"It was a conscious intent to make the data look alive," he explains. "My son invented the trails, like patterns in the snow, so you can see how countries have changed."
他说，“这是一个有意识的意图，使数据看起来还有生命，我的儿子发明了动态图像的痕迹，如在雪地模式，所以你可以看到各国如何改变。”
"What led me to think of grooming as a form of payment was seeing how it changed across different market conditions," Dr. Gumert said.
我亲眼见过在不同的市场条件下打扮所发生的变化，这让我将打扮与支付形式等同。
We were able to hear from Iraqis first hand about what life was and is like: how it has changed and whether things were getting better or worse over time.
我们因此得以从伊拉克人那里获得有关生活今昔对比的第一手情况：生活有哪些变化，情况是在好转还是在恶化？
Amazon, the first of the big online shops, is more venerable - it was founded in 1995 - but still, in just 14 years, it and others like it have forever changed how we shop.
亚马逊，首家大型网上商店，则更令人肃然起敬——它创办于1995年——才14年而已，它和其他类似的网络商店给我们购物的方式带来了永久性的变革。
Eilish explains how Skoda changed public attitudes to the brand when it was re-launched in the UK in 1995.
艾丽茜谈斯柯达公司1995年重新开张时是怎样改变公众态度的。
"How stars pulsate depends on their structure and composition," says Provencal. "Last year, WD1524 completely changed how it was pulsating."
“恒星的结构和成分是怎样决定它的跳动，”Provencal说，“去年，WD 1524就完全改变了它的跳动方式。”
Listing 1 shows an example of how to create a stub with the service endpoint changed (from whatever it was in the WSDL) to the default Tcpmon port 8800 on the client system (localhost).
清单1给出了一个示例，说明如何使用更改为客户机系统(localhost)上的缺省Tcpmon端口8800的服务端点(其在WSDL中的任意设定值)创建存根。
With my recent success and happiness, I wanted to share with you guys how my life was before LCS, and how much it has changed to this date.
随着我最近的成功和喜悦，我想和你们分享我在LCS之前的人生，并且描述它是如何改变成今日的状况的。
Life doesn't hurt until you think about how much things have changed, who you've lost along the way, and how much of it was your fault.
生活本身不会令你悲伤，只有当你发现周遭变迁，发觉因你的错误而失去了某人时，你才会了解和为伤痛。
With my dream of working in a museum or instructing people in history, I love looking at what was then and what is now and see how it changed.
我的梦想是工作在博物馆或指示人的历史，我喜欢看过去和现在，看看它如何发生变化。
The Technological Surge Team's responsibility was to observe and record exactly that and how it changed the Global Human Consciousness.
查询拜访技能激增疑难题目小组的责任是具体不雅察和记载该疑难题目，和它如何转变了全球人的总称的思惟意识。
I was fascinated to see how my breathing changed when I was speaking-each squiggle elongated as I took a big gulp of air and let it stream out over several seconds.
看到自己说话时呼吸如何改变，真是令人惊奇：每条曲线都延长，我会先大吸一口气、然后花几秒钟时间让空气慢慢流出去。
It's yesterday once more (shoobie do lang lang) Looking back on how it was in years gone by and the good times that had makes today seem rather sad, So much has changed.
回头看看走过的岁月，和曾经美好的时光，如今的生活是如此的令人感伤，多少事物都已改变，无法阻挡！
Lookin' back on how it was in years gone by, and the good times that I had makes today seem rather sad, so much has changed.
回首过去的时光，那些我曾有过的快乐，显得今天似乎更加的悲伤，因为一切都变了。
It was also studied how the output power changed with different ratio of the gas components.
研究了不同气体成分配比对输出功率的影响。
I didn't know that it was going to be the photo that changed how people looked at AIDS.
我当时并不知道，这会是一张改变人们看待艾滋病的照片。
In consequent of this, I am eager to revisit the Linyi City to see how much it was changed. I believe that these changes will surely make a deep impression on us and encourage us to move on.
这使我迫切希望重访贵市，看看临沂市的巨大变化，我相信这些变化一定会给我留下深刻的印象并鼓励我前行。
I didn't know that it was going to be the photo that changed how people looked at AIDS.
看着这些照片，你根本没有办法去厌恨一个患有艾滋病的人。你不能。
I didn't know that it was going to be the photo that changed how people looked at AIDS.
看着这些照片，你根本没有办法去厌恨一个患有艾滋病的人。你不能。
应用推荐