This finding could have important implications for how we think about educating adolescents.
这一发现可能对我们思考如何教育青少年有着重要的意义。
But it doesn't seem that way because the role infects how we think about the person.
但人们并不这样认为，因为这个角色影响了我们对这个人的看法。
A description of how we think architects should be involved in SOA governance processes
描述架构师在SOA治理流程中的参与方式
Happiness study is revolutionizing how we think of psychology, economics, and sociology.
关于“幸福”的研究就是要革新我们对心理学、经济学和社会学的认知。
And what does the influence of gender mean for our minds-for how we think and communicate?
什么影响男女思维的差异——思考和交流方式的差异？
That's who we are as human beings and that's especially how we think of ourselves as Americans.
这就是我们作为人类所应该做的，这就是我们作为美国人应该做的。
What I want to talk about here though is a different aspect of how we think about human groups.
但我今天想讲的是，我们对群体的看法的另一个方面。
The RF's neural networks link up with the cerebral cortex, which regulates how we think and remember.
RF的神经网络与调节我们如何去思考与记忆的大脑皮层相连接。
Science is not just about electronics and plastic; it is also about how we think about the world.
科学并不只是电子和塑料；它也是关于我们思考世界的方式。
The answer has many facets to it, but undoubtedly begins with revisiting how we think about things.
答案涉及很多层面，但无疑都会从反思自己的思维模式开始。
The larger lesson is that Foucault had a point: The dynamics of power can profoundly influence how we think.
更大范围内的教训来自福柯的观点：权力的力量能深刻影响我们的思维方式。
Clusty is very impressive, because it manages to add a lot of value without changing how we think about search results.
Clusty让人印象深刻，因为它在不改变我们搜索结果习惯的同时增加了许多价值。
Designing for the web means designing sympathetically with the way people actually use the web, not how we think they should.
网页的设计意味着要设计人们对网页的使用方式，而不仅仅如我们想象的那么简单。
Sleeping too little or for too long disrupts how we think and can age the brain by up to seven years, the findings show.
研究发现，睡的太多或不足都会扰乱人的思维，并最高可使大脑衰老7岁之多。
It's crazy how we think that our refusing to forgive someone is our way of getting even with that person or punishing them.
我们以为，拒绝饶恕某人是我们与某人扯平或是惩罚某人的手段，这真是疯狂。
The overlap is so impressive that some brain researchers are calling for a substantial revision of how we think about memory.
这种重叠非常值得注意，以至于一些大脑研究者呼吁，对我们关于的记忆的看法进行大幅的修改。
She contends that mobile technologies will impact how we think about healthcare - how we gather and share medical information.
她认为移动技术将影响人们对健康的理解，以及人们收集和分享医疗信息的方式。
Most of us spend many of our waking hours at work. How we think about those hours will determine how good or bad we feel about our lives.
我们中的大部分人把清醒时的大量时间花在工作上，但我们是如何看待这些决定我们生活质量好坏的时间呢。
In one class, when our English teacher explained the word fortune, she asked us how we think about taking a fortune, which means marring a fortune.
在一次课堂上，当我们的英语老师讲解财富这个词的时候，她问我们是如何看待由于婚姻获得的财富。
But the history of regulation both here and abroad suggests that how we think about regulators, and how they think of themselves, has a profound impact on the work they do.
但是美国和外国立法的历史说明，我们对立法者的看法，以及他们对自己的看法，对他们的工作有深远的影响。
Though these baboons aren't nearly as good at it as humans are, it's a discovery that nonetheless changes how we think about our relationship to the rest of the animal world.
尽管这些狒狒在类比推理上表现的完全不如人类那样好，但是这个发现改变了我们如何看待与这个世界上其他动物的关系的思考。
If you're driving and talking on the cell phone, you don't realize how distracted you are, and that applies to memory and confidence and reasoning and our beliefs about how we think and decide.
如果你开车时打着电话，你没有注意到自己如何分心，而这是因为我们对于我们如何思考和决策的记忆和自信、信仰。
By the end of our first year, we have stamped on our baby brains a pretty indelible template of how we think relationships work, based on how our parents or other primary caregivers treat us.
婴儿一周岁的时候，大脑中就已经形成了一个几乎不可磨灭的对关系的思考模式，父母或其他看护者对待婴儿的方式塑造了这个思考模式。
By the end of our first year, we have stamped on our baby brains a pretty indelible template of how we think relationships work, based on how our parents or other primary caregivers treat us.
婴儿一周岁的时候，大脑中就已经形成了一个几乎不可磨灭的对关系的思考模式，父母或其他看护者对待婴儿的方式塑造了这个思考模式。
应用推荐