It's hard to tell exactly how many people agree with him, but research indicates that the numbers have been rising for some time.
很难确切说出有多少人同意他的观点,但研究表明,这个数字已经上升了一段时间。
The skill Tony liked most was how to tell the time.
托尼最喜欢的技能是报时。
They often tell me they spend more time figuring out how to do their jobs than actually doing them.
他们告诉我,其实他们花在弄明白怎样做好工作的时间比实际工作的时间还要长。
If you want to shock an American friend, the next time he greets you this way, tell him how you're really doing.
你如果想让你的美国朋友吃惊,下一次他如此问候你时,你就把你真正的感觉告诉他。
Time will tell how accurate these decisions are, but for now I'm willing to take some risk with them.
当然这些决策的正确与否还需要时间的检验,而且看起来这种做决定的方式有些风险。
Next time I'll tell you how to draw from all three of these critical standard presentations in order to deliver on what people want and, more importantly, to drive your agenda of building influence.
下一次,我将告诉大家如何从这三个关键演示中提取精华,以便交付人们所需要的东西,更重要的是,促进你建立影响力的议程。
I gave the apple backe to him and got very anxious. "There is no time and tell me how to go to the kitchen."
我把苹果还给蹦蹦兔,十分焦急地说:时间不多了,请你赶快告诉我,去厨房的路怎么走?
Pick a good time to tell your parents about your concerns - when there's enough time to sit down with one or both parents to discuss how the divorce will affect you.
找个适当的机会告诉父母你的担心——时间一定要充裕,让你可以跟父母中的一方或双方坐下来,讨论离婚对你的影响。
And, that equation will tell you how exactly over time this thing is going to spread out and start filling the entire glass.
扩散方程将会告诉你,随着时间的流逝,这些东西如何扩散,最后布满整个杯子。
Time will tell how the executive committee, and the community at large, respond to proposed JCP enhancements.
时间将会证明执行委员会,以及更广泛的社区,将会对JCP的改进建议反响如何。
You should be able to tell how the requirement was addressed in the design with the links (traces) that you added at the time you made design decisions to support that specific requirement.
应该能够通过在进行设计决策来支持特定需求时添加的链接(轨迹),以确定在设计中对此需求进行了何种处理。
Now it's time to tell the world about the value you've created, and inform them as to how they can benefit from it.
现在是把你创造的价值告诉世界的时候了,而且还要告诉他们如何才能从中获益。
In both 2004 and 2006, parents were asked to tell how much time their child spent watching television, using the computer and playing electronic games.
在2004年和2006年,从这些父母那里,研究人员了解了他们的孩子有多少时间是花费在看电视,用电脑玩电子游戏方面。
After spending a lot of time telling you how to compute surface integrals, now I am going to try to tell you how to avoid computing them.
在我花了这么多时间来告诉你们,如何计算曲面积分之后,我打算告诉你们,如何避免计算它们。
They have had a very short time to actually prepare for it. So it's hard to tell what the tendencies, how it would have been if they had had a few months 'chance to actually get the battle going.
他们实际上只有很短的时间进行准备,因此,很难判断会有什么样的发展趋势,如果实际上只有几个月时间进行竞选,情况的确也只能如此了。
Dr Legrand, however, has developed an evolution-based system that co-evolves several channels at a time, allowing a patient to tell his doctor how each pattern of electrode stimulation is faring.
然而,莱格·兰德博士已经开发出了一种基于进化的系统,该系统能同时共同进化出几个频道,这也就允许病人告诉他的医生每种电极的方式进展得如何。
We need to supply some extra parameters here, as we need to tell AMEE how much energy we are using for each time period.
因为我们需要告诉AMEE每个周期使用的能量值,所以我们还需要一些其他的参数。
And anyone who has successfully managed to do so will tell you how happy they are to have found the time.
而那些能设法找出时间的人会高兴地告诉你他们付诸实践的快乐。
It will tell you how long you've been on Firefox each day and on which sites you tend to spend the most time.
他能告诉你你每天使用火狐多长时间,还有你在哪些站点花费时间最多。
I was travelling at the time and have only just got back and had a chance to post a shot and tell you how I took it.
那时我刚旅行回来,所以有机会拍这张照片并且告诉你拍摄方法。
Have you ever tell her how much you thank her from the life she gave to you, the time she took care of you, and for every suffering she'd felt for you?
你有没有告诉过她,你感激她赋予你生命,花时间照顾你,为你受尽苦痛?
While configuration is a more general set of rules about how Snort should operate, rules tell Snort what to do every time a packet comes across a network interface that Snort monitors.
虽然配置是关于Snort如何操作的更加一般化的规则集,但在包每次跨过所监视的网络接口时,规则将告诉Snort执行什么操作。
Some of its features may get some time to used to and its much to early to tell how well the social features will play out, but it’s one of Google’s more ambitious and fun projects.
游戏的一些特色需要时间来熟悉,并且现在说游戏中的社交特色将表现的如何有些为时过早。但是这无疑是google相当具有野心和有趣的项目之一。
You can find the details in the manual page for tcsh, but here is a line to put in your .tcshrc that will tell you how many commands you have typed, what time it is, and what directory you are in.
可以在tchs的指南页中找到详细的信息,但是,这里有一行可放进你的.tcshrc文件中,它会告诉你键入了多少条命令,键入时间和所在的目录。
Next time a friend crashes their Windows PC, tell them all about Ubuntu and how to install it, they'll thank you.
下次当朋友的Windows操作系统死掉的时候,给他们讲讲Ubuntu的一切,包括如何安装Ubuntu,他们会感激你的。
The Axis web service needs information at run time that is provided by the deploy.wsdd file to tell it the name of the service end-point and how to publish it as a web service.
AxisWeb服务运行时需要deploy .wsdd文件提供的信息,以确定服务端点的名称和将其作为Web服务发布的方式。
The Axis web service needs information at run time that is provided by the deploy.wsdd file to tell it the name of the service end-point and how to publish it as a web service.
AxisWeb服务运行时需要deploy .wsdd文件提供的信息,以确定服务端点的名称和将其作为Web服务发布的方式。
应用推荐