The SOHC KA24E was replaced by a new DOHC KA24DE now with 4 valves per cylinder, producing 15 more ponies HP, for a total output of 155 HP (116 kW).
SOHC KA24E型发动机升级成了DOHCKA24DE型，每气缸4气门，输出增加了15马力，达到了155马力(116千瓦)。
So instead of almost $5 in operating earnings per share this year, HP will really earn more like $3.50 to $4 per share.
因此惠普今年的每股运营收入应该不是官方公布的5美元，而是介于3.5美元到4美元之间。
But even with those kudos, Apple scored a 4 out of 10 in the organization's company rankings, placing it behind HP, Dell, and Nokia.
尽管如此出彩，苹果公司排名仅占到了第四名，前三分别是惠普公司、戴尔公司和诺基亚公司。
And, of course, just as I decide to leave the live blogging to play a game of Left 4 Dead 2, HP drops the big bombshell right at the end of their press event: webOS is coming to PCs!
正当我决定离开电脑一会，去玩玩手机上的游戏“求生之路2：消逝”之时，惠普在其新闻事件尾端放出这样一条炸弹消息：webOS将进入PC！
HP shares fell 4% in extended-hours trading.
惠普股价在随后的延时交易中下跌4%。
Sharma estimates a 4-year-old diesel engine could produce enough carbon to fill an HP cartridge within 60 minutes. A chimney would take only 10 minutes approximately.
夏尔马估计一个使用了四年的柴油内燃机60分钟内产生的炭能填满一个惠普墨盒。一个烟囱大约只需要10分钟。
We have a new crated Sea-Doo 4-Tec 215 HP with electronics that will be the basis of the power plant.
我们有一个新的装箱海斗4进腾 215马力的电子产品，这将是基础的电厂。
Features: 36" width, 4 HP Honda motor, ultra maneuverability, variable speeds, micro fine dust control, electronic filter shaker, low maintenance panel filter, effortless ergonomic steering controls."
特点：变速，微细灰尘控制，电子滤波混合气、低维修率的平板过滤器以及符合人体工程学的方向盘。
Features: 36" width, 4 HP Honda motor, ultra maneuverability, variable speeds, micro fine dust control, electronic filter shaker, low maintenance panel filter, effortless ergonomic steering controls."
特点：变速，微细灰尘控制，电子滤波混合气、低维修率的平板过滤器以及符合人体工程学的方向盘。
应用推荐