I practiced my speech in front of a video monitor, did a walk-through of how it would be staged, received instruction on where to stand, where to wave, and how to best use the microphones.
我在视频监视器前面练习我的演讲，做了一个初排，分析该怎么样开场，被指导该站在哪里，该在哪里挥手和最佳的使用话筒的方法。
Their walking style is a lot more primitive than ours, but it could hold clues to how our own ancestors learned to walk.
他们的行走风格比我们的更原始，但它为我们了解祖先如何学会走路提供了线索。
I'll walk through the basic components of a package, what you need to create your own packages, and finally how to pull it all together to create a package.
我将完整地介绍软件包的基本组件，创建自己的软件包所需的东西以及如何将它们组合在一起来创建一个软件包。
For example, subjects were asked to judge how permissible it is for a man to let his girlfriend walk across a bridge he knows to be unsafe, even if she ends up making it across safely.
例如，要求受试者判断，当一个男人在知道一座桥不安全的情况下，是否应当让她的女朋友走过这座桥——即使最后她能安全通过。
Further, it is interesting to note that the order in which DB2 has returned the results exposes how the recursion is processed one level at a time, instead of using a tree-walk.
而且，令人感兴趣的是，DB2返回结果时所依照的顺序暴露了递归如何逐层地而不是采用遍历树的方法进行处理。
Yesterday, it was see you, as you are charming, wearing a checked vest, Manyouyou to walk, a detached look comfortable, it is very cute, then you really do not know is how Saiguo rabbit.
昨天有人看见你了，你还是那样迷人，穿着格子背心，慢悠悠地走着，一副超然自在的样子，实在是可爱极了，真不知你当年是怎么赛过兔子的。
It provides active correction, ensuring that the foot flexes in the right way, and is used to teach a patient how to walk again.
为了让脚踝能往正确的方向弯曲，装置上提供了主动修正，这也能用来教导病人重新走路。
To better understand how these operations work, it helps to walk through the example given previously.
要更好地理解这些操作的工作原理，练习一下前面提供的示例将很有帮助。
Ellen, how long will it be before I can walk to the top of those hills?
艾伦，我还要多久才能走到那些山顶上去呢？
In this article, I'll walk you through my process of developing One-JAR, and then tell you how to use it to deliver your runnable applications in a self-contained file.
在本文中，我将介绍我开发one - JAR的过程，然后告诉您如何利用它在一个自包含的文件中交付您自己的可以运行的应用程序。
How was it possible to walk for an hour through the woods and see nothing worthy of note?
在树林中走了一个小时而没有见到什么值得注意的东西，这怎么可能呢？
We'll walk you through this sample application now, so you can see how it was built and how it can be modified to use Ajax.
现在我们来了解一下这个例子，从而可以看到它是如何被构建的，如何使用Ajax加以修改的。
You let the white man walk around here talking about how rich this country is, but you never stop to think how it got rich so quick.
你让白人在这里到处走并谈论我们国家有多富有，但是你从来没有停止去想想我们国家是如何这么快富裕起来的。
But Motown created more than records. It also designed the artists' live performances. And it taught them how to sing, dance, walk, talk and dress.
摩城不仅仅是制造唱片。它同时也为艺术家门设计生活中的行为方式。教他们如何唱歌，跳舞，走路，谈话和穿着。
How was it possible, I asked myself, to walk for an hour through the woods and see nothing worthy of note?
我问自己在树林中走了一小时，怎么可能什么值得注意的东西都没有看到呢？
If you live in a densely populated city like New York, you know how hard it can be to simply walk to the corner store without being bumped and jostled by 40 different people.
如果你居住在像纽约这样人口密集的城市，你就会知道哪怕只是走去街角的商店也可能先后撞到40个不同的人。
We have to show the other classes how to do it, so when we walk down the hall, people will notice us, so you can't make noise.
我们要给其他班级做个榜样，当我们走在楼道里，因为大家都会注意到我们，我们不能吵闹。
How long does it is take your home to your school? Walk 40 minutes, by subway about 10 minutes.
你从家到学校要花多少时间？走路40分钟，乘地铁10分钟。
Comments from concerned netizens asked how any human could live in such a place, as it was nearly impossible for the students to walk through the room without tripping on the trash.
对此表示关注的网友在评论中问道，怎么会有人能住在这样的地方，不踩在垃圾上走，都不能出宿舍。
Ellen, how long will it be before I can walk to the top of those hills? I wonder what lies on the other side--is it the sea?
艾伦，我还要多久才能走到那些山顶上去呢？不知道山那边是什么——是海吗？
How long does it take? It takes 25 minutes to walk and 10 minutes to take the bus.
要花多长时间？要花25分钟走路和10分钟坐公共汽车。
For example, subjects were asked to judge how permissible it is for someone to let his girlfriend walk across a bridge he knows to be unsafe, even if she ends up making it across safely.
例如，受试者判断有人明知道桥很危险，但仍然让他女朋友穿过桥，尽管最终安全穿过。
How was it possible, I asked myself, to walk for an hour through the woods and see nothing worthy of note? I who cannot see find hundreds of things to interest me through mere touch.
我问自己，在林中溜达了一个小时而竟没有看到什么值得注意的东西，这怎么可能呢？我这个看不见东西的人，仅凭触摸就发现千百种使我感兴趣的东西。
How was it possible, I asked myself, to walk for an hour through the woods and see nothing worthy of note?
我问自己，在树林中走了一小时，怎么可能没有发现任何值得注意的东西呢？
Here specialized personnel will walk through all there is to know about botox and how it will affect you and your appearance.
这里专门人员将全部上走一走，了解肉毒毒素如何影响你和你的外表。
You have to have the courage to end the relationship. Break it off, shake hands, walk away. I know it's hard, honey, but that's how you grow.
你得有壮士断腕的勇气结束感情。分手止损、握手道别、甩手走人。我知道这很困难，但人都是这样成长的。
We have to show the other classes how to do it, so when we walk down the hall, people will notice us, so you can't make noise.
我们要给其他班级做个榜样，当我们走在楼道里，因为大家都会注意到我们，我们不能吵闹。 大家要昂首阔步。” 我还给了他们一个口号：“我是个人物。
We have to show the other classes how to do it, so when we walk down the hall, people will notice us, so you can't make noise.
我们要给其他班级做个榜样，当我们走在楼道里，因为大家都会注意到我们，我们不能吵闹。 大家要昂首阔步。” 我还给了他们一个口号：“我是个人物。
应用推荐