Coquettes know how to please, not how to love, that is why men love them so.
卖弄风情的女人晓得如何取悦，而不是如何去爱，这是为什么男人如此爱她们。
I sometimes wonder whether the greater rule of all is — to know how to please.
有时候，我真的纳闷，莫非一切行为规范中最重要的一条就是学会怎样取悦于人吗。
So no matter how to please your school opened the letter for me to receive letter.
所以无论如何请贵校帮我开了这封“再接纳函”。
As one customer found out firsthand, they are very responsive and know how to please their customers.
一位顾客直接告诉我们说，他们对顾客的要求回应非常迅速，并且深知如何使顾客满意。
Here's the problem: when you expect your lover to automatically know how to please you, you are setting him up for failure.
于是，问题来了：当你期待你的爱人能自动知道怎样让你高兴的时候，实际上你在置他于失败之地。
While he who is married is taken up with the things of the world and how to please his wife, and he is divided in his interests.
娶了妻子的，所挂虑的是世俗的事，想怎样悦乐妻子：这样他的心就分散了。
Mrs. March smiled and began at once, for she had told stories to this little audience for many years, and knew how to please them.
马崎夫人笑了，她已经给这些小听众讲故事多年了，自然知道如何愉悦她们，便马上开了口。
If your request is for information about a child, please contact the registrar to find out how to make such a request.
如果你寻求的是有关孩子的信息，请与登记员联系以获知如何作这样的请求。
Could you please kindly give me an instruction on how to fill in these application forms?
您能不能给我些指示教教我应该如何填这些申请表呢？
In order to assess how the treatment will fit your lifestyle, please take a moment to answer a few questions about yourself.
为了评估这种治疗方法是否适合你的生活方式，请花一点时间回答与你有关的几个问题。
Could you please teach me how to give out "red envelope" on WeChat?
你能教我如何在微信上发“红包”吗？
Could you please tell me how you will go to Beijing?
你能告诉我你怎么去北京吗？
Please give me some advice on how to spend the coming weekend.
请给我一些如何度过即将到来的周末的建议。
Could you please tell me how I can get to the Nanhu Square?
你能告诉我怎么去南湖广场吗？
Angela, I want to make Russian soup. Would you please tell me how?
安吉拉，我想做罗宋汤，你能告诉我怎么做吗？
Could you please tell me how far it is from your home to school?
你能告诉我你家到学校有多远吗？
Excuse me, could you please tell me how far it is from here to the airport?
打扰一下，请问从这里到机场有多远？
That means to tell the other person how you're feeling, why you feel that way, and what he or she can please do to make it better.
那意味着告诉对方你的感受如何，为什么你会有这种感觉，以及他或她能做些什么来让事情变得更好。
Therefore, for more guidance/detailed-instructions of how to perform some of the following tasks, please refer to earlier in this document (for example Chapter 3).
因此，要获取更多关于如何执行下列一些步骤的指南/详细说明，请参阅上文（例如第 3章）。
You don't really need to remember all the details of how we got it, but please remember that formula.
不需要记住所有的细节，但是请记住这个公式。
And you can't bring back forests that once grew where there is now desert. If you don't know how to fix it, please stop breaking it!
如果您不知道如何拯救，那么请您停止破坏吧！
For more information on how to use the Android development tools, please refer to the links in Resources.
要获得更多关于如何使用Android开发工具的信息，请参考参考资料中的链接。
To read more about how satellite data are contributing to water management in Idaho, please see Water Watchers on the Earth Observatory.
要想阅读更多的提供给爱达荷州水源管理局的卫星数据，请前往地球观测网站的Water Watchers页面。
Please contact us to learn more about how Ascender can help you with fonts for FreeType.
请与我们联系，以了解更多有关ascender用于freetype的帮助。
Please contact us if you have any questions about the dataset and how to use it.
遇到关于数据库或如何使用数据库的问题，请联系我们。
Please see the Deployment section for details about how to create a plug-in dependency.
请参见部署部分，从而获取更多关于如何创建一个插件依存性的细节。
In addition, children were asked about their motivation to do well at school, including how important it was to them to please their parents or show them they're responsible.
另外，他们还向孩子们问及他们在学校里表现好的动机，以及这种动机对取悦父母或者向父母表示自己的责任心有多重要。
More generally, design your product to please users first, and then think about how to make money from it.
所以首先要为你的用户设计好你的产品，然后才去考虑如何利用它赚钱。
Simple Philosophies is a new series of short weekly posts about how to make the most out of life. Please let me know what you think in the comments!
简单生活哲学是一个关于怎样让生活最富意义的每周系列短评栏目，请在留言里告诉我你们的想法！
Simple Philosophies is a new series of short weekly posts about how to make the most out of life. Please let me know what you think in the comments!
简单生活哲学是一个关于怎样让生活最富意义的每周系列短评栏目，请在留言里告诉我你们的想法！
应用推荐