChinaBusinessNews报告提到，目前量产的TD芯片并不支持HSDPA和EDGE技术，最高速率仅能达到384kpbs。
According to a China Business News report released last week, the current batch of TD-SCDMA chipsets do not support HSDPA or EDGE, with maximum data speeds hitting 384 Kpbs only.
上周发布的一份ChinaBusinessNews报告提到，目前量产的TD芯片并不支持HSDPA和EDGE技术，最高速率仅能达到384kpbs。
应用推荐