Three friends had declared bankruptcy and weren't sure where or how they were going to live.
有三个朋友宣布破产,他们不知道自己将在哪里生活,也不知道如何生活。
They teach you how to deal with problems in your life, for example, how to get on well with your classmates or friends, how to plan your time well or how to find happiness.
他们教你如何处理生活中的问题,例如,如何与你的同学或朋友相处融洽,如何安排好你的时间,如何找到幸福。
I no longer want to be friends with her but I don't know how to get the message across.
我再也不想和她做朋友了,但我不知道如何告诉她。
How to improve communication among friends?
如何增进朋友间的交流?
Young athletes can, for example, learn how to cooperate with others, make friends, and gain other social skills that will be used throughout their lives.
例如,年轻运动员可以学习如何与他人合作、交朋友,获得其他社会技能,这些技能将使他们一生受用。
I was talking to friends today, and I'm amazed to see how everything changes in the world.
我今天跟朋友谈话,对这世上一切的变化很惊讶。
Amusa has ongoing conversations with her friends about how the Obama presidency has changed their daily lives and hopes to put some of those ideas, along with her global perspective, into her posts.
阿穆萨一直与朋友谈论奥巴马总统如何改变了他们的日常生活,并希望将其中一些想法和她的全球视野写进她的文章中。
Children aren't born knowing how to say "I'm sorry"; rather, they learn over time that such statements appease parents and friends and their own consciences.
孩子并不是生来就知道如何说“对不起”;相反,随着时间的推移,他们才明白这样的表达能安抚父母、朋友和自己的良心。
Participation grows through friends and networks and if "you realize that's how they're growing, you can start to take action" and bring in other students, he said.
他说,学生参与度的提高是通过朋友和网络宣传,并且如果“你意识到他们就是这样成长的,你就可以开始采取行动了”,还会带着其他学生一起参与。
In his 1936 work How to Win Friends and Influence People, Dale Carnegie wrote: "There is only one way…to get the best of an argument—and that is to avoid it."
1936年,戴尔·卡耐基在他的著作《如何赢得朋友及影响他人》中写道:“世上只有一种方法能在争论中取得最好的结果——那就是避免争论。”
If you don't know how to make friends, find out the reason.
如果你不知道如何交朋友,找出原因。
Here are some suggestions on how to make friends at a new school.
这里有一些关于如何在新学校结交朋友的建议。
Just the other day, I was in a bookshop and found a book named How to Make Friends with Foreigners.
就在前几天,我在一家书店发现了一本叫《如何与外国人交朋友》的书。
I will always remember how my friends and teachers used to help me.
我将永远记得,朋友和老师曾经是如何帮助我的。
Zhong Wei told his friends how happy he was to be back to his hometown.
钟伟告诉他的朋友们他回到家乡是多么高兴。
Thanks to advances in technology, how we make friends and communicate with them has changed greatly.
由于科技的进步,我们交朋友和交流的方式发生了很大的变化。
My friends in China use WeChat to compare how many steps they've taken each day.
我在中国的朋友用微信来比较他们每天走了多少步。
Next time you go out to have dinner with your family or friends, how about not taking photos of food?
下次你和家人或朋友出去吃饭的时候,不要拍食物了好吗?
How would you feel if moving to a new town meant losing track of your friends?
如果搬到一个新城市意味着与朋友失去联系,你会作何感想?
If you're a kid who likes to have fun and chat with friends online, here's how you can stay safe and avoid problems.
如果你是一个喜欢玩乐和上网聊天的孩子,这里有一些方法可以保持安全,避免麻烦。
We can learn how to make jiaozi even if we were born from Russian parents in Paris just as we can learn how to speak English even if none of our family or friends speak that language.
即使我们的父母是在巴黎的俄罗斯人,我们也可以学习如何做饺子,就像我们可以学习如何说英语,即使我们的家人或朋友都不会说这种语言。
Read "How to Win Friends and Influence People," the classic by Norman Vincent Peale.
读一读《如何去赢得朋友和影响他人》,诺曼·文森特·皮尔的经典之作。
For me, having bridesmaids is an excuse to express how I feel about my friends, to get together and do stuff, and in a weird way, that's what wedding and marriage is about too.
对我,拥有伴娘是表达我对朋友的感觉的、聚在一起做一些事情的一个借口。从一种怪异的角度来看,这也就是婚礼和婚姻。
Everyone has their own social wants and preferences about how much they want to go out and how much they want to spend time with their friends or family.
人人都有社交的愿望,人人都有自己的社交偏好——愿意在社交方面投入多少精力,愿意分享多少时间给朋友或家人。
Ever wonder how you could capture different dishes in one photo to brag about how delicious your dinner was to your friends?
你是否想过如何用一张照片拍摄下各色菜肴来向朋友炫耀你的美味佳肴?
You certainly wouldn't brag to your friends how awesome you are malnourishing yourself.
我想你肯定不会因为自己营养不良而向朋友自夸吧?
It would be odd to worry about how Hamlet's friends are coping with his death because these friends don't exist; to think about them would involve creating a novel fiction.
担忧哈姆雷特的朋友们是如何对待他们朋友的死亡未免诡异,因为这些朋友属于乌有;想着他们就得再写部小说。
God won't ask how many friends you had, He'll ask how many people to whom you were a friend.
上帝不会问你有多少朋友,他会问你是多少人的朋友。
His friends say he knows how to "get things done".
他的朋友说他知道该如何“把事情处理好”。
How does your sweetheart relate to family and friends?
你的爱人与家人和朋友的关系怎么样?
应用推荐