The key to successful small talk is learning how to connect with others, not just communicate with them.
与别人成功闲聊的关键是学会如何与他人建立联系，而不仅仅是与他们沟通。
Rails needs to know how to connect to your database.
Rails需要知道如何连接到数据库。
The next collection of Settings specifies how to connect to your (debug) Web server.
下一组设置指定如何连接Web(调试)服务器。
This article showed how to connect to Scilab easily using PHP from the command line.
本文展示了如何使用php从命令行连接到Scilab。
You saw above how to connect to your DB2 V9.1 database and look at various database objects.
您已经看到了如何连接DB2V9.1数据库并查看各种数据库对象。
The final part of this tutorial shows you how to connect the RCP UI to the sample Web service.
本教程的最后一部分向您介绍了如何将RCPUI连接到示例Web服务。
Annie Sullivan taught Helen how to connect objects with letters by spelling words into Helen's hands.
苏利文在海伦手上拼字，借此教她如何将物体和字母联系在一起。
Smith believes this was because surgeons had not worked out how to connect the blood vessels properly.
史密斯认为这是因为那些医生没有研究出如何正确连接血管。
To illustrate the use of the StAX API, I'll show you how to connect AXIOM with XMLBeans generated code.
为了说明StAXAPI的用法，我将展示如何使用XMLBeans生成的代码连接到AXIOM。
Basically all you need to decide is shape, location of all parts, and how to connect the parts together.
基本上你需要决定的就是外形、零件的位置和如何将各个零件连接在一起。
Instead, an import contains a binding, which is the information on how to connect to the actual service.
导入包含一个绑定，即有关如何连接到实际服务的信息。
Chapter 4 tells you how Rails applications are structured and how to connect your application to a database.
第4章向您介绍了，Rails应用程序如何建立起来，以及如何将您的应用程序连接到一个数据库。
Here we will show how to connect to the SAMPLE database in Jython with the popular type 2 and type 4 drivers.
这里，我们将展示如何在Jython中用流行的type2和type4驱动程序连接SAMPLE数据库。
Search online "job clubs" or "career clubs" to find leads on how to connect with other local job-hunters.
在线搜索“jobclubs ”或“career clubs ”，就可以找到如何与当地猎头取得联系的线索。
Now that you have declared your two classes, you just need to tell the JPA runtime how to connect to your database.
既然已经声明两个类，只要告诉JPA运行时如何连接数据库。
In addition to securing access to reports, administrators must also decide how to connect reports to source databases.
除了保护对报表的访问外，管理员还必须决定如何将报表连接到源数据库。
The goal of this tutorial is to show you how to connect to and use the Apache Derby database via the JRuby interpreter.
本教程的目的在于展示如何通过JRuby 解析程序连接并使用ApacheDerby数据库。
One of the most important tasks that the J2C bean should be able to do is to know how to connect to the specific backend system.
J2Cbean可以完成的最重要的任务之一是知道如何能够与特定的后端系统相连接。
I'd set up my equipment many times with no trouble, but this particular day I had difficulty figuring out how to connect all the parts.
我曾经无数次连接我的设备，都没有问题。但那天，我怎么也搞不清楚要怎样连接所有的部分。
I'll cover the use of the reference handle rhRoot later when I talk about how to connect components on the form to objects in the database.
稍后当谈到如何连接窗体上的组件和数据库中的对象时，我将介绍如何引用句柄rhroot。
I'll forgo those trendy browsers and examine how to connect, download, upload, transfer, and communicate entirely from the command line.
我将放弃那些新潮的浏览器，研究如何在命令行中进行连接、下载、上传、传输和通信。
Steve: In the RFID world, one of the primary questions is how to connect RFID data to the people and systems that drive an organization.
Steve：在RFID世界里，其中一个主要问题是如何将RFID数据与驱动组织运转的人员与系统相连接。
In this article, we have seen how to connect to TXSeries Encina using the J2EE resource adapter, Encina Connector, provided with the product.
在本文中，我们已经看到了如何通过使用产品提供的J2EE资源适配器、Encina连接器来连接TXSeries Encina。
Now that we have seen how to get and set the properties on a data object and how to connect them, we need to explain how to create data objects.
我们已介绍了如何获取和设置数据对象的属性及其连接方法，接下来需要说明如何创建数据对象。
More and more, it’s about how to connect with local Chinese consumers, which means that the advantage is with marketing, sales and logistics.
只是更懂得和当地的客户保持沟通，也就是说，他们的长处在市场、销售和物流。
As mentioned earlier, in the previous code, we utilize an auxiliary class named LDAPConfig, which dictates how to connect to the LDAP server.
正如前面所提到的，在前面的代码中，利用了一个叫做LDAPConfig的辅助类，该类指示如何连接到LDAP服务器。
We've provided an example that demonstrates how to connect to the data base using JDBC, execute a search, and use the retrieved data to locate the object.
本文中提供了一个示例程序，展示如何使用JDBC连接到数据库，执行一个搜索操作，然后使用检索到的数据定位对象。
We've provided an example that demonstrates how to connect to the data base using JDBC, execute a search, and use the retrieved data to locate the object.
本文中提供了一个示例程序，展示如何使用JDBC连接到数据库，执行一个搜索操作，然后使用检索到的数据定位对象。
应用推荐