In his 1936 work How to Win Friends and Influence People, Dale Carnegie wrote: "There is only one way…to get the best of an argument—and that is to avoid it."
1936年，戴尔·卡耐基在他的著作《如何赢得朋友及影响他人》中写道：“世上只有一种方法能在争论中取得最好的结果——那就是避免争论。”
But then no one knows how to win the next election.
然而没人知道如何在大选中获胜。
Moratti knows how to lose, but he hasn't learned how to win yet.
莫拉蒂知道如何输，但他仍然没有学会如何赢。
Head coach Phil Jackson obviously knows how to win in the playoffs.
主教练菲尔·杰克逊显然知道如何在季后赛中获胜。
Much energy will be expended telling Mr Cameron how to win the referendum.
这里就需要花很多精力来告诉卡梅伦如何赢得这场公投。
He's been the alpha dog on losing teams too long and doesn't know how to win.
他一直是个失败球队的领头狗，这已经太长时间了，并且它他不知道怎样赢球。
Read "How to Win Friends and Influence People," the classic by Norman Vincent Peale.
读一读《如何去赢得朋友和影响他人》，诺曼·文森特·皮尔的经典之作。
And hardly six weeks later, he was being lectured - again - about how to win a sale.
而就在六个星期后，他遭到了批评，再次是关于如何赢得销售。
"I know how to win and I've got more experience now against the top players," he said.
“我知道怎么去赢得比赛而且我现在有更多的经验去对付那些顶尖的选手，”他说道。
Because today I learned how to win in a way many of my classmates will never understand.
因为今天我学会了怎样以同学们都不理解方式赢得比赛。
There would be more losses, many more, in his long career. But Andre Agassi had learned how to win.
回顾他漫长的职业生涯，他有过很多失利，但是阿加西已经学会了如何去获胜。
Do you (and your readers) have any Suggestions for me on how to win them over? - Nobody's baby?
您(和您的读者)有何建议？
I think they were on the right track in regards to learning how to win with only Yao in the lineup.
我想他们正在正确的轨道上学习在只有姚明的时候，如何去赢得比赛。
His book "How to Win Friends and Influence People" is still in print 70 years later and has sold 15m copies.
他的《如何赢得朋友和影响他人》一书，在70年后仍在各国出版，并且销量已达1500万本。
As kids gets older, reading Dale Carnegie's How To Win Friends And Influence People can be a real eye-opener.
当孩子慢慢长大时，试着给他们读DaleCarnegie的《怎么赢得朋友并影响他人》，这能够让他们大开眼界。
You may be interested in how to win the lab exercise and get the best performance from the sample application.
您可能对如何羸得实验练习和如何从示例应用程序获得最佳性能感兴趣。
How to win in the intense market competition, becomes a major problem which the enterprise needs to consider.
如何在激烈的市场竞争中取胜，成为企业要考虑的一个大问题。
Police investigators described Sgarbi as a smooth operator who knew exactly how to win the trust of the women he seduced.
警方调查人员描述斯加比为一个知道如何取信于他所引诱的妇女的调情高手。
You always give such amazing presentations, I was hoping you could give me some advice about how to win them over tomorrow.
你做的陈述总是那么与众不同，所以我希望你能给我一些建议，看看明天如何能说服他们。
The books were pretty innocuous fare, mostly motivational titles like Dale Carnegie's How to Win Friends and Influence People.
他说这些书的内容非常普通，大多是如《卡耐基：如何赢得朋友和影响别人》这样的励志书。
Thee question of how to win at rock-paper-scissors has, believe it or not, plagued mathematicians and game theorists for some time.
如何在石头剪刀布的游戏中取得胜利？ 这个问题长久以来一直困扰着数学家和博弈论理论家，信不信由你。
No business school, to my knowledge, includes Carnegie's most famous book, How to Win Friends and Influence People, on its curriculum.
据我所知，没有哪所商学院的课程包含卡内基最著名的著作《如何赢得朋友及影响他人》。
No business school, to my knowledge, includes Carnegie's most famous book, How to Win Friends and Influence People, on its curriculum.
据我所知，没有哪所商学院的课程包含卡内基最著名的著作《如何赢得朋友及影响他人》。
应用推荐