However there is no roof (屋顶) in the middle!
但是中间没有屋顶！
With most of Dylan's lyrics, however, there are other ways of interpreting the words.
然而，迪伦的大多数歌词都有其他的解读方法。
Outside of New York, however, there were very few instances of openly expressed class antagonism.
然而，在纽约以外，很少有公开表达阶级对立的例子。
Despite the growing importance of computers, however, there will always be a place and need for the personal letter.
尽管计算机的重要性日益增加，但私人信件总有其一席之地，对其需求亦仍然存在。
However, there are other reasons for being interested in whether life exists elsewhere.
然而，还有其他对生命是否存在于其他地方感兴趣的原因。
However, there are plenty of ways to make your will more interesting if you want to.
然而，如果你想让你的遗嘱变得更有趣的话，这有很多方法。
However, there is a strong case that those who have been worst affected by industrial action should receive compensation for the disruption they have suffered.
然而，有充分的理由证明，那些受劳工行动影响最严重的人，应该为他们所遭受的破坏获得补偿。
However, there were a few astronomers in Greece and other places who didn't agree with the geocentric view, for example, a Greek astronomer who lived in the third century B.C.E.
然而，在希腊和其他地方有一些天文学家不同意地心说的观点，例如，一位生活在公元前三世纪的希腊天文学家。
However, there is one exceptional dump, which does represent a very large part of the site's total history of consumption and for which an estimate of quantity has been produced.
但是，有一个例外的垃圾场，它确实占了该场址消费总历史的很大一部分，人们已对其数量进行了估计。
Great Britain had large amounts of coal; however, there were not yet efficient means by which to produce mechanical energy or to power machinery.
英国有大量的煤；然而，当时还没有有效的方法来产生机械能或为机器提供动力。
However, there is a dearth of public parks and sports facilities in many towns.
然而，许多城镇缺少公园和体育设施。
However, there is no real science behind speed reading.
然而，快速阅读背后并没有真正的科学理论支撑。
Now, however, there is a strong Chinese business community and also a growing Indian business community.
然而现在中国商界已经强大了，印度商界也日益成长。
However, there may be some differences in how you define the configurations.
然而，在如何定义配置方面可能存在一些差异。
However, there is the likelihood of unforeseen obstacles and real force majeure.
然而，可能会有未遇见到的障碍和现实的巨大阻力。
However, there may be other ways of growing new neurons to order.
然而，或许存在其他方式，令新生神经细胞按序生长。
However, there are other generic operations that are frequently used in forms.
但是还有其他表单中经常用到的一般操作。
In highly stressed markets, however, there are short-term costs.
然而，在高度绷紧的市场中，总有一些短期费用。
In other cases, however, there seems to be more noise than results.
然而，在其他案例中，他的高调似乎多于结果。
However, there are even deeper issues around the application architecture and tools support.
然而在应用程序体系结构和工具支持周围还存在更深入的问题。
However, there are areas of your life that can't be fulfilled by just work alone.
然而，生活中还有一些方面不是仅仅靠工作一方面就能完善的。
For all these similarities, however, there were stark differences.
在所有这些相似点之外还有明显的不同。
However, there are often circumstances that prevent timely completion.
然而，通常存在阻止及时完成任务的情况。
At the moment, however, there is less scope for these mitigating factors.
然而，此刻这些缓和因素已无多少余地。
However, there are many other, arguably more entertaining USES for this technology.
然而，这种技术实际上还有很多其他有争议的有趣用法。
However, there are news reports that a ransom was paid.
不过，有新闻报导说，意大利支付了赎金。
However, there are still some situations where user intervention can further improve things.
但是，还存在一些特殊情况，在这些情况下，用户的干预可以改善性能。
Gradually, however, there are fewer stoppages and fewer problems.
然而，逐渐地停工越来越少，问题也越来越少。
Gradually, however, there are fewer stoppages and fewer problems.
然而，逐渐地停工越来越少，问题也越来越少。
应用推荐