He taught me the truth in life, but did not teach me how to release them gathered in the heart of the turmoil!
他教给我做人的道理，但没教我怎样释放这些聚集在内心的动荡！
Describes how to safely dispose a component, including how to release any resources that it is holding in order to free memory.
描述如何安全地释放组件，包括如何释放组件所占用的所有资源以释放内存。
Take an art class. Learning to make potter or how to paint, for example, can be a great way to learn how to release your creative side.
上艺术课。通过学习烧制陶器或者画画或是别的什么可以激发你的创造力。
The use of small memory, the memory system and how to make a reasonable match, how to release more memory space and let the program run faster.
本文介绍了在使用小内存的情况下，如何让系统与内存合理的搭配，如何释放更多的内存空间，让程序运行的速度变快。
This paper focuses on the theory of secondary fore-warning management system, secondary fore-warning indicators and how to release the variable information.
论文着重对二次预警管理系统的理论基础、二次预警指标体系以及二次预警的信息发布进行研究。
The high school students' stress in learning is becoming a more and more serious issue, how to release the stress needs attentions from school and the whole society.
高中生学习压力越来越成为一个重要的问题，如何缓解学习压力需要成为学校和社会共同关注的问题。
Scientists have created antimatter in the form of antihydrogen, demonstrating how it's possible to capture and release it.
科学家已经创建了反氢原子形式的反物质，并证明怎样才有可能去俘获和释放它。
To reduce redundancy and improve consistency ea groups produce reference architectures, recommend frameworks, and release guidance on how applications should be built.
为了减少冗余并增进一致性，EA组会针对如何构建应用而产出参考架构、推荐框架、发布指南。
This is important to note because some of they key enhancements in the release address how private data is handled in development.
说明这一点很重要，因为这个发布版中的一些关键增强涉及如何在开发中处理私有数据。
After a few iterations, our fear level was actually lower than how we used to feel after a staged release.
经过一系列的迭代，相比过去的阶段性发布，我们的恐惧感实际上也降低了很多。
"What's interesting, though, is how many different modalities there are for actually getting that information to you — not to mention from you," the mock press release read.
这则恶搞新闻称，“有意思的是，接受一条信息的模式就有很多种，更不用说发布信息。”
According to the book's press release, "Among the most unique approaches Gore takes in the book is showing readers how our own minds can be an impediment to change."
该书的新闻发布公告中是这样说的：“在书中戈尔所采用的最独特的方法之一就是向读者展示我们的思维是如何妨碍我们去改变的”。
Part 3 shows you how to use Ant to define your build process and to create build and release scripts.
第三部分展示如何使用Ant定义构建过程、创建构造与发布脚本。
The constructor of this class takes optional priority and release parameters to define how the JVM should schedule the thread.
这个类的构造函数可以带有可选的优先级参数和释出(release)参数，以此来定义JVM如何调度线程。
I learned the importance of release notes and accurate documentation, how to manage alpha and beta testing, even how to cut release tapes.
我理解了发布说明和准确文档的重要性，以及如何管理alpha和beta测试。
The other issue is how to automatically release objects based on their scopes.
另一个问题是如何根据对象的范围自动释放对象。
No matter how the parole process works, critics warn that hastily rushing the process could lead to the release of the wrong inmates.
不管假释的进程是如何进行的，批评家警告草率地推进这个进程可能会导致将错误的犯人放出来。
Because of the early experience with pre-release versions of the framework, we learned some important lessons on how to be successful using it.
在框架正式发布前，我们就积累了一些使用经验，并在如何正确使用这个框架上学到了很多。
This is a vitally important requirement because if the developers, administrators, and operators cannot figure out how to manage the application, then it won't live past the first release.
这是一个极其重要的需求，因为如果开发人员、管理员和操作人员不能够解决如何管理应用程序的问题，则它在首次发布之前就会夭折。
At this level, project managers need to be well aware of the progress of their team's activities, and also be very conscious of how much their project can take on in order to meet the release date.
在这个水平上，项目经理需要十分了解他们小组的活动，同时还要非常清楚为了在发布日期完成任务，他们的项目能够承担多少任务。
But if you remind yourself of how little of what you feared throughout your life that has actually happened you can start to release more and more of that worry from your thoughts.
但是如果你提醒你自己，在你人生中你所担心的事情真正发生是非常少的，你就能慢慢放下你思想中的很多担心了。
How can you begin to release your power and control over others to free yourself up to become the elder... the one who knows but does not act or teach?
如何才能解放你对家庭成员过度的控制与权威？如此，怎样解放自己而变得善解人意，而不仅仅只有说教？
The combination lock was a bit more difficult, and the police have yet to release information pertaining to exactly how this was cracked.
密码锁就要困难一些：至于罪犯究竟是如何破解密码的，还有待于警方进一步公布。
A: as with any new feature we add to our games, we've been evaluating how Real id has been used since its release to identify new functionality that would help improve our players' experience.
答：所有的新功能我们都将添加到游戏中。我们正在评估一旦实名制系统实施，设置何种功能才有助于提升玩家的体验。
There's even an old PR formula that USES the Five w's as a template for how to write a news release.
甚至还有一种传统的公关模式是利用这五个“W”作为一种模板，来撰写稿件的。
When you're working to get a release out the door, how easy is it for you to determine project status in real-time?
当您正在为发布而工作时，对您来说，实时地确定项目状态有多容易？
For more tips on how to deal with duplicate content in a press release situation, watch this video interview with Adam Lasnik of Google that I took at SES London.
要了解更多有关如何处理复制新闻稿的秘诀，可以看我在伦敦搜索引擎策略会议上采访Google的亚当·拉斯尼克的视频。
For more tips on how to deal with duplicate content in a press release situation, watch this video interview with Adam Lasnik of Google that I took at SES London.
要了解更多有关如何处理复制新闻稿的秘诀，可以看我在伦敦搜索引擎策略会议上采访Google的亚当·拉斯尼克的视频。
应用推荐