When Spot and Stripe were four months old, they were learning how to open doors and jump fences, and we knew it really was time for them to go.
当斑点和条纹四个月大的时候,他们正在学习如何开门和跳栅栏,我们知道是时候让他们离开了。
Suddenly I didn't know how to open my mouth. But I had to let her know what I was thinking.
一时,我都不知道我该如何开口,但我一定要说出来。
As in the previous content in this series, we'll start with the basics (in this case, how to open a connection to a remote resource), but quickly move into more complex territory.
与本系列中以前的内容一样,我们首先介绍基本内容(在这里,是如何打开到远程资源的连接),但是很快就转移到更复杂的领域中。
The following procedures demonstrate how to open Source Control Explorer.
下面的过程演示如何打开源代码管理资源管理器。
Let me show you how to open your smartphone. Just press... here. There you go. Easy.
我教你怎么打开你的智能手机吧。按一下这里。就像这样。你看,简单吧。
Explains how to open documentation files, when a project is created with the Starter Kit.
说明如何在使用初学者工具包创建项目时打开文档文件。
Provides steps for how to open the view definition or just the results returned by the view.
提供如何打开视图定义或仅打开视图返回的结果的步骤。
"I reckon Kreacher's right, " said Harry. "We're going to have to work out how to open this thing before we can destroy it. "
“我想克利切说得对,”哈利说,“我们必须想办法打开这个东西,才能把它摧毁。”
Learn how to budget and manage your money, how to open a checking/savings account, and how to use credit wisely and live within your means.
学会预算开支,设立储蓄账户,在力所能及的范围内理智使用信用卡。
Some expert says:" The crucial thing for Chinese students learning English is how to open their mouths, rather than how to speak standardly."
有专家说:“中国人学英语,首先要解决的不是如何标准的问题,而是如何张开嘴的问题。”
If you still don't know how to open your mind to the world, please change from now on, not only have a dream, but try to achieve it by working hard.
如果你还不知道向世界敞开心扉,请从现在开始,改变自己:既仰望星空,又脚踏实地。
Trudeau said "This is a wonderful night . . . we get to show the world how to open our hearts and welcome in people who are fleeing extraordinarily difficult situations."
特鲁多说,“今天晚上太好了,加拿大向世界展示了怎样诚心接纳那些逃离极端艰难处境的人们。”
If someone loves you, love them back unconditionally, not only because they love you, but because in a way, they are teaching you to love and how to open your heart and eyes to things.
如果有人爱你,你要无条件地爱他们,不仅因为他们爱你,还因为他们教会了你去爱,以及如何敞开你的心扉、放开你的目光。
One group eventually figured out how to open the other door (by accident), but even so Stoinski said the experiment was one of the first controlled demonstrations of social learning in lemurs.
有一组狐猴偶尔学会了另一道门的开法,即使这样,斯托因斯基说实验也是首次在狐猴群里进行的受控的社会学习展示。
If someone loves you, give love back to them in whatever way you can, not only because they love you, but because in a way, they are teaching you to love and how to open your heart and eys to things.
如果有人爱你,那么就以任何你所能给与的方式回报他们的爱,不仅仅因为他们爱你,还因为他们以某种方式教会你去爱,教会你如何打开心扉,睁开眼睛来看待事物。
If someone loves you, give love back to them in whatever way you can, not only because they love you, but because in a way, they are teaching you to love and how to open your heart and eyes to things.
如果有人爱你,不管以什么样的方式尽你所能回馈爱给他,不仅仅是因为他们爱你,还因为他们教会了你去爱,教你如何敞开你的心扉,睁大你的眼睛去感受世间万物。
How to: Open the Deployment Editors.
如何:打开部署编辑器。
How to: Open the Deployment Editors.
如何:打开部署编辑器。
应用推荐