Methods: Clinical medical records of 10 eases with HPS were analyzed.
方法：对10例HPS患者的临床病历资料进行综合分析。
HPS allows people to publish their capabilities and technologies as web services.
HPS架构允许人们将自己的能力及技术发布成网络服务。
MethodsThe HPS model of SD rats was established by common bile duct ligation (CBDL).
方法采用胆总管结扎术(CBDL)制备HPS动物模型。
In China so far there have been few theories of and practices on HPS educational pattern.
HPS教育模式，国内的理论和实践研究还很少。
We are selling HPS now, but the profit is too low, thus we are looking for a new brand to sell.
我们现在销售HPS，但这个产品利润太低，所以想找一个新品牌进行销售。
In a BLDCM, Hall position sensors (HPS) are usually used to detect the rotor's position and rotary speed.
在永磁无刷直流电机中，霍尔位置传感器经常用来测量电机的转子位置和转速。
Diagnosis of HPS infection cannot be made on the basis of history, age of occurrence, or clinical signs only.
猪副嗜血杆菌感染的确诊不能仅凭以往病史、发病周龄和临床症状。
This paper offers an in-depth analysis of HEITZ PARSONS SADEK (HPS) 's marketing strategy in the Chinese market.
报告对美国霍普斯公司的中国市场营销战略进行了深入的分析。
Objective to evaluate the lung carbon monoxide diffusion function in diagnosis of hepatopulmonary syndrome (HPS).
目的探讨肺一氧化碳弥散功能检测在肝肺综合征(HPS)临床诊断中的价值。
In this study, we present the clinical and pathologic features of HPS cases who underwent liver transplantation (LT).
本研究中，我们对实施过肝移植(LT)的HPS病例进行了临床和病理学特征的分析。
The heart period signal (HPS) has chaotic characteristics and contains abundant information in physiology and pathology.
心动周期信号(HPS)具有混沌特征，含有重要的生理、病理信息。
Methods The clinical manifestation, laboratory investigation, therapy and prognosis in 9 patients with HPS were analyzed.
方法分析9例HPS患者临床表现、实验室检查、治疗及预后。
After that, using finite element software of ANSYS, the HPS bending girders were molded for both strength and stability analysis.
应用有限元软件ANSYS，对高性能抗弯钢梁进行强度分析和稳定分析。
Objective: Clinical recognition and treatment of hyperperfusion syndrome (HPS) following cerebral artery stenting have been summarized.
目的：探讨脑血管支架成形术后高灌注综合征(HPS)的临床诊断与治疗方法。
All the HPS were the mixed products, whose MS had no clearly quantitative relation to the molecular weight distribution of the solid HPS.
在羟丙基醚化反应中淀粉发生降解，产物MS与分子量变化无明确的定量关系。
Conclusion Awareness of diagnosis of HPS is crucial when patients have unknown hepatic dysfunction, fever, hepatosplenomegaly and pancytopenia.
结论不明原因肝功能异常并伴有发热和血细胞减少的患者应警惕HPS，早期诊断和治疗。
The distribution of actual axle load and data of overload were obtained through traffic surveys and tests with the HPS portable wheel load scale.
通过交通量及交通组成调查，利用HPS便携式轮重仪进行现场轴重测试，得到车辆的轴载谱及超载的可靠数据。
Objective:To study the X-ray findings of hepatocirrhosis with HPS(hepato pulmonary syndrome)and the significance of these radiographic manifestations.
目的：讨论肝硬化伴肝肺综合征X线表现，分析其中意义。
Initial conclusions about teaching effect of integrating HPS into physics teaching practice are made through summarizing investigations and interviews.
通过调查与访谈就HPS融入物理教学实践的教学效果得出一些初步的结论。
The water turbine generator set and its appurtenant devices of the Jingnan HPS were imported from Austria . Its regulator is of digital type and advanced.
京南水电站水轮发电机组及其附属设备是从奥地利引进的，水轮机调速器是先进的数字式调速器。
High pressure sodium (HPS) lamps driven by traditional electromagnetic ballast usually suffer from high current stress on lamp's electrodes during start up stage.
高压钠灯配接传统电感镇流器启动时灯电流对阴极冲击过大，缩短了高压钠灯的实际使用寿命。
The Marine Department's Harbour patrol Section (HPS) operates a fleet of 19 patrol launches. It provides on-scene support to the VTC in the regulation of Marine traffic.
海事处海港巡逻组负责管理的船队，共有19艘巡逻船，在现场支援船只航行监察中心，调控海上交通。
By giving the concept of heater regeneration rate, and combining with equivalent enthalpy reduction method, the influence on heat economy with HPs off-line is calculated.
定义加热器回热率的概念，结合等效焓降法，计算高压加热器切除对机组热经济性的影响。
The result show that, neuraminidase is one of the main immune protective antigen for the Hps, which provides a theoretical basis for further study of the Hps subunit vaccine.
结果表明神经氨酸酶是Hps的主要免疫保护性抗原之一，为进一步研究Hps亚单位疫苗提供理论依据。
Comparison and analysis for differences between different catalysts for HPS production by anthraquinone process, and using Pd catalyst to replace the Ni catalyst is concluded.
对蒽醌法生产双氧水采用不同的触媒的差异进行比较和分析，指出以钯触媒取代镍触媒已势在必行。
Objective to investigate the ct and DSA manifestations and pathologic changes of lung injuries caused by hepatopulmonary syndrome (HPS) and correlate the relationship between them.
目的探讨肝肺综合征(HPS)的肺部ct和DSA表现特点、病理基础以及两者间的对应关系。
Methods The underlying diseases, clinical characteristics, laboratory findings, responses to therapy as well as their outcomes of 45 patients with HPS were analyzed retrospectively.
方法回顾性分析45例HPS患者的病因、临床及实验室检查特征、治疗反应及转归。
Honeywell Process Solutions (HPS) will implement its Experion Process Knowledge System (PKS) with C300 Controller and Foundation Fieldbus capabilities to fully automate the facility.
霍尼韦尔过程控制部(HPS)将实施其Experion过程知识系统(PKS)以及C300控制器和基金会现场总线技术，为该平台提供全面的自动化设施。
Honeywell Process Solutions (HPS) will implement its Experion Process Knowledge System (PKS) with C300 Controller and Foundation Fieldbus capabilities to fully automate the facility.
霍尼韦尔过程控制部(HPS)将实施其Experion过程知识系统(PKS)以及C300控制器和基金会现场总线技术，为该平台提供全面的自动化设施。
应用推荐