Most of the time, the rational part of the mind controls the information coming from the primitive core and makes its own decisions as to what to do and how to respond.
大多数时候，大脑中的理性部分会控制来自原始内核的信息，并自行决定做什么、如何回应。
The assorted opposition is unsure how to respond.
混杂的反对派不知如何应对。
I didn't know how to respond, so I've stopped speaking to them.
我不知道该怎么回应，所以我只能不跟他们说话了。
I didn't know how to respond--and I did so in a completelywrong way.
我不知道如何回答，我完全选错了方式。
A row over how to respond to ever-shortening school skirts is brewing in South Korea.
一个关于如何应对校裙越来越短的争论正在韩国酝酿。
Indeed, his vacillations over how to respond to the report could have done his standing grave damage.
甚至，他对于如何响应这份报告书显得犹豫不决，可能将带给自己长期的严重损害。
It doesn't rely on negotiating tricks, but it explains how to respond to tricks when others use them.
首先它不依靠谈判技巧，但它会让你知道当别人对你使用谈判技巧时你如何应对。
A row over how to respond to ever-shortening school skirts is brewing in South Korea, BBC reported.
据英国广播公司报道，韩国女生越变越短的校裙，在韩国社会引发争议。
SAX conceives of a document as a series of events, and requires that you tell it how to respond to each.
SAX把文档看作一系列事件，要求您告诉它如何响应每种事件。
One of the biggest issues facing Ajax developers is how to respond when XMLHttpRequest isn't available.
Ajax开发人员面临的一个最大问题是：在没有XMLHttpRequest可用时该如何响应？
I remember becoming angry and yet not knowing how to respond: my rule is never to enter into an argument with a customer.
我记得我变得很生气，但却不知如何是好：我的信条是从不跟任何一个客人发生争执。
But nerves have been rattled at the company’s headquarters in Silicon Valley, where bosses are mulling over how to respond.
公司在硅谷的总部已经陷入慌乱之中，老板们仔细考虑着如何应对这次事件。
Genetic testing often reveals tantalizing but incomplete information, and it is sometimes difficult to know how to respond.
基因测试经常揭示出一些让人心急但又不完备的信息，人有时也难以知道如何对这些信息作出回应。
According to Dale the purpose of the game "to create, learn, remember, and express ideas about how to respond to resistance".
Dale设计这款游戏的目的是，“找出怎么应对阻力的想法，并且学会它，记住它，表达出来”。
When it receives a new event, the CDebugTarget processes a large set of if and switch statements to determine how to respond.
当它接收到新事件时，CDebugTarget处理大量的if和switch语句来决定如何响应。
Inside Iran a heated debate is now under way over how to respond to its growing isolation and the prospect of more sanctions to come.
伊朗内部一场关于如何应对这种日渐孤立且制裁逐渐增多形式的辩论日渐升温。
If the record companies are understandably torn about how to respond to a new distribution model, the television firms are simply wrong.
在如何应对新分发模式一事上，唱片公司左右为难尚可理解，电视公司却大错特错。
So rather than worrying about this sort of thing a lot, I just prepare for opportunities and I think how to respond when the challenges come up.
所以我不会过分担心这种事情，我只是为机会而做准备，我考虑的是当挑战来临时如何做出反应。
Culture training covers social skills, politeness for different social situations, how to disagree without offending, and how to respond to hospitality.
文化训练包括社交技巧、不同社交处境中的礼貌行为、如何提出异议而不冒犯别人，以及如何应对殷勤的款待。
This part discusses how you can intelligently reduce the odds of a successful attack, as well as how to respond if you do experience a successful attack.
本部分讨论了您如何机智地减少成功攻击的机率，以及当您面对成功攻击时如何作出反应。
With just a little extra effort, your controller can employ some helpers that use the Accept header to determine how to respond to an incoming request.
只要多花一点力气，控制器就能利用一些助手，用Accept头决定如何响应进入的请求。
The Sage. While your team is discussing how to respond to a new technical challenge, someone may announce that, "I've seen this exact situation before."
智者(Sage)当你的团队讨论如何对面对新的技术挑战时，可能有人站出来说，“我以前见过完全一样的情形。”
It is the collective duty of all humankind to put resources in this and advance our understanding of how to respond to these disasters in a scientific way.
利用资源去保护人类和其他生物、提升科学地应对此类灾难的理解是所有人类共同的责任与义务。
The final form of communication is speaking to disconnect from. Try to notice when someone is attempting to disengage, so you know how to respond accordingly.
最后一个交流的功能就是拒绝他人。试着注意到一些人在不愿意加入时的小细节，这样你也能够正确地回应。
You do want to practice how to respond to inappropriate questions, and be prepared that some co-workers may be hurt that you didn't confide in them sooner. '.
你确实需要练习一下如何应对不适合的问题，做好心理准备一些同事可能会因为你以前不说实话而觉得伤心。
The move, which emerged at the summit of cartel leaders in Riyadh, was an attempt to bridge the divide within the group over how to respond to the dollar's decline.
此举出现在欧佩克领导人在利雅得举行的峰会上，其目的是弥合该组织内部在如何应对美元贬值方面的分歧。
The move, which emerged at the summit of cartel leaders in Riyadh, was an attempt to bridge the divide within the group over how to respond to the dollar's decline.
此举出现在欧佩克领导人在利雅得举行的峰会上，其目的是弥合该组织内部在如何应对美元贬值方面的分歧。
应用推荐