Monica: So how you doing today?
莫妮卡：今天怎么样？
The very first day I seen him, he hugged me like, ‘My brother, how you doing?’
我第一天见到他时，他拥抱了我，就像在说‘我的兄弟，你还好吗？’
Monica: So how you doing today? Did you sleep okay? Talk to Barry? I can't stop smiling.
今天感觉如何？睡得还好吧？和巴瑞通过电话吗？我无法停止笑。
Oh. Hey. How you doing? Oh! Matt's made me the most feared kid in the third grade. You're in fifth grade.
哦。嘿。你还好吧？哦！马特让我成为了三年级最让人害怕的男孩。你是五年级。
"Twenty years ago," Fritsch says, "if you really thought a co-worker was interesting, and later on that evening you thought of them and wanted to say, 'Hey, how you doing?"
“二十年前，”弗里奇说：“如果你真的觉得某个同事很有趣，晚上的时候你一直想着他，想跟他们想句话打个招呼，'嗨，干嘛呢？” '。
"Twenty years ago," Fritsch says, "if you really thought a co-worker was interesting, and later on that evening you thought of them and wanted to say, 'Hey, how you doing?"'
“二十年前，”弗里奇说：“如果你真的觉得某个同事很有趣，晚上的时候你一直想着他，想跟他们想句话打个招呼，'嗨，干嘛呢？” '？
Tell me what you've been doing and how you managed to catch him.
告诉我你都在做些什么，以及你是怎么抓住他的。
In a normal, productive, healthy, happy environment, people don't scream at you about how bad you're doing.
在一个正常、高效、健康、快乐的环境里，人们不会对你大喊大叫，抱怨你做得有多差。
But you both need to know what you're doing, who's paying what into the joint account and how much you keep separately.
但你们都需要知道自己在做什么，谁向联名账户支付了什么，以及你们各自有多少存款。
You both need to know what you're doing, who's paying what into the joint account and how much you keep separately.
你们都需要知道自己在做什么，谁向联名账户支付了什么，以及你们各自有多少存款。
You find it whenever people ask how you're doing because they care, not because they're getting paid to do so.
当人们问你过得怎么样时，你会发现这是因为他们关心你，而不是因为他们拿了钱才这么做。
As you pass someone, you can ask, "Hi! Do you enjoy doing these projects?" or "Do you have any ideas about how to do it better?"
当你经过某人身边时，你可以问：“嗨！你喜欢做这些项目吗？”或者“你对如何做得更好有什么想法吗？”
In an era when you can simply buy a CubeSat kit off the shelf, how can we trust the satellites over our heads were developed with good intentions by people who knew what they were doing?
在一个仅是从货架上就能买到立方体卫星装备的时代，我们怎么能相信头顶上的卫星是那些知道自己所为的人出于善意开发的呢？
So, in one view you can compare how each project is doing in regards to business rules you can customize.
因此，在一个视图里，你可以比较各个项目在你所定制的业务规则中是如何运作的。
This allows you to demonstrate the application to end users and other stakeholders, or have them use the application directly, enabling them to provide rapid feedback on how you are doing.
这使得你能够向终端用户和其它涉众演示应用程序，或让他们直接使用应用程序，使他们能够对你的工作做出快速的反馈。
He/she might just be saying ‘I don’t think this is done well’ or ‘I don’t like how you are doing this’, without supporting reasons.
他们只是跑来说，“我认为这么做不好”或者“我不喜欢你现在这么做”，没有任何实质理由。
So, this is a vending machine for crows, and over the past few days, many of you have been asking me, how did you come to this? How did you get started doing this?
大家看到的是一台专门为乌鸦设计的自动售货机，过去几天，人们都在问我同样的问题：你怎么开始搞这玩意的？
Leo Babauta, suggests, you focus on how much you love what you're doing, instead of how much you can accomplish.
里奥·巴伯塔说，你的专注度取决于你对你所做事情的热爱而不是你能完成多少。
The system doesn't tell you how it's doing, whether it's healthy or not.
对此类的系统，你无从了解它是怎样运行的，也无法知道它是否在正常运行。
Of course, it's all well and good to suggest that you minify your source code, but how do you go about doing so?
当然，建议您缩减源代码是没什么问题，但您会怎么做呢？
Players will come in and look at you, see what you’re doing and how you are on the training pitch and on the pitch.
他们会看着你，观察你在做什么以及你在训练场和比赛中的表现。” 他说。
“He still talks about you and asks how you’re doing. He would just love to see you, ” she’d say.
她会说：“他总是提起你并且问你过的怎么样；他很想见见你。”
How about you? What are you doing? I'm taking computer lessons.
你在做什么？我在上计算机课。
Measurements are necessary to understand how you are doing so you can take corrective actions as needed. There are however a couple of important imperatives when using metrics
度量是了解您如何做事所必要的，这样您就可以按照需要采取纠正行动。
Your happiness is based on how much you enjoy what you’re doing, rather than completing X number of tasks.
你的快乐基于你有多么的享受你现在正在做的事情，而不是基于你完成了多少个任务。
Sarah: How are you doing, Mary?
莎拉：玛丽，你最近怎么样？
ASSESS: At some point, the website or product will be available for use by enough users where you can begin measuring how well you are doing.
评估阶段：在某个时间点，网站或是产品被足够多的用户使用，你可以开始评估你做的怎么样了。
Outside of “work” situations, think about how much time you spend doing things you’d rather not do, say, cleaning your house.
在“工作”情境之外，想想看，你到底花了多少时间做一些本不必做的事，比如打扫房间。
Outside of “work” situations, think about how much time you spend doing things you’d rather not do, say, cleaning your house.
在“工作”情境之外，想想看，你到底花了多少时间做一些本不必做的事，比如打扫房间。
应用推荐